图 1 | g00104545 |
在维修或修理设备前,要在起动开关或操纵杆上挂一个"不准操作"或类似的警告标签。 这些警告标签(见专门说明书, SEHS7332)可从 Cat 代理商处购买。
图 2 | g00702020 |
请按要求戴上安全帽、护目镜和其他保护装备。
不要穿宽松的衣服或戴首饰,这些物品可能会绊住操纵杆或设备上的其他零部件。
应确保所有的护板和罩盖都固定在设备的相应位置上。
勿在设备上堆放杂物。 清除车内地板、通道和阶梯上的碎屑、机油、工具和其他物品。
将所有散放的物品固定,如饭盒、工具和其他不属于设备的物品。
应正确地了解工地上用的手势信号,及有权发出手势信号的人员。 只应接受一个人发出的手势信号。
切勿将保养液体倒入玻璃容器内。 将所有的液体排放到适当的容器内。
请遵守当地关于处置各种液体的一切法规。
小心使用所有清洗溶液。 报告所有必要的修理。
不准未经许可的人员登上设备。
除非另有指示,否则仅能在维修区内保养设备。 关于设备在维修位置中停放的程序,可参阅操作和保养手册。
压缩空气和加压水
压缩空气和/或加压水可将碎屑和/或热水吹出来。 这种情形可能会导致人身伤害。
使用压缩空气和/或加压水进行清洗时,请穿戴防护衣、防护鞋和眼部护具。 眼部护具包括护目镜及防护面罩。
用于清理的最大气压一定要低于 205 kPa (30 psi)。 用于清洁的最大水压一定要低于 275 kPa (40 psi)。
滞留的压力
压力可能会滞留在液压系统中。 释放滞留的压力时,可能会使机器或附件突然移动。 断开液压管或接头时应小心。 释放出的高压油可能会导致软管甩动或机油喷射。 液体穿透进入身体会造成严重的人身伤害,甚至可能导致死亡。
液体穿透
即使发动机已经熄火很久,液压回路中仍可能滞留压力。 如果没有正确地释放压力,会导致液压油或管塞之类的物体高速射出。
在释放压力之前,不可拆解任何液压部件或拆卸任何零件,否则会造成人身伤害。 释放液压压力所需要的任何程序,请参考《维修手册》。
图 3 | g00687600 |
请务必使用木板或硬纸板來检查泄漏。 在压力下所喷出的液体可能会穿透人体组织。 液体穿透进入身体会造成严重的人身伤害,甚至可能导致死亡。 即使是一个针孔大小的泄漏,也可能导致严重的人身伤害。 如果油液喷射进您的皮肤,必须立刻治疗。 要找熟悉这类创伤的医生来治疗。
盛装泄漏的液体
在检查、保养、测试、调整及修理设备时必须小心,确保用容器盛放好液体。 在打开任何腔室或拆解任何含有液体的零部件之前,请准备好用适当的容器收集液体。
请参阅专门出版物, NENG2500, "Caterpillar 代理商维修工具目录",了解有关收集并盛装 Caterpillar 产品中油液的适当工具和用品。
按照本地法规和要求处置所有油液。
石棉资料
图 4 | g00702022 |
从 Caterpillar 出厂的 Caterpillar 设备和替换零件是不含石棉的。 Caterpillar 建议只使用原厂 Caterpillar 更换零件。 当您处理任何含有石棉的替换零件或石棉屑时,请遵循下列准则。
请小心谨慎。 避免吸入在处理含有石棉纤维的零件时可能产生的粉末。 吸入该粉尘可能有害您的健康。 可能含有石棉纤维的零件包括:制动器磨擦片、制动器制动带、衬垫材料、离合器磨擦片和一些密封垫。 用于这些零件中的石棉,通常是浸渍在树脂中或是用某种方法密封起来的。 除非产生的石棉灰尘飘浮在空中,否则一般的处理方式是无害的。
如果出现可能含有石棉的粉尘时,应该遵循下列的指引:
- 切勿使用压缩空气来清理。
- 避免擦刷含有石棉的材料。
- 避免打磨含有石棉的材料。
- 以湿法去清理石棉材料。
- 也可使用配备有高效空气颗粒滤清器(HEPA)的真空吸尘器来清理。
- 长期进行机加工作业时,使用排气通风装置。
- 如果没有其他方法控制粉尘,应戴上有效的防尘面具。
- 遵守为工作地点所适用的规章和制度。 在 美国,应符合"美国职业安全与卫生法案"(OSHA)的要求。 这些职业安全与健康署(OSHA)的要求可在 "29 CFR 1910.1001" 中找到。
- 请遵守环保法规处置石棉废弃物。
- 远离空气中可能有石棉微粒的场所。
适当地处置废弃物
图 5 | g00706404 |
不适当地处理废弃物会对环境造成威胁。 请按当地法规来处理可能会有危害的液体。
使用防漏容器来盛装排出的液体。 切勿将废弃物倾倒在地面上、排水管中或任何水源里。