349F and 352F Excavators Caterpillar


Towing the Machine

Usage:

352F-VG A9J

------ FIGYELMEZTETÉS! ------

Személyi sérülést, sőt halált okozhat, ha egy működésképtelen gépet helytelenül vontatnak.

Mielőtt a véglehajtásokat kioldja, ékelje ki a gépet, hogy ne mozdulhasson el. A gép elgurulhat, ha nincs kiékelve. Ha a véglehajtások kioldott állapotban vannak, a gépet nem lehet megállítani és kormányozni.

A vontatás megfelelő végrehajtása érdekében tartsa be az alábbi tanácsokat.

Szüntesse meg a hidraulika tartály és a vezetékek nyomását, mielőtt bármit is szétszerel.

A hidraulikaolaj még a gép leállítása után is annyira forró lehet, hogy égési sérülést okoz. Mielőtt a hidraulikaolajat leereszti, várjon, amíg lehűl.



FIGYELMEZTETÉS

A gép vontatásához mindkét véglehajtásnak kioldott állapotban kell lennie.

Ne üzemeltesse a hajtómotorokat, amikor a véglehajtások kioldott állapotban vannak. A gép megrongálódhat.


Ezek a vontatási utasítások arra az esetre vonatkoznak, amikor a meghibásodott gépet rövid távon, kis sebességgel vontatják. A munkagépet legfeljebb 2 km/h (1.2 mph) sebességgel vigye a javítások elvégzésére alkalmas helyre. Ha a munkagépnek nagyobb távolságot kel megtennie, minden esetben szállítsa azt.

Mindkét gépre védőlemezeket kell felszerelni. Ez védi a gépkezelőt, ha a vontatókötél elszakadna, vagy a vonórúd eltörne.

A gépkezelőnek tilos a vontatott gépen tartózkodnia.

A munkagép vontatása előtt győződjön meg arról, hogy a vontatókötél vagy a vonórúd jó állapotban van. Győződjön meg arról is, hogy a vontatókötél vagy vonórúd megfelelő szakítószilárdsággal rendelkezik-e a vontatási feladat ellátásához. A vontatókötél vagy a vonórúd szakítószilárdsága legalább 150 százaléka legyen a vontató gép bruttó tömegének. Ez egyaránt vonatkozik sárba ragadt üzemképtelen gép kivontatására, vagy lejtőn történő vontatásra.

Ha a gépet előre vontatja, a vontatókábelt a gép elülső részén található vonószemhez csatlakoztassa. Ha a gépet hátrafele vontatja, a vontatókábelt a gép hátsó részén található vonószemhez csatlakoztassa.

Üzemképtelen munkagép vontatására NE használjon láncot. A lánc valamelyik szeme eltörhet. Ez személyi sérülést okozhat. Olyan sodronykötelet használjon, amelynek a végein hurkok vagy gyűrűk vannak. Nevezzen ki egy megfigyelőt, aki megfelelő távolságról felügyeli a vontatási műveletet. A megfigyelő leállíthatja a műveletet, ha a sodronykötél szakadni kezd. Állítsa le a vontatást, ha a vontató gép mozgásakor a vontatott gép nem mozdul.

A vontatókötél szöge legyen minél kisebb. Az egyenes vonalú mozgáshoz viszonyítva ez a szög ne legyen 30 foknál nagyobb.

A gyors gépmozgás túlterhelheti a vontatókötelet vagy a vonórudat. Ennek következtében a kötél elszakadhat, illetve a rúd eltörhet. Hatékonyabb, ha a géppel fokozatosan, egyenletesen mozog.

A vontatást végző munkagépnek jellemzőenlegalább akkorának vagy nagyobbnak kell lennie, mint a működésképtelen munkagépnek. Ügyeljen arra, hogy a vontató munkagép megfelelő fékhatást tudjon kifejteni, elegendő legyen a tömegeés a teljesítménye. A vontató gépnek képesnek kell lennie mindkét gép megfelelő irányítására a teljes vontatási útvonalon és az esetleges lejtőkön is.

Egy üzemképtelen gép lejtőn lefele történő vontatása közben elegendő irányítási, illetve fékezési teljesítményt kell biztosítani. Előfordulhat, hogy ehhez nagyobb tömegű vontatót vagy több vontatót kell használni, amelyek a meghibásodott géphez hátulról csatlakoznak. Így megelőzhető, hogy a vontatott gép megállíthatatlanul guruljon le a lejtőn.

Az összes lehetséges eset nem sorolható fel itt. Sima, vízszintes útvonalon minimális vonóerő is elégséges. Rossz állapotban lévő lejtőkön, vagy rossz útviszonyok esetén maximális teljesítményű vontató gépre van szükség.

Ne vontasson megrakodott gépet.

Az üzemképtelen munkagépek vontatásához szükséges berendezésekkel kapcsolatban forduljon Cat márkakereskedőjéhez.

