320 GC, 320 and 323 Excavator Caterpillar

Általános tudnivalók

Illusztráció 1	g06223917

A Cat gépbiztonsági rendszerrel (MSS) felszerelt munkagépeket egy matrica azonosítja, amely a kezelőállásnál található. Olvassa el a következő tájékoztatót, és legyen tisztában a munkagép beállításaival. Az Ön Cat márkakereskedője segíthet azonosítani a munkagép beállításait.

A Cat gépbiztonsági rendszer (MSS) megnehezíti a munkagép nem kívánt működtetését. Amikor élesítve van, az MSS kötelezővé teszi a gépkezelő bejelentkezését a motor beindításához. A következő módszerek állnak rendelkezésre a biztonsági rendszer feloldásához, amikor a gépkezelői bejelentkezik:

• Cat Bluetooth^® kulcstartó

• Cat myEquipment mobilalkalmazás

• Jelszó

Illusztráció 2	g06212167
Bluetooth-csatlakozások (1) Cat Bluetooth kulcstartó (CATBTFOB) (2) Okostelefonon lévő alkalmazás (3) Cat Bluetooth adó-vevő berendezés (CATBTNT)

A Cat Bluetooth kulcstartó (1) egy elektronikus lapkát tartalmaz. A lapkához egyedi azonosítószám tartozik (ID). A vezetőfülkére egy Bluetooth adó-vevő berendezés van elhelyezve, amely beolvassa a kulcshoz tartozó azonosítót (ID). A Bluetooth-vevőegység modulja lefordítja a kulcstartótól kapott információt J1939 üzenetté. Ezt az üzenetet megkapja az elektronikus vezérlőmodul (ECM), amely az MSS-hez kapcsolódik. Az elektronikus vezérlőmodul (ECM) általában a munkagéphez tartozó ECM. A ECM tartalmazza az engedélyezett felhasználók kulcsainak ID-jeit.

Amikor az MSS élesítve van, az ECM ellenőrzi a kulcstartó ID-jének érvényességét. Ha a kulcs ID-je szerepel az engedélyezett kulcsok listáján az ECM-ben, és a kulcs érvényes, akkor a munkagép a szokásos módon működik. Ha a kulcs ID-je nem szerepel az engedélyezett kulcsok listáján az ECM-ben, vagy a kulcs nem érvényes, az MSS letiltva tartja a munkagép legfontosabb funkcióit.

Ha az MSS nincs beszerelve, a gépkezelő kihagyhatja a bejelentkezést, és a munkagép a szokásos módon fog működni.

Alkatrészek

A gép biztonsági rendszere (MSS) a következő alkatrészekből áll:

• Elektronikus vezérlőmodul (ECM)

• Cat Bluetooth kulcstartó (CATBTFOB)

• A munkagép kijelzője

• Bluetooth adó-vevő berendezés (CATBTNT)

• Motorindító kapcsoló

A rendszer áttekintése

A gép biztonsági rendszerének (MSS) rendeltetése a munkagép működtetésének korlátozása. Az ECM tartalmazza a munkagéphez engedélyezett elektronikus kulcsok és jelszavak listáját a gépbiztonsági rendszerhez (MSS). Egy érvényes Bluetooth kulcstartóra, mobilalkalmazásra vagy jelszóra van szükség az MSS kioldásához. Ha az MSS ki van kapcsolva vagy nincs beszerelve, bármely gépkezelő hozzáférhet a munkagép legfontosabb funkcióihoz.

A Cat ^® elektroműszerész (Cat ET) szervizeszköz segítségével lehet az ECM-et beprogramozni az engedélyezett kulcsokkal és jelszavakkal. Bluetooth eszközöket és jelszavakat a vezetőfülkében lévő kijelző segítségével lehet regisztrálni, ha a gépkezelő "mester" szintű hozzáféréssel van bejelentkezve a rendszerbe.

Amikor a motor indítókapcsolóját BE helyzetbe fordítják, a kijelző bekapcsol. Ha a Bluetooth érzékelése engedélyezve van, az adó-vevő jelet kap bármely jelen lévő Bluetooth kulcstól vagy mobilalkalmazástól. Ezután az ECM összehasonlítja ezt az ID-t az engedélyezett kulcsok listájával.

Megjegyzés Ha több eszköz van jelen, az adó-vevő az elsőként érzékelt, engedélyezett készüléket olvassa be.

