C4.4 Industrial Engine Caterpillar

• 连杆长度

• 连杆扭曲度

• 连杆孔平行度

注: 如果更换曲轴或缸体，必须测量所有油缸活塞的高度。 连杆长度级别可能需要更改，以便获得正确的活塞高度。

如果必须更改长度级别，必须采取以下操作之一：

• 必须安装正确长度级别的新连杆组件。 请参阅"连杆长度"。

• 新活塞销轴承必须在安装在原始连杆后再钻孔。 请参阅"活塞销轴承"。

注: 活塞销安装时，要在活塞销两端安装新挡圈。 如果不能用手移动活塞销，将活塞加热至温度 45° ± 5 °C (113° ± 9 °F)，从而有助于移动活塞销。 将活塞加热至这一温度也可能有助于安装活塞销。

连杆长度

连杆长度（CRL）是连杆的长度。 关于连杆长度的级别，请参阅表 1。

为了确保缸体上的活塞高度正确，在工厂生产过程中使用连杆 "F"至"L" 三个级别。 可在六个级别更换连杆。 这些连杆的等级是 "F" 至 "L"。 可通过位于连杆侧面的字母或颜色标记来识别长度级别。 标有字母 "A" 的是最长的级别。 标有字母 "F" 的是最短的级别。 连杆每个级别的长度差值为：0.046 mm (0.0018 inch)

在工厂内，通过在半成品活塞销衬套内加工偏心孔确定连杆的长度级别。 因此，长度级别由活塞销轴承中心孔的位置决定。

如果必须更换连杆，必须采购或安装新的连杆组件。 详细信息，请参阅表 1。

在工厂，新活塞销轴承安装在新连杆上。 活塞销轴承孔径扩大到正确的离心度。

活塞销轴承

注: 此过程要求加工人员经过正确的培训，使用专业设备进行加工。

如果活塞销轴承需要更换，但原始连杆不能更换，必须执行下列步骤：

1. 确定连杆长度级别 使用以下任一特征：
   • 标记

   • 颜色

   • 测量长度

2. 确保连接杆平行对齐，连杆未扭曲。 请参阅服务模块中"连杆扭曲"。

3. 从连杆卸下活塞销轴承。 将新轴承安装到连杆。 新轴承已部分完成。 新轴承必须偏离钻孔到正确的直径。 偏离位置由连杆长度级别决定。 请参阅表 1。 活塞销轴承孔的正确直径显示在规格模块, "连杆"中。

   活塞销轴承中钻孔的表面精加工度 ... Ra 0.8 微米

4. 将活塞销轴承的端部加工到正确的长度。 卸下任何锋利的铲刀。 请参阅规格模块, "连杆"。

5. 如果更改了连杆长度级别，则必须卸下压印于连杆上的字母。 在连杆的侧面蚀刻新长度级别的字母。

   注: 不要在连杆上压印新字母。 压印可能会损坏连杆。

表 1 引用以下信息：连杆级别字母, 连杆颜色代码 和 连杆长度。

测量连杆长度

如果长度级别的标记或颜色不能识别连杆，请执行以下步骤：

图 1	g00326546
测量连杆长度 (1) 测量销 (2) 连杆 (CRL) 连接杆长度

1. 请参阅插图 1。 使用下列工具测量连杆长度：
   • 适当的距离测量仪

   • 测量销 (1)

2. 确保测量销 (1) 平行。 拆卸曲轴轴颈的轴承以及安装原始活塞销轴承时，测量 "CRL"。

   测量 "CRL"。 比较表 1 中显示的"CRL"。 连杆的长度级别取决于"CRL"。 正确的长度级别，请参阅表 1。

连杆扭曲

1. 使用下列工具测量图 1 中指出的连杆 (2) 的距离：
   • 适当的距离测量仪

   • 测量销 (1)

Show/hide table



图 2	g00326423
测量连杆的扭曲。 (1) 测量销 (2) 连杆 (L) 活塞销轴承和曲轴轴颈轴承中心间的长度如图所示 2。

2. 请参看图 2。 测量连杆的扭曲及两个孔的平行对齐。

   曲轴轴承孔和活塞销轴承孔间的平直度和平行度必须在必要限定范围内。 如果卸下活塞销轴承，该限定范围 "L" 为以下值：± 0.25 mm (± 0.010 inch)

   该限值在距离连杆各端 127 mm (5.0 inch) 的位置测量得到。

   如果卸下活塞销轴承，该限定范围 "L" 为以下值：± 0.06 mm (± 0.0024 inch)

   L 等于 219.08 ± 0.03 mm (8.625 ± 0.001 inch)。

3. 检查活塞销轴承和活塞销是否磨损。

4. 测量活塞销在活塞销轴承中的间隙。 关于尺寸，请参阅规格模块, "连杆"。