Rögzítőfék kiengedése



    Illusztráció 1g00692529

  1. Távolítsa el a haladási hajtómű burkolatait az alapvázról.

  2. Tisztítsa meg a haladási motorokat, haladási fékszelepeket és a szomszédos helyeket.

  3. Válassza le a hidraulikus vezetékeket a fékszelepről. Helyezzen védősapkát a leválasztott vezetékekre.


    Illusztráció 2g00692530

  4. Lazítsa meg a csavarokat (1). Szerelje le a fékszelepet (2) a haladási motorról (3).


    Illusztráció 3g02409157

  5. Távolítsa el a dugaszokat (4).

    Táblázat 1
    Alátét-méretek 
    Sorszám  Belső átmérő (I.D.)  Külső átmérő (O.D.)  Vastagság 
    (5)  11 mm (0.43 inch)  25 mm (0.98 inch)  3 mm (0.12 inch) 
    (6)  11 mm (0.43 inch)  19 mm (0.75 inch)  6 mm (0.24 inch) 
    Csavar 
    (7)  M8 x 1,25 x 90 mm 

  6. Helyezzen egy-egy alátétet (5) minden lyukba.

  7. Helyezzen rá még egy-egy alátétet (6) minden egyes felhelyezett alátétre (5).

  8. Csavarrozzon be egy-egy M8 x1,25 x 90 mm méretű csavart (7) mindenik lyukba és szorosan húzza rá az alátétekre és a haladási motor fejére.

  9. Ez úgy is megvalósítható, hogy fél fordulatonként addig húzza a csavarokat, amíg mindenik csavart két fordulattal húzza meg.

    Megjegyzés A megfelelő távköz biztosításához, hosszabb csavarok használata esetén helyezzen be megfelelő vastagságú alátéteket.

    ------ FIGYELMEZTETÉS! ------

    A fékszelep fedelét (9) egy rugó tartja (11). Az alkatrészek szétrepülhetnek, amikor a rögzítőcsavarokat kiveszik. Legyen különösen elővigyázatos, amikor a fedelet (9)leszereli.




    Illusztráció 4g00692532

  10. Ahhoz, hogy eltávolíthassa a fékszelep (2 ) burkolatát (9), el kell távolítania a csavarokat (8). A csavarok (8) eltávolításához, először el kell távolítania a két darab egymáshoz viszonyítva 180 fokban elhelyezkedő csavart. Az eltávolított csavarok lyukaiba csavarjon be két darab M12 méretű csavart. Húzza meg a csavarokat.

  11. Távolítsa el az utolsó két csavart is (8). Lassan távolítsa a pót M12 csavarokat.

  12. Vegye ki a perselyt (10), a rugót (11), az alátétet (12) és az orsót (13) a fékszelepből.

  13. Szerelje fel a szeleptest burkolatát (9). Húzza meg a csavarokat (8).


    Illusztráció 5g00692530

  14. Szerelje fel a fékszelepet (2) a motorra (3) a csavarokkal (1). Csatlakoztassa a fékszelep (2 ) két vezetékét.

  15. Ismételje meg a(z) 1- 14lépéseket a másik haladási motoron is.

    Megjegyzés A műveletek elvégzésével a rögzítőfék ki lesz engedve. A munkagép készen áll a vontatásra.

  16. A vontatás befejeztével állítsa vissza a féket és a fékszelepeket eredeti állapotukra. Ellenőrizze, hogy a fék és a fékszelep megfelelően működésbe lépnek-e.

    Táblázat 2
    Tételszám  Alkatrész  Javasolt nyomaték 
    N·m font-láb 
    (1)  Csavar  100 ± 20  74 ± 10 
    (8) 

A munkagép hazaszállítása



Illusztráció 6g02533437

Megjegyzés A gép vontatásához használja a vontatókengyeleket. A vontatókötelet vízszintesen és a lánctalp vázával párhuzamosan kell a gépekhez erősíteni.

Megfelelő besorolású sodronykötelet használjon, amelyet a vontató, illetve a vontatott gép alsó vázához erősítsen. Az alsó vázra ható megengedett erő a vontatott gép összsúlyának 100 százaléka.

Megjegyzés Ahhoz, hogy a sodronykötél, valamint a gépek alsó vázának károsodását elkerülje, takarja le védőburkolatokkal az alsó vázak sarkait.

Óvatosan szállítsa az üzemképtelen munkagépet. Egyformán terhelje meg a sodronyköteleket. A sodronykötelek közötti (A) szög maximum 60 fok lehet. Lassan haladjon a vontatógéppel.

Kis tömegű vontatás



Illusztráció 7g03204763

A maximális terhelés kis tömegű vontatás esetén 167000 N (123173 lb).

A gép vontatásához használja a vontatókengyeleket. A vontatókötelet vízszintesen és a lánctalp vázával párhuzamosan kell a gépekhez erősíteni.

Megfelelő besorolású sodronykötelet használjon, amelyet a vontató, illetve a vontatott gép alsó vázához erősítsen. Lassan haladjon a vontatógéppel.

Back to top
The names Caterpillar, John Deere, JD, JCB, Hyundai or any other original equipment manufacturers are registered trademarks of the respective original equipment manufacturers. All names, descriptions, numbers and symbols are used for reference purposes only.
CH-Part.com is in no way associated with any of the manufacturers we have listed. All manufacturer's names and descriptions are for reference only.