Ha a kulcs azonosítója megegyezik egy engedélyezett kulcséval, a motor indítókapcsolóján lévő állapotjelző zöldre vált, és a gépbiztonsági rendszer (MSS) kiold. A kioldás lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy hozzáférjen a munkagép legfontosabb funkcióihoz.

Ha a beolvasott kulcs azonosítója nem egyezik meg az ECM-ben lévő listával, az állapotjelző színe piros marad. A gépbiztonsági rendszer (MSS) "élesített" állapotban marad, és a munkagép működésképtelen marad.

Ha az MSS nincs bekapcsolva, és a kulcs ID-je megegyezik egy engedélyezett kulcséval, megtörténik a gépkezelő azonosítása, és a gépkezelő hozzáférést kap a munkagép legfontosabb funkcióihoz. A gépkezelő el tudja menteni a konfigurációkat, és be tudja indítani a munkagépet.

Ha az MSS nincs bekapcsolva, és a beolvasott kulcs ID nem egyezik meg egy engedélyezett kulcséval, a gépkezelőnek vendégként kell bejelentkeznie. A gépkezelő nem fogja tudni menteni az egyedi konfigurációkat, de hozzáférést kap a motor beindításához.

A Bluetooth-funkció bekapcsolása

A szállítási megfontolások miatt a Bluetooth-funkció ki van kapcsolva. A következő eljárás segítségével győződjön meg arról, hogy a Bluetooth-funkció működésben van a munkagépén:

1. Győződjön meg róla, hogy a funkció működésben van a felügyeleti rendszerben:
   Show/hide table

   Illusztráció 3	g06319661

   1. A kezdőképernyőn nyomja meg a bal alsó sarokban lévő navigációs gombot, ezután válassza ki a "Setting (Beállítás)" majd a "Service (Szerviz)" lehetőséget.
      Show/hide table

      Illusztráció 4	g06319664

   2. Válassza ki a "Configurations (Konfigurációk)" majd a "Radio Modul (Rádiómodul)" lehetőséget. Győződjön meg róla, hogy a "Bluetooth Power (Bluetooth áramellátása)" beállítása "ON (BE)".

2. Győződjön meg róla, hogy a funkció működésben van a rádió képernyőjén:
   Show/hide table

   Illusztráció 5	g06319669

   1. A kezdőképernyőn nyomja meg a bal alsó sarokban lévő navigációs gombot, ezután válassza ki az "Audio (Hang)" lehetőséget.
      Show/hide table

      Illusztráció 6	g06319667

   2. Nyomja meg a rádió funkciólistájának menügombját, amely a jobb alsó sarokban található, majd válassza ki a "Bluetooth" lehetőséget. Győződjön meg róla, hogy a "Bluetooth" beállítása "ON (BE)".

Az eszköz párosítása a munkagéppel

Az alábbi eljárás segítségével párosítsa az eszközt a munkagéppel:

Show/hide table

Illusztráció 7	g06319669

1. A kezdőképernyőn nyomja meg a bal alsó sarokban lévő navigációs gombot, ezután válassza ki az "Audio (Hang)" lehetőséget.
   Show/hide table

   Illusztráció 8	g06319672

2. Nyomja meg a rádió funkciólistájának menügombját, amely a jobb alsó sarokban található, majd válassza ki a "Bluetooth" lehetőséget.
   Show/hide table

   Illusztráció 9	g06319676

3. Válassza ki a "Pairing (Párosítás)" majd a "Device Name (Eszköz neve)" lehetőséget.
   Show/hide table

   Illusztráció 10	g06319681
   A munkagép neve a felügyeleti rendszerben és a gépkezelő eszköze

4. Keresse meg az eszközt a listán, és párosítsa az eszközöket. Ügyeljen arra, hogy az eszközök a telefonján is legyenek párosítva.

   Megjegyzés Szokásos esetben az eszköz neve a telefonján "## CAT RADIO", ahol a szám "00" és "99" között van.

A kulcs azonosítójának beolvasása

A gép biztonsági rendszerének (MSS) egy érvényes jelszót kell azonosítania: Bluetooth kulcstartót ID vagy a Cat^® myEquipment mobilalkalmazást ID.

