G3500B Engines Caterpillar

使用本步骤对冷却液温度和发动机机油温度间的较大温差进行故障诊断与排除，或者在下列任一事件代码激活时使用本步骤。 关于事件代码的信息，请参阅故障诊断与排除, "事件代码"。 必须进入 Caterpillar 电子技师（ET）上的发动机监控系统才能查看这些代码的当前触发点。 关于发动机监控系统的信息，请参阅故障诊断与排除, "发动机监控系统"。

表 1

事件代码
说明	激活代码的条件	系统响应
E337（1）发动机机油与发动机冷却液温差高警告	发动机冷却液温度与发动机机油温度间的温差大于编程延迟时间的触发点。	记录该代码。 警报输出被激活。
E337（3）发动机机油与发动机冷却液温差高关停		记录该代码。 停机输出启动。 发动机停机。

可能原因

• 发动机冷却液温度低或发动机机油温度高

• 温度传感器和/或电路有故障

• 水温调节器有故障

建议的措施

发动机冷却液温度低或发动机机油温度高

使用 Cat ET 检查 E199 冷却液温度低是否为激活状态。 如果事件代码为激活状态，检查"发动机冷却液温度"的状态。 如果指示冷却液温度低，请参阅故障诊断与排除, "冷却液温度低"，了解故障诊断与排除相关的信息。

使用 Cat ET 检查 E197 发动机机油温度高是否为激活状态。 如果指示发动机机油温度高，请参阅故障诊断与排除, "机油温度高"，了解故障诊断与排除相关的信息。

检查温度传感器和/或电路

使用单独装置测量发动机机油和发动机冷却液的温度。 对比测量温度与 Cat ET 上的参数状态。

如果 Cat ET 上的冷却液温度值不正确，请参阅故障诊断与排除, "传感器信号（有源、无源）- 测试"，了解与传感器和传感器电路的故障诊断与排除相关的信息。

如果 Cat ET 上的机油温度读数不正确，请参阅故障诊断与排除, "传感器信号（有源、无源）- 测试"，了解与传感器和传感器电路的故障诊断与排除相关的信息。

检查水温调节器

水温调节器应该在水套水达到调节器的开启温度时才开始开启。 让发动机冷却，然后起动发动机。 检查水套水出口处的管路。 如果管路热但仍没有达到正常工作温度，则表明调节器可能卡在开启位置。

根据系统操作测试和调整, "测试冷却系统"检查水温调节器。 请参阅发动机的技术规格手册，了解与调节器开启温度相关的信息。 如有必要，更换水温调节器。