735, 740 and 740 EJECTOR Articulated Trucks Machine Systems Caterpillar

拆卸步骤

Show/hide table

配备锁止阀的油缸即使在软管拆卸后也会长时间保持高压状态。 如果拆卸锁止阀或解体油缸之前没有释放所有压力，则可能会导致人身伤亡。 拆卸锁止阀或解体油缸之前确保释放所有压力。

Show/hide table

在工作温度下，液压油箱是热的，而且有压力。 热油和热的部件可能会导致人身伤害。 不要让热油或热的部件与皮肤接触。 只能在发动机停机，并且加注口盖冷却到可以用徒手触摸时才可卸下加注口盖。 慢慢取下加注口盖，让压力释放掉。

1. 使用工具 (D) 挡住轮胎。

2. 安装转向机架锁。 请参阅操作和保养手册, "转向机架锁"。

3. 在所有软管和管路上作出识别标记，以便于安装。 塞上全部软管和管路。 这将有助于防止液体泄漏和有助于防止机油系统污染。

Show/hide table



图 1	g00853326

4. 拆下转向油缸 (1) 连杆端的螺栓 (3) 、垫圈 (4) 和垫圈 (2) 。

Show/hide table



图 2	g01094619

5. 将工具 (C) 放在垫圈 (2) 的顶部。 将螺栓 (3) 、垫圈 (4) 、垫圈 (2) 和两只垫圈 (5) 装回转向油缸 (1) 连杆端。

Show/hide table



图 3	g01094620

6. 使用工具 (A) 以便在销 (6) 上施加作用力。 敲击转向油缸 (1) 的安装支架 (5) 以帮助销 (6) 松开。

Show/hide table



图 4	g01094627

7. 将螺栓 (3) 、垫圈 (4) 、垫圈 (2) 和工具 (C) 从转向油缸 (1) 连杆端处销 (6) 上拆下。 如有必要，将螺栓和工具 (C) 装回销中，用工具 (A) 将销从机器上完全拆除。

Show/hide table



图 5	g00853402

8. 使用适当的撬棍将转向油缸从转向油缸 (1) 连杆端处的安装支架上拆下。 小心地将转向油缸的连杆端向回转离开机器。

9. 将两个端面密封 (7) 和两个 O 形密封圈 (8) 从环的两侧拆下。 将适当的起吊设备连接在转向油缸 (1) 上。 转向油缸 (1) 的重量约为 85 kg (187 lb)。

Show/hide table



图 6	g00853772
(序列号: AWR1-以上)、(序列号: AXM1-以上) 和 (序列号: AZZ1-以上)

10. 将软管组件 (9) 和 (10) 从转向油缸 (1) 缸盖端上断开。 将润滑脂软管组件 (11) 从转向油缸缸盖端断开。

Show/hide table



图 7	g01198832
(序列号: B1N1-以上)、(序列号: B1R1-以上) 和 (序列号: B1P1-以上)

11. 将润滑脂管路 (9) 和软管组件 (10) 从转向油缸 (1) 缸盖端上断开。 将润滑脂软管组件 (11) 从转向油缸 (1) 缸盖端断开。

Show/hide table



图 8	g00853776

12. 将螺栓 (13) 、垫圈 (14) 和垫圈 (12) 从转向油缸 (1) 连杆端的销上拆下。

Show/hide table



图 9	g01094628

13. 将工具 (C) 放在垫圈 (12) 的顶部。 将螺栓 (13) 、垫圈 (14) 、垫圈 (12) 和工具 (C) 装回转向油缸缸盖端的销上。

Show/hide table



图 10	g00853782

14. 使用工具 (B) 在转向油缸 (1) 缸盖端的上施加作用力。 敲击转向油缸的安装支架以帮助销松开。

    注: 将适当的楔块放置在工具 (B) 和 A - 机架之间，以便将工具 (B) 和销对齐。

15. 将螺栓 (13) 、垫圈 (14) 、垫圈 (12) 和工具 (C) 从转向油缸 (1) 缸盖端处销上拆下。 如有必要，将螺栓和工具 (C) 装回销中，用工具 (B) 将销从机器上完全拆除。

Show/hide table



图 11	g00853790

Show/hide table



图 12	g01094628

16. 将销 (15) 从转向油缸 (1) 的缸盖端拆下。 将工具 (B) 从机器上拆下。 将螺栓 (13) 、垫圈 (14) 、垫圈 (12) 、垫圈 (5) 和工具 (C) 从转向油缸缸盖端上拆下。

Show/hide table



图 13	g00853792

17. 使用适当的起吊设备，小心地移动提升油缸 (1) 离开机器。 将两个端面密封 (16) 和两个 O 形密封圈 (17) 从转向油缸缸盖端的两侧拆下。 将转向油缸放置在适当的支座上。