Amikor a motor indítókapcsolójának gyűrűjét BE helyzetbe fordítják, az MSS ellenőrzi az esetleges jelen lévő kulcstartó vagy mobilalkalmazás ID-jét. Ha az ID megegyezik a munkagép ECM-jében tárolt valamely kulcs ID-jével, a legfontosabb ECM funkciók engedélyezetté válnak. Az engedélyezésre vonatkozó üzenet a Cat^® adatkapcsolaton vagy a J1939 adatkapcsolaton keresztül a elküldésre kerül a munkagépen lévő többi ECMs számára. A munkagép ekkor a szokásos módon működik.

Megjegyzés Ha a munkagép ECM-je meghibásodott vagy eltávolították, a munkagépnek nem fognak működni azok a legfontosabb funkciói, amelyeket a többi elektronikus vezérlőmodul szabályoz.

Élesítve

Amikor az MSS élesítve van, a munkagép legfontosabb funkciói nem működnek. Az MSS kikapcsolja minden olyan alkatrészeknek az áramellátását, amelyet a kimeneti meghajtók látnak el árammal. Ekkor a munkagépet nem lehet a szokásos módon működtetni.

Az "élesített" módban két működési állapot áll rendelkezésre:

A motor indítókapcsolója gyűrűjének helyzete KI - Amikor az MSS nem kap áramot, az MSS az alapértelmezett beállítás szerint "élesített" állapotba kerül. Amikor az MSS kap áramot, és a türelmi idő lejár, az MSS visszaáll a "gépbiztonsági rendszer (MSS) élesítve" állapotra.

A motor indítókapcsolója gyűrűjének helyzete BE - Amikor a motor indítókapcsolójának gyűrűjét először állítják BE helyzetbe, a kijelző bekapcsol, és a rendszer megpróbálja érzékelni egy Bluetooth kulcs ID-jét vagy egy mobilalkalmazás ID-jét. Az ECM addig folytatja a keresést, amíg be nem olvassa egy érvényes kulcs ID-jét, vagy meg nem adnak egy jelszót. Ha a rendszer nem olvas be érvényes kulcs ID-t vagy jelszót, az MSS állapotjelzője piros marad, és az MSS élesített helyzetben marad.

Kioldott állapot

Amikor az MSS ki van oldva, engedélyezett a munkagép szokásos működtetése. A rendszer egy üzenetet küld a munkagép többi ECMs-jének a Cat adatkapcsolaton vagy a J1939 adatkapcsolaton keresztül. A munkagépet ekkor be lehet indítani. Az állapotjelzőn lévő, zöld LED kigyullad.

A munkagép zárolását többféle módon lehet kioldani:

• érvényes jelszó használatával

• érvényes Bluetooth kulcstartó használatával

• a Cat^® myEquipment mobilalkalmazás használatával

• A Cat elektroműszerész (Cat ET) szervizeszköz segítségével az MSS-t áthidaló ütemezésre lehet konfigurálni, amely lehetővé teszi a munkagép működtetését a hét közben ütemezett időszakokban.

Türelmi időszak

A munkagép sikeres beindítása után türelmi időszak áll a gépkezelő rendelkezésére a munkagép leállítása után, mielőtt az MSS automatikusan élessé válik. A gépkezelőnek nem kell a rendszert manuálisan beélesítenie.

A türelmi időszak alatt a gépkezelő kulcsos azonosító vagy jelszó nélkül is be tudja indítani a munkagépet. Amikor a türelmi időszak lejár, az MSS automatikusan újra beélesedik.

Ha az MSS nem tudja beolvasni egy kulcs ID-jét, a rendszer beélesítve marad. Amikor az MSS egy érvénytelen kulcs ID-vel rendelkező kulcsot azonosít, a rendszer beélesítve marad.

A munkagép türelmi időszakát a Cat ET-vel lehet konfigurálni, amennyiben rendelkezésre áll gyári jelszó vagy "mester" szintű hozzáférés.

Navigálás a felhasználói felületet érintőképernyős kijelzőjén

Illusztráció 11	g06210561
Beindítási lépések képernyői

A kijelző automatikusan bekapcsol, amikor az akkumulátorleválasztó kapcsolót BE helyzetbe állítják. A képernyőn egy üzenet arra utasítja a gépkezelőt, hogy a motor indítógyűrűjét állítsa BE helyzetbe. Amikor a motor indítógyűrűje BE helyzetben van, a kijelző a jelszó megadására szolgáló képernyőre lép.

