PM620 and PM622 Cold Planer Caterpillar

Cooling System Coolant (ELC) - Change

Usage:

WEG 8RF

Show/hide table

熱的冷卻液、蒸氣和鹼可能造成人身傷害。
在引擎工作溫度下，引擎冷卻液是熱的且具有壓力。散熱器和所有通向加熱器或引擎的管路內，都含有熱的冷卻液或蒸氣。與它們有任何接觸，都可能引擎嚴重的燙傷。
只在引擎停機時，且冷卻系統壓力蓋的溫度已不燙手時，才可以慢慢拔掉冷卻系統壓力蓋來釋放壓力。
冷卻液還很燙時，請勿嘗試旋緊軟管接頭，這樣軟管可能會脫離，造成燙傷。

冷卻系統冷卻液添加物含有鹼。避免與皮膚及眼睛接觸。

Show/hide table

注意事項

詳讀並瞭解專門出版物, SEBU6250, "卡特彼勒機器推薦用液"內的冷卻系統資訊前，請勿更換冷卻液。如果不這樣做，可能會導致冷卻系統組件的損壞。

Show/hide table

注意事項

將ELC (長效冷卻液) 和其他產品混合使用會減低冷卻液的效能。這樣可能會導致冷卻系統組件的損壞。若無法購得卡特彼勒產品，而須使用市售產品時，請確認這些產品通過卡特彼勒EC-1規格認證，以符合預混合或濃縮型冷卻液及卡特彼勒延長劑規定。

升起引擎蓋。
附註請參閱操作及保養手冊, "機蓋傾斜"，以瞭解升起機器機蓋的正確程序指南。
Show/hide table

插圖 1 g03706664
慢慢鬆開散熱器蓋，以釋放壓力。慢慢取下散熱器蓋。
取下冷卻液排放閥的檢修蓋。
偏好設定: 請參閱操作與保養手冊, "檢修門和蓋"。
Show/hide table

插圖 2 g01156898

附註請參閱操作保養手冊, "一般危險事項"部分，以瞭解盛裝溢放液體的資訊。
打開排放閥。將冷卻液排放到合適的容器內。
附註根據本地規定棄置排出的液體。
使用清水沖洗冷卻系統，直到排出的水變得清澈透明為止。
關閉排放閥。
添加長效冷卻液。請參閱下列主題：
- 專門出版物, SEBU6250, "Caterpillar 機器油液建議"
- 操作與保養手冊, "容量 (加注)"
起動引擎。在無散熱器蓋的情況下運轉引擎，直到水溫調節器開啟且冷卻液液位穩定為止。
檢查冷卻液液位。
偏好設定: 請參閱操作保養手冊, "冷卻系統冷卻液液位 - 檢查"。
如果墊圈損壞，請更換散熱器蓋。裝上散熱器蓋。
關閉引擎。
關上引擎室的機蓋。