| 插圖 1 | g01461171 |
| 插圖 2 | g01461172 |
本機器上有多個特定的安全訊息標籤。 本章節討論訊息標籤的具體位置以及訊息的相關說明。 請熟悉所有的安全訊息內容。
確保所有的安全訊息標籤都清晰可讀。 如果無法閱讀安全訊息標籤上的文字，請予以清潔或更換。 如果圖示模糊不清，請予以更換。 清潔安全訊息標籤時，請使用抹布、水和肥皂。 請勿使用溶劑、汽油或其他刺激性化學製品來清潔安全訊息標籤。 溶劑、汽油或其他刺激性化學製品，可能會使用來貼牢安全訊息標籤的黏膠鬆落。 黏膠鬆脫將導致安全訊息標籤脫落。
更換任何損壞或遺失的安全訊息。 如果安全訊息標籤貼在被換下的零件上，請在更換用零件上貼上安全訊息標籤。 任何 Caterpillar 代理商都可提供新的安全訊息標籤。
此安全訊息標籤位於駕駛室右側。
| |
| 插圖 3 | g01370904 |
 |
|
在閱讀並瞭解操作保養手冊中的說明與警告之前，請勿操作此機器或在此機器上工作。 不遵守這些說明或忽視警告，會導致人身傷亡。 如需更換手冊，請與卡特彼勒代理商聯繫。 謹慎小心是您的責任。 |
此安全訊息標籤位於 ROPS 上。
| |
| 插圖 4 | g01212098 |
|
|
結構上的損壞、翻轉、修改、改裝或不當修理會影響該結構件的保護功能，從而使認證失效。 不要在該結構件上焊接或鑽孔。 這樣會使認證失效。 請諮詢 Cat 代理商，以便進一步判斷這個結構在不使認證失效的情況下有哪些限制值。 |
此機器已通過認證膜上列出之標準的認證。 機器的最大重量 (包含駕駛員與附件，但不包含淨載重) 不應超過認證膜上的重量。
如需更多資訊，請參閱操作保養手冊, "護板（駕駛員保護設備）"。
此安全訊息標籤位於駕駛室的左側。
| |
| 插圖 5 | g01370908 |
|
|
一旦機器碰撞或發生翻車時，為避免嚴重傷亡，在機器工作的整個過程中必須繫緊安全帶。 機器工作時，不用安全帶可能會導致嚴重的傷亡。 |
請參閱操作保養手冊, "安全帶"，以瞭解更多資訊。
此安全訊息標籤位於引擎室的右前方及左前方。
| |
| 插圖 6 | g01371644 |
|
|
請退到安全距離外。 當機器轉彎時，此區需保持淨空。 遭受擠壓會導至傷亡。 |
此安全訊息標籤位於維修中心內的電池下方。
| |
| 插圖 7 | g01370909 |
|
|
爆炸危險！ 跨接電纜連接不當，可能會引起電池爆炸而導致人員嚴重傷亡。 電池可能位於各分隔室中。 請參閱操作保養手冊，取得更多有關正確跨接起動程序的資訊。 |
請參閱操作及保養手冊, "使用跨接起動電纜起動引擎"以瞭解更多資訊。
此安全訊息標籤位於燃油箱和機器每一側的側邊面板上。
| |
| 插圖 8 | g01460652 |
|
|
引擎運轉時，請將雙手遠離風扇。 否則可能會造成重傷或死亡。 |
此安全訊息標籤位於機器每一側的蓄電池箱上。
| |
| 插圖 9 | g01393287 |
|
|
禁止將此表面做為階梯或平台使用。 此表面可能無法支撐額外的重量或是會打滑。 自其上摔落可能會發生嚴重的傷害或死亡。 |
此安全訊息位於引擎室上方的散熱器蓋檢修蓋下面。
| |
| 插圖 10 | g01371640 |
|
|
加壓系統! 熱的冷卻液會造成嚴重燙傷、受傷或死亡。 欲打開冷卻系統加注口蓋，請停止引擎並等候冷卻系統組件冷卻。 緩慢鬆開冷卻系統壓力蓋以釋放壓力。 執行任何冷卻系統保養前，請先閱讀並理解操作與保養手冊。 |
請參閱操作及保養手冊, "冷卻系統冷卻液液位 － 檢查"，以取得詳細資訊。
此安全訊息標籤位於機器兩側的中心樞軸附近。
| |
| 插圖 11 | g01371647 |
|
|
在鉸接區起吊、運輸或維修機器前，要先連接前、後機架之間的轉向機架鎖。 在恢復操作前，先斷開轉向機架鎖，然後在將它固定住。 可能會造成嚴重傷亡。 |
請參閱操作保養手冊, "轉向機架鎖"，以瞭解更多資訊。
此安全訊息標籤位於煞車蓄壓器上。 煞車蓄壓器位於駕駛室的後方。
| |
| 插圖 12 | g01371642 |
|
|
低環境溫度可能因液壓蓄壓器預充氮氣而造成輔助煞車能力下降。失去輔助煞車系統和主要液壓將使煞車能力下降或完全消失，並且可能因而導致受傷或死亡。 只要機器怠速超過兩小時，且氣溫低於 |
|
|
液壓蓄能器在高壓下含有氣體和潤滑油。 不適當的移除或維修程序可能導致嚴重傷害。 如果要移除或維修，務必遵照維修手冊的指示。 測試和充電時，需要特殊設備。 |
此安全訊息標籤會貼在駕駛室的儀表板上或其他駕駛員可輕易看見的位置。
| |
| 插圖 13 | g01370917 |
|
|
本機器配有 Caterpillar Product Link 通訊裝置。 使用電雷管時，在距爆炸地點 若無法確認使用的是何種類型的 Product Link 模組，Caterpillar 建議您不要在距爆炸地點 |