Ha a gépkezelő nem állítja a motor indítógyűrűjét BE helyzetbe, a kijelző 1 perc múlva magától kikapcsol.

Ha az akkumulátorleválasztó kapcsoló már bekapcsolt állapotban van, és a kijelző nem világít, akkor a kijelző automatikusan bekapcsol, amikor a motor indítógyűrűjét bekapcsolják. A Cat képernyő jelenik meg egy rövid időre, majd a bejelentkezésre szolgáló billentyűzet lesz látható.

Megjegyzés A képernyőhöz ne érjen éles tárgyakkal.

A gépkezelőhöz rendelt hozzáférési szint korlátozhatja vagy megnövelheti a felhasználó szabadságát a rendszer kezelésében. A következő bekezdés ismerteti a hozzáférési szinteket

Az érintőképernyős kijelző három, gépkezelői hozzáférési szintet különböztet meg. Ezek a szintek a következők:

• Vendég

• Standard

• Mester

Vendég - Ha egy gépkezelőnek nincs engedélyezett kulcsa vagy jelszava, akkor a felhasználó vendégként tud bejelentkezni. Ilyenkor egyes funkciók nem állnak rendelkezésre, például a konfigurációk mentésére vagy a gépkezelők kezelésére vonatkozó opciók. Ha a gép biztonsági rendszere (MSS) be van kapcsolva, a vendég gépkezelők nem tudják beindítani a munkagépet.

Standard - Egy standard gépkezelő a munkagép regisztrált felhasználója. Az ilyen hozzáférési szinttel rendelkező gépkezelők beindíthatják a motort, függetlenül attól, hogy az MSS be van-e szerelve. Az ilyen felhasználó elmentheti a szabályozási konfigurációt későbbi felhasználásra.

Mester - A mesteri fiókokkal a gépkezelők kezelése is végezhető az összes, a standard szinthez tartozó funkción túlmenően.

Egy "mester" szintű gépkezelő bármilyen "standard" vagy "mesteri" fiókot létrehozhat vagy eltávolíthat.

Állapotjelző működése

Illusztráció 12	g06215426
A motor indítókapcsolója integrált MSS-jelzővel

A gép biztonsági rendszere (MSS) egy, a vezetőfülkében található, a motor indítókapcsolójába integrált állapotjelzőt alkalmaz. Ez a jelző látható riasztást biztosít a biztonsági rendszerhez.

A gépkezelő az állapotjelző segítségével állapíthatja meg a rendszer állapotát, illetve használhatja hibaelhárításhoz.

Illusztráció 13	g06226442
Állapotjelző, amikor az MSS élesítve van

Amikor az MSS élesítve van, az állapotjelző színe piros. A piros fény figyelmezteti a gépkezelőt, hogy a munkagép biztonsági rendszere élesítve van, és gépkezelői bejelentkezésre van szükség. A piros LED BEKAPCSOLVA marad, amíg a rendszer nem olvas be egy érvényes kulcsot, amikor a kulcsos kapcsoló vagy a motor indítókapcsolójának gyűrűje BE helyzetben van.

Illusztráció 14	g06226444
Állapotjelző, amikor az MSS nincs élesítve vagy nincs beszerelve

Amikor az MSS nincs élesítve, az állapotjelző színe zöld. A zöld fény arról tájékoztatja a gépkezelőt, hogy egy gépkezelő be van jelentkezve a munkagépen, és a biztonsági rendszer ki van oldva. Az állapotjelző színe zöld, ha az MSS nincs beszerelve a munkagépen. Ezenfelül a zöld LED BEKAPCSOLVA marad a leállítás után a türelmi időszak lejártáig. Miután a türelmi időszak letelik, az MSS automatikusan visszaáll "élesített" módra.

Normál kulcsos kapcsolóval felszerelt munkagépek esetében külön állapotjelző áll rendelkezésre.

Gépkezelői bejelentkezés

Bármilyen felhasználó beindíthatja a motort, ha a gép biztonsági rendszere (MSS) ki van kapcsolva.

