Pastikan bahwa semua pesan ini dapat terbaca dengan jelas. Bersihkan pesan atau ganti pesan ini jika tulisannya tidak terbaca lagi atau jika ilustrasinya tidak terlihat. Gunakan kain, air, dan sabun untuk membersihkan pesan ini. Jangan gunakan cairan pelarut, bensin atau bahan kimia keras lainnya. Pelarut, bensin, atau cairan kimia keras dapat merusak perekat pada pesan. Pesan yang longgar dapat terlepas dari engine.
Ganti pesan yang telah rusak atau hilang. Apabila pesan terpasang pada komponen engine yang diganti, pasang pesan baru pada suku cadang pengganti. Dealer Caterpillar dapat menyediakan pesan yang baru.
Jangan mengoperasikan atau bekerja pada engine ini kecuali anda telah membaca dan memahami petunjuk dan peringatan yang terdapat dalam Buku Petunjuk Pengoperasian dan Perawatan. Kelalaian dalam mengikuti petunjuk atau diabaikannya peringatan dapat mengakibatkan terjadinya cedera atau bahkan kematian. Hubungi dealer Caterpillar untuk mendapatkan penggantian buku petunjuk. Perawatan yang benar merupakan tanggung-jawab anda. |
Catatan: Engine Anda memiliki pesan keselamatan “Tipe 1” atau pesan keselamatan “Tipe 2”.
Ilustrasi 1 | g01759433 |
Tampak atas engine |
Pesan keselamatan ini terletak di kedua sisi penutup katup.
Ilustrasi 2 | g00920070 |
Jangan mengoperasikan atau bekerja pada peralatan ini kecuali anda telah membaca dan memahami petunjuk dan peringatan yang terdapat dalam Buku Petunjuk Pengoperasian dan Perawatan. Kelalaian dalam mengikuti petunjuk yang diberikan atau diabaikannya peringatan ini dapat mengakibatkan terjadinya cedera atau bahkan kematian. Hubungi dealer Caterpillar untuk mendapatkan penggantian buku petunjuk. Perawatan yang benar merupakan tanggung-jawab anda. |
Injektor Unit Elektronik Hidraulik (2)
Pesan keselamatan untuk injektor unit elektronik hidraulik terletak di penutup katup atau di dudukan penutup katup.
Ilustrasi 3 | g00103125 |
Bahaya sengatan listrik. Sistem unit injektor elektronik menggunakan tegangan 90-120 volt. |
Bahaya Kejutan atau Sengatan Listrik (3)
Pesan keselamatan ini terletak di kedua sisi penutup katup.
Ilustrasi 4 | g00920069 |
PERINGATAN! Bahaya Terkejut/Kena Setrum Baca dan pahami petunjuk dan peringatan yang terdapat dalam Buku Petunjuk Pengoperasian dan Perawatan. Kelalaian dalam mengikuti petunjuk atau diabaikannya peringatan dapat mengakibatkan cedera serius atau kematian. |
Pesan keselamatan untuk alat bantu start terletak di dudukan filter udara.
Ilustrasi 5 | g00283559 |
Bila dilengkapi dengan pemanas udara masuk (AIH) untuk menstart pada cuaca dingin, jangan menggunakan alat bantu start jenis aerosol seperti misalnya ether. Penggunaan hal ini dapat mengakibatkan terjadinya ledakan dan cedera. |
Ilustrasi 6 | g01759434 |
Tampak atas engine |
Peringatan universal ini terletak di kedua sisi penutup katup.
Ilustrasi 7 | g01370904 |
Jangan mengoperasikan atau bekerja pada engine atau generator set ini kecuali anda telah membaca dan memahami petunjuk dan peringatan yang terdapat dalam Buku Petunjuk Pengoperasian dan Perawatan. Kelalaian dalam mengikuti peringatan dan petunjuk dapat mengakibatkan terjadinya cedera atau bahkan kematian. Hubungi dealer Caterpillar untuk mendapatkan penggantian buku petunjuk. Perawatan yang benar merupakan tanggung-jawab anda. |
Pesan keselamatan ini terletak di bagian atas tangki ekspansi.
Ilustrasi 8 | g01371640 |
Sistem bertekanan! Cairan pendingin yang panas dapat menyebabkan luka bakar serius, cedera atau bahkan kematian. Untuk membuka tutup pengisian sistem pendinginan, matikan engine dan tunggu sampai komponen sistem pendinginan menjadi dingin. Kendorkan tutup tekanan sistem pendinginan secara perlahan untuk membebaskan tekanan. Baca dan pahami Buku Petunjuk Pengoperasian dan Perawatan sebelum melakukan perawatan sistem pendinginan. |
Pesan keselamatan ini terletak di bagian atas penutup air cleaner.
Ilustrasi 9 | g01372254 |
Bahaya Ledakan! Jangan menggunakan ether! Alat Berat ini dilengkapi dengan sebuah heater udara masuk. Penggunaan ether dapat mengakibatkan ledakan atau kebakaran yang dapat menyebabkan cedera atau bahkan kematian. Baca dan patuhi prosedur melakukan start dalam Buku Petunjuk Pengoperasian dan Perawatan. |