拆解和组装信息

Show/hide table

配备锁止阀的油缸即使在软管拆卸后也会长时间保持高压状态。 如果拆卸锁止阀或解体油缸之前没有释放所有压力，则可能会导致人身伤亡。 拆卸锁止阀或解体油缸之前确保释放所有压力。

注: 清洁度是一项重要的因素。 拆解步骤开始之前，应彻底清洁部件外部。 这有助于防止尘土进入内部结构。 污染物或污垢可能会损坏精密部件。 拆解步骤应在清洁的工作面上进行。 务必盖上部件并采取适当保护措施。

注: 清洁度是一项重要的因素。 组装之前，应使用清洗剂彻底清洁所有零件。 让零件风干。 不要使用抹布擦干零部件。 棉绒可能会留在零件上，从而在将来引发故障。 检查所有零件。 如果任何零件磨损或损坏，则应使用新零件进行更换。

图 14	g01246249

(1) 使用工具 (G) 拆卸和安装轴承。

(2) 拧紧螺栓至扭矩为 1600 ± 200 N·m (1180 ± 150 lb ft)。 拧紧松动的螺栓，或用新的螺栓更换。 安装螺纹清洁且无润滑剂的螺栓。

(3) 拧紧锁紧螺母至扭矩为 2.25 ± 0.25 N·m (20.0 ± 2.2 lb in)。

(4) 缸盖的扭矩 ... 600 ± 130 N·m (440 ± 100 lb ft)

(5) 使用工具 (G) 拆卸和安装轴承。

(6) 用少量密封的润滑剂对密封唇进行润滑。

(7) 组装雨刮密封前，将工具 (F) 涂敷在密封槽中。

安装步骤

1. 确保楔块放置在车轮上，确保安装了转向机架锁。

2. 检查并清洁所有零件。 如果任何零件磨损或损坏，则应使用 Caterpillar 新件进行更换。

Show/hide table



图 15	g00853792

3. 将适当的起吊设备连接在转向油缸 (1) 上。 转向油缸 (1) 的重量约为 85 kg (187 lb)。

4. 使用适当的起吊设备，小心地安置转向油缸 (1) 。 将两个端面密封 (16) 和两个 O 形密封圈 (17) 装进转向油缸 (1) 缸盖端的两侧拆下。 将转向油缸 (1) 缸盖端安置到前机架上的安装支架中。

Show/hide table



图 16	g00853790

Show/hide table



图 17	g00853776

5. 将销 (15) 装进转向油缸 (1) 缸盖端。 将螺栓 (13) 、垫圈 (14) 和垫圈 (12) 装进转向油缸缸盖端的销中。

6. 用适当的锤子敲击销 (15) 的头部。 继续敲击销并拧紧螺栓，直到扭矩保持不变。

Show/hide table



图 18	g00853772
(序列号: AWR1-以上)、(序列号: AXM1-以上) 和 (序列号: AZZ1-以上)

7. 将软管 (9) 和 (10) 连接至转向油缸 (1) 缸盖端。 将润滑脂软管组件 (11) 连接至转向油缸缸盖端。

Show/hide table



图 19	g01198832
(序列号: B1N1-以上)、(序列号: B1R1-以上) 和 (序列号: B1P1-以上)

8. 将润滑脂软管组件 (9) 和软管组件 (10) 连接至转向油缸 (1) 缸盖端。 将软管组件 (11) 连接至转向油缸 (1) 连杆端。

Show/hide table



图 20	g00853402

9. 小心地将转向油缸 (1) 的连杆端向机器回转。 将两个端面密封 (7) 和两个 O 形密封圈 (8) 安装进环的两侧。 将转向油缸连杆端装进铰接件上的安装支架。 将尼龙吊索和举倾机构从转向油缸上拆下。

Show/hide table



图 21	g00853801

Show/hide table



图 22	g00853326

10. 将销 (6) 装进转向油缸 (1) 连杆端。 将螺栓 (3) 、垫圈 (4) 和垫圈 (2) 装进转向油缸连杆端的销中。

11. 拧紧螺栓 (3) 。 用适当的锤子敲击销 (6) 的头部。 拧紧螺栓 (3) 。 继续敲击销并拧紧螺栓，直到扭矩保持不变。

12. 复位前悬架。 请参阅操作和保养手册, "悬架系统 - 检查 / 调整"。

13. 润滑转向油缸轴承。 请参阅操作和保养手册, "转向油缸轴承 – 润滑"。

14. 卸下车架转向锁。 请参阅操作和保养手册, "转向机架锁"。