Ha az MSS működésben van, csak "standard" vagy "mesteri" szintű fiókkal lehet beindítani a munkagép motorját. A munkagép motorjának beindítása előtt a biztonsági rendszernek azonosítania kell egy regisztrált gépkezelőt. A gépkezelő a következő módszerek segítségével férhet hozzá a munkagép kijelzőjéhez:

• Jelszó

• Cat Bluetooth-kulcs

• Cat^® myEquipment mobilalkalmazás

Jelszó bevitele

A jelszó segítségével történő bejelentkezésre vonatkozóan lásd a következő lépéseket:

Show/hide table

Illusztráció 15	g06180554
(A) Ki (B) Be (1) A motor indítókapcsolójának gyűrűje (2) A motor indítógombja

1. Fordítsa a motor indítókapcsolóját (1) BE helyzetbe (B).
   Show/hide table

   Illusztráció 16	g06209470

2. A monitor billentyűzetének segítségével adjon meg egy regisztrált jelszót, majd nyomja meg az "Enter (Bevitel)" gombot.

   Megjegyzés A kódot a léptetőtárcsa vagy a jobb oldali kapcsolótáblán lévő, számozott gombok segítségével is meg lehet adni.

   Show/hide table

   Illusztráció 17	g06211194

3. A jelszó megerősítéséhez válassza ki az "Enter (Bevitel)" lehetőséget. Ha a regisztrált jelszót a rendszer felismeri, a gépkezelői információk képernyője jelenik meg a kijelzőn. Ha az MSS nincs beszerelve, a rendszer 10 másodperc elteltével automatikusan továbblép a jelszó bevitelére szolgáló képernyőről. A gépkezelő vendégként lesz bejelentkezve a rendszerbe. Lásd: 17. ábra.

4. Az "OK" kiválasztásával lépjen tovább a kijelző kezdőképernyőjére.
   Show/hide table

   Illusztráció 18	g06209482

5. Miután egy gépkezelő sikeresen bejelentkezik a rendszerbe, az "Engine Start Allowed (Motor beindítása engedélyezve)" üzenet jelenik meg a monitor tetején. A motor beindítására vonatkozó utasításokkal kapcsolatban lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, Motor beindítása.

Érvénytelen jelszó

Illusztráció 19	g06209472
Érvénytelen jelszó képernyője

Ha a jelszót a rendszer nem ismeri fel, a kijelző "Invalid code (Érvénytelen kód)" üzenettel tájékoztatja a felhasználót. Lásd: 19. ábra.

A gépkezelő ötször próbálkozhat az érvényes jelszó sikeres megadásával. Az ötödik sikertelen próbálkozás után a zárolási képernyő jelenik meg, és 5 percig ez marad a kijelzőn.

Megjegyzés Ha a gép biztonsági rendszere (MSS) nincs működésben, a felhasználó kiválaszthatja a "Skip Login (Bejelentkezés kihagyása)" gombot, így nem kell megvárnia a zárolási időszak végét. További tudnivalókkal kapcsolatban lásd a "Bejelentkezés mellőzése" szakaszt.

Bejelentkezés mellőzése

A gépkezelő mellőzheti a bejelentkezést, ha kiválasztja a "Skip Login (Bejelentkezés kihagyása)" gombot a kijelzőn. A gépkezelő ekkor "Vendég" szintű hozzáféréssel jelentkezik be a munkagépen.

Ha az MSS nincs működésben, a gépkezelő a szokásos módon tudja beindítani a munkagépet, és megtekintheti a kijelző mindegyik képernyőjét.

Ha az MSS működésben van a munkagépen, a gépkezelő megtekintheti a kijelző mindegyik képernyőjét, de nincs jogosultsága a motor beindításához.

Bluetooth-os bevitel

Másik lehetséges módszerként Bluetooth-os gépkezelői azonosítóval is be lehet jelentkezni a munkagépen. Ahhoz, hogy a rendszer érzékelni tudjon egy Bluetooth-kulcsot, gondoskodjon róla, hogy a következő feltételek teljesüljenek:

• A kulcsnak regisztrálva kell lennie a munkagépen.

• A kulcsnak a vezetőfülkében kell lennie.

• A Bluetooth-beállításnak engedélyezve kell lennie a kijelzőn.

