Coolant (NGEC) - Change
在推荐的保养周期前,如果存在下列情况,应清洁冷却系统:
伊利诺伊州 1-800-541-TOOL
加拿大 1-800-523-TOOL
- 发动机频繁过热。
- 观察到起泡沫。
- 机油已进入冷却系统,冷却液被污染。
- 冷却液分析表明冷却液不可再继续使用。
Show/hide table
注意 |
---|
在检查、保养、测试、调整及维修产品时,请小心确保盛接油液。 在打开任何舱室或拆卸任何含有油液的部件前,请准备好盛接液体用的适当容器。 |
发动机停机,使发动机冷却下来。 排放冷却系统时,确保发动机不会起动。
有关用过的冷却液的处置和循环再利用信息,请咨询您的 Cat 代理商或与 Cat 代理商维修技术组联系:
伊利诺伊州以外 1-800-542-TOOL伊利诺伊州 1-800-541-TOOL
加拿大 1-800-523-TOOL
Show/hide table
注意 |
---|
正确地处置用过的发动机冷却液或回收再利用。 回收冷却液使之在发动机冷却系统中再利用的方法有多种。 卡特彼勒唯一接受的回收使用过的冷却液的方法是完全蒸馏程序。 |
遵循下列步骤,以排放冷却系统。
Show/hide table
图 1 | g06253435 |
(1) 水套水排气口
(2) SCAC 排气口 |
Show/hide table
图 2 | g06253319 |
(3) SCAC 水泵排放口 |
Show/hide table
图 3 | g06253314 |
(4) 机油冷却器排放口
(5) 机油冷却器排放口 (6) 水套水泵排放口 |
Show/hide table
图 4 | g06253834 |
(7) 燃气管路加热器排放口 |
- 缓慢地松开冷却系统加注口盖,以释放掉所有压力。 拆下冷却系统加注口盖。
- 拆下水套水排气口 (1) 和 SCAC 排气口 (2)。
- 拆下 SCAC 排放塞 (3)。
- 拆下机油冷却器排放塞 (4) ( 5)。
- 拆下水泵排放塞 (6)。
- 拆下燃气管路加热器排放塞 (7)。
- 如果配备有水套水加热器,确保切断阀开启。 拆下水套水加热器排放塞。
Show/hide table
注意 |
---|
使用市售的冷却系统清洗剂,可能会导致冷却系统部件的损害。 只能使用允许在卡特彼勒发动机上使用的冷却系统清洗剂。 |
- 排空冷却系统后,用清水冲洗冷却系统,冲掉所有碎屑。
- 关闭冷却系统排放阀。 清洁并安装排放塞。
Show/hide table
注意 向冷却系统加注时,速度不要快于每分钟
19升(L) (5美加仑(US gal)) ,以避免发生气阻。Show/hide table注意 如果后冷却器回路中冷却液已被放掉,通气塞必须打开,以使后冷器加注得当。 不这样做,将会产生气阻,导致发动机的损坏。
- 加注独立回路后,一定要拆下排气塞。
- 用清洁水与 Caterpillar 速效冷却系统清洗剂的混合液加注冷却系统。。 每
15 L (4 US gal) 冷却系统容量,添加0.5 L (1 pt) 清洁剂。 安装冷却系统加注口盖。 安装排气塞 (1)。 - 起动发动机。 运转发动机至少 30 分钟,使冷却液温度达到至少
82 °C (180 °F) 。 - 发动机停机,使发动机冷却下来。 对于水套水和独立回路,应缓慢地松开冷却系统的加注口盖,以释放其中的压力。 拆下冷却系统加注口盖。 打开冷却系统排放阀并拆下排放塞。 拆下排气塞。 使清洗溶液排出。
Show/hide table
注意 不正确或不彻底冲洗冷却系统,会损坏铜和其它金属部件。
为了避免损坏冷却系统,确保用清洁水彻底冲洗冷却系统。 连续冲洗系统,直到清洗剂的所有痕迹消失为止。
- 用清水冲洗冷却系统,直到放出的水干净为止。 关闭冷却系统排放阀。 清洁并安装排放塞。
注: 为使下面的步骤有效,必须有通过冷却系统部件的流动水流。
- 排空冷却系统后,用清水冲洗冷却系统,冲掉所有碎屑。
- 关闭冷却系统排放阀。 清洁并安装排放塞。 如果排放塞包括 O 形密封圈,检查 O 形圈是否损坏,如有必要进行更换。
- 加注冷却系统之前,确保未安装排气塞。
- 用清洁水与 Cat 速效冷却系统清洗剂的混合液加注冷却系统。 每
3.8 to 7.6 L (1 to 2 US gal) 冷却系统容量,添加0.5 L (1 pt) 清洁剂。 安装冷却系统加注口盖。 安装排气塞。 - 起动发动机。 运转发动机至少 90 分钟,使冷却液温度达到至少
82 °C (180 °F) 。 - 发动机停机,使发动机冷却下来。 缓慢地松开冷却系统加注口盖,以释放掉所有压力。 拆下冷却系统加注口盖。 打开冷却系统排放阀并拆下排放塞。 拆下排气塞。 使清洗溶液排出。
Show/hide table
注意 不正确或不彻底冲洗冷却系统,会损坏铜和其它金属部件。
为了避免损坏冷却系统,确保用清洁水彻底冲洗冷却系统。 连续冲洗系统,直到清洗剂的所有痕迹消失为止。
- 用清水冲洗冷却系统,直到放出的水干净为止。 关闭冷却系统排放阀。 清洁并安装排放塞。
Show/hide table
注意 |
---|
建议从膨胀箱上拆下盖,从底部加注冷却系统。 |
Show/hide table
注意 |
---|
向冷却系统加注时,速度不要快于每分钟 |
注: 有关正确使用冷却液和冷却系统容量的信息,请参阅本操作和保养手册, "加注容量和建议"(保养部分)。
- 拆下发动机冷却系统排气塞。
- 用冷却液或防冻剂加注冷却系统直至冷却液从冷却系统排气塞排出。 安装排气塞。 继续加注冷却系统直至加满。 安装发动机上的其余通风口螺塞。 尚不要安装冷却系统加注口盖。
- 起动并使发动机低怠速运转 10 分钟。
