参考专门说明书, SEHS9065, "CE 接头工具的使用"。
参考维修期刊, SEPD034227 1 97, "单导线抽头线束（密封式拼接接头）的现场修理"。
参考维修期刊, SEPD037128 7 97, "适用于腐蚀环境应用机器的非密封式电气接线端子保护"。
参考维修期刊, SEPD047324 5 99, "提高保持力的新 DT 接头密封塞"。
参考维修期刊, SEPD054509 10 00, "不应在电气接头中使用绝缘润滑脂"。
此信息将帮助您检测接头和导线中的问题。 如果发现故障，请排除故障并确认故障已得到排除。
断开和重新连接接头有时可排除不连续电气问题。 在断开接头前一刻，检查有无诊断代码，这一点非常重要。 重新连接接头之后，也要检查有无诊断代码。
如果断开接头并重新连接后，诊断代码的状态发生了改变，其原因有多种。 可能的原因包括接线端松动、接线端压接不当、受潮、腐蚀和接合不紧密。
重要安全信息
安全作业。 产品操作、保养和修理中发生的大多数事故，都是由于不遵守基本安全规则或预防措施而引起的。 若能在事故发生前认识到各种潜在危险，事故往往可以避免。
工作人员须对各种潜在危险保持警惕。 此外，还应该对操作人员进行必要的培训，使其掌握一定的技能并能使用工具来正确完成各种操作。
本手册及产品上均提供/标注有安全预防措施和警告。 如果对这些危险警告不加以注意，可能会导致自身或他人伤亡。 Caterpillar 无法预料到可能发生危险的每一种情况。
所以，本手册中和产品中的警告并没有涵盖所有危险情况。 确保所有的工具、步骤、工作方法和操作技术对所有的人来说都是安全的。 即使使用的工具、步骤、工作方法和操作技术不是由 Caterpillar 推荐，这一点也适用。
确保产品不会由于所采用的操作、润滑、保养或修理程序不当而损坏或变得不安全。
指导原则
- 务必采用 1U-5804 压接工具 (12-GA TO 18-GA) 维修 Deutsch HD 和 DT 接头。 千万不要将接线端焊到导线上。 请参阅工具操作手册, SEHS9615, "维修 Deutsch HD 和 DT 式接头"。
- 务必采用 147-6456 楔块拆卸工具 拆下 DT 接头上的楔块。 千万不要利用螺丝刀撬下接头上的楔块。
- 务必采用分接线束连接电压表表笔或测试灯。 切勿割破导线绝缘层来接近电路进行测量。
- 如果割断导线，务必在修理中安装新的接线端。
接头密封上的一些细微磨损是正常的。 密封件细微磨损不会使湿气进入接头。 如果接头中的湿气或腐蚀明显，则必须找出并消除湿气进入的原因。 如果不消除湿气进入的原因，问题将会再次发生。 简单地烘干接头无法解决问题。 检查以下各项，了解可能造成受潮的原因：
潮气也会经由导线内部传到接头。 如果接头中发现有湿气，则应仔细检查接头线束有无损坏。 也要检查线束上的所有其余接头有无湿气。
DT 接头的插头端在接头的配合端配有可更换的密封。 此密封在黑色接头上经过改进，有助于防止打滑以及避免湿气和灰尘进入接头。
当前的密封设计 (2) 与以前的设计 (1) 间不可互换。 插座也改为了新的颜色。
 | |
| 图 1 | g01960176 |
(3) 三针接头的密封件（典型示例） | |
 | |
| 图 2 | g02732798 |
(4) 3 针接头的锁紧楔块 | |
 | |
| 图 3 | g01960167 |
(1) 先前的密封设计 (2) 现在的密封设计 | |
测试
| 故障诊断与排除测试步骤 | 数值 | 结果 |
|---|---|---|
| 1. 检查所有导线线束 A. 确保配线线束的路径允许导线以垂直角度进入各接头的表面。 否则导线会使密封孔变形。 这种状况会形成湿气侵入的通道。 B. 确认导线的密封件正确密封。 C. 断开可疑接头，并检查接头密封。 确保密封状况良好。 必要时，更换接头。 D. 仔细检查接头有无湿气进入的迹象。 E. 检查有无下述各项可能的湿气进入通道：密封丢失、密封安装不当、裸露绝缘层上的刻痕以及接头配合不当。 |