A következő lépések szerint járjon el, amikor Bluetooth-kulcs segítségével jelentkezik be a munkagépen:

Show/hide table

Illusztráció 20	g06180554
(A) Ki (B) Be (1) A motor indítókapcsolójának gyűrűje (2) A motor indítógombja

1. Fordítsa a motor indítókapcsolóját (1) BE helyzetbe (B).

2. Várjon néhány másodpercig, hogy a rendszer érzékelje a kulcsot, amikor megjelenik a jelszó bevitelére szolgáló párbeszédpanel. Amikor a rendszer érzékeli a kulcsot, az "Operator Information (Gépkezelői információk)" képernyő jelenik meg.
   Show/hide table

   Illusztráció 21	g06209615
   Bluetooth gépkezelői információk képernyője

3. Válassza az "OK" gombot, ha a kijelzőn a megfelelő gépkezelő látható.
   Show/hide table

   Illusztráció 22	g06209482

4. Miután egy gépkezelő sikeresen bejelentkezik a rendszerbe, az "Engine Start Allowed (Motor beindítása engedélyezve)" üzenet jelenik meg a monitor tetején. A motor beindítására vonatkozó utasításokkal kapcsolatban lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, Motor beindítása.

Megjegyzés Ha több Bluetooth-készülék is van a vezetőfülkében, a Bluetooth-os adó-vevő által elsőként érzékelt készüléket választja ki a rendszer aktív gépkezelőnek.

Cat^® myEquipment mobilalkalmazás

A gépkezelők a Cat^® myEquipment mobilalkalmazással is bejelentkezhetnek a munkagépen. Ahhoz, hogy a rendszer érzékelni tudja az alkalmazást, gondoskodjon róla, hogy a következő feltételek teljesüljenek:

• A mobilalkalmazás MAC-címének regisztrálva kell lennie a munkagépen.

• A mobilalkalmazásnak a vezetőfülkében kell lennie.

• A Bluetooth-beállításnak engedélyezve kell lennie a kijelzőn és a mobileszközön.

Mielőtt továbblépne a következő műveletekre, töltse le a Cat^® myEquipment mobilalkalmazást a mobileszközére.

Mobilalkalmazással történő bevitel (androidos készülékek)

Ahhoz, hogy a Cat^® myEquipment mobilalkalmazással jelentkezzen be, a következő lépések szerint járjon el:

Show/hide table

Illusztráció 23	g06180554
(A) Ki (B) Be (1) A motor indítókapcsolójának gyűrűje (2) A motor indítógombja

1. Fordítsa a motor indítókapcsolóját (1) BE helyzetbe (B).
   Show/hide table

   Illusztráció 24	g06223480
   A mobil Bluetooth-funkciók kikapcsolt állapotára vonatkozó figyelmeztetés

2. Indítsa el a Cat myEquipment mobilalkalmazást. Ha a Bluetooth ki van kapcsolva, az alkalmazás felhívja a felhasználó figyelmét arra, hogy kapcsolja be a Bluetooth-funkciókat a mobilkészülék beállításai között.
   Show/hide table

   Illusztráció 25	g06214505
   Tartózkodási hely felhasználására vonatkozó párbeszédpanel

3. Engedélyezze az alkalmazás számára, hogy hozzáférjen a tartózkodási helyhez; ehhez válassza az "Allow (Engedélyezés)" lehetőséget.
   Show/hide table

   Illusztráció 26	g06214509
   Mappaelérésre vonatkozó párbeszédpanel

4. Engedélyezze az alkalmazás számára, hogy hozzáférjen a készülék mappáihoz; ehhez válassza az "Allow (Engedélyezés)" lehetőséget.
   Show/hide table

   Illusztráció 27	g06214513
   Bejelentkezési képernyő

5. Válassza ki a "Login (Bejelentkezés)" lehetőséget.
   Show/hide table

   Illusztráció 28	g06214518
   CWS bejelentkezési képernyő

6. Adjon meg egy vállalati webes biztonsági (CWS) felhasználónevet és jelszót.
   Show/hide table

   Illusztráció 29	g06214527
   Kezdőképernyő

7. Válassza ki a kívánt munkagép nevének jobb oldalán lévő, három ponttal ellátott gombot.

   Megjegyzés A listán nem jelennek meg azok a munkagépek, amelyek már kapcsolódtak Bluetooth-on keresztül egy kulcstartó vagy mobileszköz segítségével.