- 提高发动机转速至高怠速,直到节温器开启,冷却液液位稳定下来。
- 检查冷却液液位。 保持冷却液液位在目测液位计(如有配备)的适当位置上。 如果机器未配备目测表,将冷却液维持在加注管底部以下
13 mm (0.5 inch) 内。 请参阅 操作保养手册, "冷却液液位 - 检查"。 - 清洗冷却系统加注口盖。 检查冷却系统加注口盖密封垫的状况。 如果冷却系统加注口盖上的密封圈损坏,舍弃原来的冷却系统加注口盖并安装新的加注口盖。
- 起动发动机。 检查冷却系统是否渗漏或工作温度是否正常。
Caterpillar Information System:
795F AC and 795F AC XQ Off-Highway Truck Machine Systems Electric Retarder - Disassemble - Grid Assembly
G3516 Petroleum Engine Fuel Metering Valve - Check
C12.9 Marine Propulsion Engine Fuel System Pressure - Test
C9.3B Engines for Caterpillar Built Machines Flywheel - Remove
C12.9 Marine Propulsion Engine Finding Top Center Position for No. 1 Piston
C7.1 Marine Propulsion Engine Fuel Conservation Practices
C12.9 Marine Propulsion Engine Fuel System - Inspect
Procedure to Measure Valve Recession for C175 Engines {0759, 0760, 1100, 1105} Procedure to Measure Valve Recession for C175 Engines {0759, 0760, 1100, 1105}
CX38-P892 Well Servicing Transmission Transmission Planetary
A New Rock Arm Shaft Bracket Is Now Used for Certain G3306 Engines {1102} A New Rock Arm Shaft Bracket Is Now Used for Certain G3306 Engines {1102}
G3516 Petroleum Engine Turbocharger - Inspect
Identifying Oil Pumps on Certain 3400, C27, and C32 Engines {1304} Identifying Oil Pumps on Certain 3400, C27, and C32 Engines {1304}
C12.9 Marine Propulsion Engine Rear Gear Group - Time
XQP1100 Generator Set Maintenance Interval Schedule - Prime
320 GC, 320, 323, 330 GC and 330 Excavator Machine Systems Troubleshooting Diagnostic Trouble Codes
CX38-P892 Well Servicing Transmission Transmission Hydraulic Control
Lubrication of the Fuel Injection Pump on Certain C0.5, C0.7, C1.1, C1.5, and C2.2 Engines {1251, 1257, 1265} Lubrication of the Fuel Injection Pump on Certain C0.5, C0.7, C1.1, C1.5, and C2.2 Engines {1251, 1257, 1265}
G3516 Petroleum Engine Hoses and Clamps - Inspect/Replace
C12.9 Marine Propulsion Engine Cylinder Liner Projection - Inspect
Installation of New Cylinder Heads and Camshafts on Certain 3512E Petroleum Tier 4 Final Engines {0703, 1100, 1209, 1210} Installation of New Cylinder Heads and Camshafts on Certain 3512E Petroleum Tier 4 Final Engines {0703, 1100, 1209, 1210}
C9.3B Engines for Caterpillar Built Machines Flywheel - Install
C175 Tier 4 Final Engines for Off-Highway Trucks Aftercooler - Test
320 GC, 320 and 323 Excavator Machine Systems General Testing and Adjusting Information
320 GC, 320 and 323 Excavator Machine Systems Visual Inspection