线束、接头和密封处于良好状态。 接头内无潮气存在迹象。 |
正常 - 导线线束、接头和密封处于良好状态。 继续测试步骤 2。 不正常 - 线束或接头发现故障。 修理：根据需要修理接头或导线。 确保所有密封正确就位。 确保已重新连接接头。 如果插脚、插销或接头上出现腐蚀现象的话，只能使用变性酒精来清除这些腐蚀。 使用棉签或软刷来清除腐蚀。 如果发现接头内存在潮气，运行发动机几分钟后重新检查潮气。 如果湿气重新出现的话，则表明湿气通过灯芯作用进入接头。 即使潮气进入通道得以修复，也可能需要更换导线。 确认修理已排除故障。 停机 |
| 2. 检查导线绝缘层有无损坏 A. 检查所有紧固件，确认线束牢固且未受挤压。 B. 回拉线束套，以便检查导线是否有压平的部分。 过度上紧的紧固件会压平线束。 C. 仔细检查每根导线有无磨损、刻痕或切割的迹象。 检查导线有无下述状况：裸露的绝缘层、导线摩擦到底盘或导线摩擦到尖锐部位。 |
导线没有磨损、压痕或切割。 线束正确卡紧。 |
正常 - 线束通过所有检查。 继续测试步骤 3。 不正常 - 线束存在损坏。 修理：根据需要修理或更换导线。 确认修理已排除故障。 停机 |
| 3. 目视检查各接头接线端 A. 确认接线端没有损坏。 确认接线端正确对中并就位在接头中。 |
接线端对中正确，接线端看起来没有损坏。 |
正常 - 接线端没有损坏迹象。 继续测试步骤 4。 不正常 - 接头接线端损坏。 修理：根据需要修理和/或更换接线端。 确认修理已排除故障。 停机 |
| 4. 对每根导线的接线端连接执行拉力测试 A. 确保接头的锁紧楔块安装正确。 请参阅图 2。 B. 对每根导线执行 45 N (10 lb) 拉拔测试。 所有接线端和接头应能轻易承受 45 N (10 lb) 的张力。 每一根导线都应留在接头内不被拉出。 |
导线正确压接在接线端中，且接线端正确插入接头内。 |
正常 - 所有接线端通过拉力测试。 继续测试步骤 5。 不正常 - 从接线端中抽出了导线，或者从接头中抽出了接线端。 修理：利用 1U-5804 压接工具 (12-GA 至 18-GA) 更换接线端。 根据需要更换损坏的接头。 确认修理已排除故障。 停机 |
| 5. 检查各单独插孔的插脚插销 A. 断开线束。 B. 将新插脚插入每个配对插头的插孔。 检查插孔对插脚是否具有良好夹持力。 |
插孔为新插销提供良好的夹持力。 |
正常 - 接线端正常。 继续测试步骤 6。 不正常 - 接线端损坏。 修理：利用 1U-5804 压接工具 (12-GA 至 18-GA) 更换损坏的接线端。 确认修理已排除故障。 停机 |
| 6. 检查接头的锁紧机构 A. 将配合接头锁在一起。 确保这两个部分不能被拉开。 B. 确认接头的锁耳卡锁正确。 同时确认接头的锁耳回到锁紧位置。 |
接头锁紧牢固。 接头上未发现裂纹或断裂。 |
正常 - 接头状况良好。 继续测试步骤 7。 不正常 - 接头锁紧机构损坏或丢失。 修理：根据需要，修理或更换接头。 确认修理已排除故障。 停机 |
| 7. 在 Cat® 电子技师 (Cat ET) 维修工具上执行晃动测试 A. 从 Cat ET 上的诊断测试中选择 Wiggle Test（晃动测试）。 B. 选择要监控的正确参数组。 C. 按下"START（起动）"按钮。 晃动配线线束以再造间歇性故障。 D. 如果存在间歇性故障，状态会得到突出显示，并且会听到嘟嘟声。 |
Wiggle Test（晃动测试）期间未显示间歇性故障。 |
正常 - 未发现间歇性故障。 线束和接头看来正常。 如果其他程序建议执行此测试，返回此程序并继续执行测试。 如果问题仍未解决，将机器返厂维修。 停机 不正常 - 显示出至少一个间歇性故障。 修理：修理线束或接头。 确认修理已排除故障。 停机 |