   Show/hide table

   Illusztráció 30	g06214603
   Csatlakoztatási menü

8. Nyomja meg a "Connect (Csatlakoztatás)" lehetőséget ahhoz, hogy bejelentkezzen a munkagépen. Egy kapocs szimbóluma jelenik meg a három ponttal ellátott gomb alatt, és ez jelzi a sikeres csatlakozást. Ellenőrizze a vezetőfülkében lévő kijelzőn, hogy a rendszer felismerte-e az eszközt. Az "Operator Information (Gépkezelői információk)" képernyő jelenik meg a vezetőfülkében lévő kijelzőn, ha a csatlakozás sikeres volt.

9. Válassza ki három ponttal ellátott gombot a mobilalkalmazásban, és nyomja meg a "Details (Részletek)" lehetőséget.
   Show/hide table

   Illusztráció 31	g06214606
   A részleteket megjelenítő képernyő a kapocs szimbólummal

10. Győződjön meg róla, hogy létrejött a csatlakozás a munkagéppel; ehhez keresse meg a kapocs szimbólumot a részleteket megjelenítő képernyő felső sarkában.

    Megjegyzés Ha a kapcsolódás nem sikerült, erre egy párbeszédpanel hívja fel a mobileszköz felhasználójának figyelmét. Lásd: 32. ábra. Ügyeljen arra, hogy a Bluetooth-beállítások legyenek BEKAPCSOLVA, majd próbálkozzon újra a kapcsolat létrehozásával. Ha a Bluetooth BE van kapcsolva, és nem lehet kapcsolatot létrehozni, akkor előfordulhat, hogy az alkalmazás nincs regisztrálva a munkagépen. Lásd a Tesztelés és beállítás, "Kulcs programozása" című szakaszt, vagy forduljon a Cat márkakereskedőjéhez.

    Show/hide table

    Illusztráció 32	g06214639
    Csatlakozási hibát jelző párbeszédpanel

    Show/hide table

    Illusztráció 33	g06224324

11. Az "OK" gomb megnyomásával lépjen a monitor főképernyőjére.
    Show/hide table

    Illusztráció 34	g06209482

12. Miután egy gépkezelő sikeresen bejelentkezik a rendszerbe, az "Engine Start Allowed (Motor beindítása engedélyezve)" üzenet jelenik meg a monitor tetején. A motor beindítására vonatkozó utasításokkal kapcsolatban lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, Motor beindítása.

Mobilalkalmazással történő kilépés (androidos készülékek)

Ha a gépkezelő nem megfelelő munkagéphez csatlakozik, vagy ki akar jelentkezni a munkagépből a mobilalkalmazás segítségével, a következő lépések szerint járjon el:

Show/hide table

Illusztráció 35	g06214606
A részleteket megjelenítő képernyő, amikor a készülék csatlakozik a munkagéphez

1. Navigáljon a csatlakoztatott munkagéphez tartozó "Details (Részletek)" képernyőre.
   Show/hide table

   Illusztráció 36	g06214605
   A részleteket megjelenítő képernyő leválasztás után

2. Válassza ki a "Disconnect (Leválasztás)" gombot. A képernyő frissül, és eltűnik a kapocs szimbólum, ami azt jelzi, hogy a gépkezelő kijelentkezett.

Másik lehetséges megoldásként a felhasználó a kezdőképernyőn is leválaszthatja az eszközét a munkagépről. Amikor kiválasztja a csatlakoztatott munkagép mellett lévő, három ponttal ellátott gombot, nyomja meg a "Disconnect (Leválasztás)" lehetőséget a kilépéshez.

Mobilalkalmazással történő bevitel (iOS készülékek)

Ahhoz, hogy a Cat^® myEquipment mobilalkalmazással jelentkezzen be, a következő lépések szerint járjon el:

Show/hide table

Illusztráció 37	g06180554
(A) Ki (B) Be (1) A motor indítókapcsolójának gyűrűje (2) A motor indítógombja

1. Fordítsa a motor indítókapcsolóját (1) BE helyzetbe (B).

2. Ügyeljen arra, hogy a Bluetooth-felismerés legyen bekapcsolva a vezetőfülkében lévő kijelzőn.

