3408E and 3412E Engines for Caterpillar Built Machines Caterpillar

组装步骤

1 型

Show/hide table

图 1	g00573618

1. 利用工具 (A) 将两个轴承 (1) 安装到机油泵壳体内。 轴承接头位置 (2) 必须在中心线 30 ± 15° 的范围内。 所安装的轴承必须与机油泵壳体齐平。

2. 将定位销安装到机油泵体中。 安装定位销，使定位销伸出机油泵壳体表面 6.40 mm (0.252 in)。
   Show/hide table

   图 2	g00573673

3. 将干净的机油涂抹在机油泵体轴承的内表面上。 将干净的机油涂抹到轴 (3) 和 (4) 上。

4. 将轴 (3) 和 (4) 安装到机油泵壳体内。
   Show/hide table

   图 3	g00573690

5. 如果端盖配有轴承，利用工具 (A) 将两个轴承 (5) 安装到端盖 (7) 内。 轴承接头位置 (6) 必须在中心线 30 ± 15° 的范围内。 所安装的轴承必须与端盖齐平。 在每个轴承内表面上涂抹干净的机油。
   Show/hide table

   图 4	g00573718

6. 将端盖 (7) 安装到机油泵壳体上。

7. 将柱塞 (8) 和弹簧 (9) 安装到机油泵壳体内。 安装挡圈 (10)。
   Show/hide table

   图 5	g00573720

8. 将键 (11) 安装到轴 (4) 中。
   Show/hide table

   注意
   组装完的机油泵必须转动自如。

   Show/hide table

   图 6	g00573725

9. 将齿轮 (13) 安装到机油泵轴上。 安装螺栓 (12) 并将其上紧到 54 ± 7 N·m (40 ± 5 lb ft) 的扭矩。

2 型

Show/hide table

图 7	g00523409

1. 利用工具 (A) 安装轴承 (8)。 所安装的轴承应当与主机油泵体 (5) 的外表面齐平。 轴承上的轴承接缝应以特定的角度朝向泵体。 请参阅上图 7。
   Show/hide table

   图 8	g00523410

2. 利用工具 (A) 将轴承 (9) 安装到隔板内。 将轴承等距离的安装到隔板的每侧。 安装轴承时，使轴承内的机油孔与隔板内的机油孔对齐。
   Show/hide table

   图 9	g00523411

3. 最终组装前，检查机油泵所有零件的状态和技术参数。 请参阅技术参数, "BrakeSaver 发动机机油泵"。

4. 将齿轮和轴承装入机油泵前，利用干净的机油润滑齿轮和轴承。 将惰轮和驱动齿轮 (10) 安装到主机油泵内。

5. 将隔套 (6) 安装到齿轮轴上。 使隔套内的小孔面向油泵出口油道。
   Show/hide table

   图 10	g00523412

6. 利用工具 (A) 将轴承 (11) 安装到泵体 (2) 内，直到轴承距离轴承孔内边缘 1.52 ± 0.025 mm (0.060 ± 0.010 in) 为止。 轴承上的轴承接缝应以特定的角度朝向泵体。 请参阅上图 10。
   Show/hide table

   图 11	g00523413
   典型实例

7. 将泵齿轮 (7) 安装到机油泵轴上。

8. 安装泵体 (2)。 安装旁通阀 (12)、弹簧 (13) 和护圈 (3)。

9. 将键安装在轴上。
   Show/hide table

   注意
   组装完的机油泵必须转动自如。

   Show/hide table

   图 12	g00523414
   典型实例

10. 将齿轮 (1) 安装到轴上。 安装将齿轮固定到轴上的垫圈和螺栓。 拧紧螺栓至扭矩为 55 ± 10 N·m (41 ± 7 lb ft)。

结束:

1. 安装发动机机油泵。 请参阅拆解和组装, "发动机机油泵 - 安装"。