3. Nyissa meg a Cat myEquipment mobilalkalmazást a regisztrált okostelefonon.
   Show/hide table

   Illusztráció 38	g06214922
   Bluetooth bekapcsolására szolgáló képernyő

4. Válassza ki az "OK"-lehetőséget a Bluetooth-engedélyek megadásához.
   Show/hide table

   Illusztráció 39	g06214872
   Bejelentkezési képernyő

5. Válassza ki a "Login (Bejelentkezés)" lehetőséget.
   Show/hide table

   Illusztráció 40	g06214875
   CWS (Caterpillar Web Security, Caterpillar webes biztonság) bejelentkezési képernyő

6. Adjon meg egy vállalati webes biztonsági (CWS) felhasználónevet és jelszót.
   Show/hide table

   Illusztráció 41	g06214900
   Kezdőképernyő

7. Válassza ki a kívánt munkagép nevének jobb oldalán lévő, három ponttal ellátott gombot.

   Megjegyzés A listán nem jelennek meg azok a munkagépek, amelyek már kapcsolódtak Bluetooth-on keresztül egy kulcstartó vagy mobileszköz segítségével.

   Show/hide table

   Illusztráció 42	g06214904
   Csatlakoztatási menü

8. Nyomja meg a "Connect (Csatlakoztatás)" lehetőséget ahhoz, hogy bejelentkezzen a munkagépen. Egy kapocs szimbóluma jelenik meg a három ponttal ellátott gomb alatt, és ez jelzi a sikeres csatlakozást. Ellenőrizze a vezetőfülkében lévő kijelzőn, hogy a rendszer felismerte-e az eszközt. Az "Operator Information (Gépkezelői információk)" képernyőnek meg kell jelennie.
   Show/hide table

   Illusztráció 43	g06214908
   A részleteket megjelenítő képernyő, amikor a készülék csatlakozik a munkagéphez

9. Válassza ki három ponttal ellátott gombot a mobilalkalmazásban, és nyomja meg a "Details (Részletek)" lehetőséget. Amikor a munkagép csatlakoztatva van, a jobb felső sarokban egy felirat jelzi a munkagép és a mobileszköz közötti Bluetooth-állapotot.

   Megjegyzés Ha a kapcsolódás nem sikerült, erre egy párbeszédpanel hívja fel a mobileszköz felhasználójának figyelmét. Lásd: 44. ábra. Ügyeljen arra, hogy a Bluetooth-beállítások legyenek BEKAPCSOLVA, majd próbálkozzon újra a kapcsolat létrehozásával. Ha a Bluetooth BE van kapcsolva, és nem lehet kapcsolatot létrehozni, akkor előfordulhat, hogy az alkalmazás nincs regisztrálva a munkagépen. Lásd a Tesztelés és beállítás, "Kulcs programozása" című szakaszt, vagy forduljon a Cat márkakereskedőjéhez.

   Show/hide table

   Illusztráció 44	g06214907
   Csatlakozási hibát jelző párbeszédpanel

   Show/hide table

   Illusztráció 45	g06224324

10. Az "OK" gomb megnyomásával lépjen a monitor főképernyőjére.
    Show/hide table

    Illusztráció 46	g06209482

11. Miután egy gépkezelő sikeresen bejelentkezik a rendszerbe, az "Engine Start Allowed (Motor beindítása engedélyezve)" üzenet jelenik meg a monitor tetején. A motor beindítására vonatkozó utasításokkal kapcsolatban lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, Motor beindítása.

Mobilalkalmazással történő kilépés (iOS készülékek)

Ha a gépkezelő nem megfelelő munkagéphez csatlakozik, vagy ki akar jelentkezni a munkagépből a mobilalkalmazás segítségével, a következő lépések szerint járjon el:

Show/hide table

Illusztráció 47	g06214908
A részleteket megjelenítő képernyő, amikor a készülék csatlakozik a munkagéphez

1. Navigáljon a csatlakoztatott munkagép "Details (Részletek)" képernyőjére.
   Show/hide table

   Illusztráció 48	g06214911
   A munkagép részleteit jelző oldal

2. Válassza ki a "Disconnect (Leválasztás)" gombot. A képernyő frissül, és eltűnik a kapocs szimbólum, ami azt jelzi, hogy a gépkezelő kijelentkezett.

Másik lehetséges megoldásként a felhasználó a kezdőképernyőn is leválaszthatja az eszközét a munkagépről. Amikor kiválasztja a csatlakoztatott munkagép mellett lévő, három ponttal ellátott gombot, nyomja meg a "Disconnect (Leválasztás)" lehetőséget a kilépéshez.

A motor indítókapcsolójának hibaelhárítása