329F and 330F Excavators Caterpillar

A méretek megadása milliméterben és hüvelykben történik

Az emelési kapacitások megadása kilogrammban és fontban történik

A teherbírást nem a billenési teherbírás, hanem a hidraulikus emelőképesség határozza meg

Emelési pont sugara

Emelési pont magassága

Emelési határ a gép eleje fölött

Emelési határ a munkagép oldalsó része fölött

Nehéz teher emelése funkció BE

Vészkijárat - A gép jobb oldali ablaka vészkijáratként is szolgál.

Az ablak kitörése - Ha a jobb oldali ablakot vészkijáratként kell használnia, a következő lépések szerint járjon el. A kalapács (3) a vezetőfülke hátsó ablakának közelében van felszerelve. A kalapáccsal üssön a jobb oldali ablakra, hogy az üveg kitörjön. A jobb oldali ablaknyíláson másszon ki a fülkéből.

Vészkijárat - A gép tetőnyílása vészkijáratként is szolgál.

Reteszelve - Állítsa a sebességszabályozó karokat/pedálokat és a botkormányokat HOLD (TARTÁS) (középső) pozícióra. A hidraulikareteszelő kart húzza hátra LOCKED (ZÁRVA) pozícióra. Az összes gyárilag beszerelt hidraulikus kezelőegység működésképtelenné válik.

Nyitva - A hidraulikareteszelő kart mozdítsa előre UNLOCKED (NYITVA) pozícióra. Az összes gyárilag beszerelt hidraulikus kezelőegység működőképessé válik.

Üzemóra-számláló - Ez a kijelző a motor össz üzemóráinak számát jelzi. A szervizidőközöket az üzemóra-számláló alapján állapítsa meg.

KI - Csak akkor helyezze be a motorindító kapcsoló kulcsát, ha az indítókapcsoló KI helyzetben van. A motor indítókapcsolójának kulcsot csak akkor vegye ki, ha a kapcsoló KI helyzetben van. A motorindító kapcsolót fordítsa el KI állásba, mielőtt megpróbálja újra beindítani a motort. A motor leállításához a motor indítókapcsolóját fordítsa KI helyzetbe.

BE - A vezetőfülke áramköreinek bekapcsolásához, a kulcsot fordítsa el az óramutatók járásával megegyező irányban, BE állásra.

START (INDÍTÁS) - A motor elindításához forgassa a kulcsot az óramutató járásával megegyező irányba, a START (indítás) helyzetbe. Miután a motor beindult, engedje el a kulcsot. A kulcs visszatér a BE állásba.

Motor üresjárati leállítás - Az eseményjelző lámpa kigyullad, és a monitoron megjelenik egy üzenet, 20 másodperccel a motor leállása előtt. A gépkezelő megszakíthatja a leállítást, ha megnyom egy gombot a monitoron, vagy megmozdítja valamelyik kezelőszervet.

Engine Speed - A motor fordulatszámát a motorfordulatszámot szabályozó forgókapcsolóval lehet beállítani. A tíz lehetséges pozícióból válassza ki a leginkább megfelelőt. A motorfordulatszámot szabályozó forgókapcsoló kiválasztott pozíciója megjelenik az elektronikus kijelzőn.

Csökkentés - A motor fordulatszámának csökkentéséhez az óramutató járásával ellentétes irányban fordítsa el a motorfordulatszámot szabályozó forgókapcsolót.

Növelés - A motor fordulatszámának növeléséhez az óramutató járásával megegyező irányba fordítsa el a motorfordulatszámot szabályozó forgókapcsolót.

Teljesítmény mód - Ezen kapcsoló megnyomásával aktiválhatja a teljesítménymód beállításait. A választható üzemmódok a következők: "TAKARÉKOS", "NORMÁL HIDRAULIKUS TELJESÍTMÉNY" és "NAGY HIDRAULIKUS TELJESÍTMÉNY". További információkért lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, "Felügyeleti rendszer".

Haladási sebesség szabályozókapcsolója - Az automatikus haladási sebesség, illetve a alacsony haladási sebesség kiválasztásához nyomja meg a haladásisebesség-szabályozó kapcsolót. Ha a motorindító kapcsoló BE pozícióra van állítva, a haladási sebesség szabályozó kapcsolója mindig ALACSONY SEBESSÉG pozícióba kerül. Valahányszor lenyomja a haladási sebesség szabályozókapcsolóját, a haladási sebesség megváltozik.

LOW SPEED (ALACSONY SEBESSÉG) - Ha egyenetlen vagy puha felületen halad, esetleg nagy vonóerőre van szükség, válassza az ALACSONY SEBESSÉG beállítást. Akkor is az ALACSONY SEBESSÉG beállítást válassza, amikor a gépet vontató teherautóra rakja föl, vagy onnan veszi le.

AUTOMATIC (AUTOMATIKUS) - Ha kemény, egyenletes felületen nagy sebességgel halad, válassza az AUTO beállítást.

Automatikus motorfordulatszám-szabályozó (AEC) - Az automatikus motorfordulatszám-szabályozó működésbe lép, amikor a motorindító kapcsolót BE helyzetbe fordítja. A kontroll-lámpa világítani kezd. Amikor megnyomja az AEC kapcsolót, az AEC kapcsoló ON (BE) helyzetből OFF (KI) helyzetbe kerül. A gépkezelő az automatikus motorfordulatszám-szabályozás három üzemmódja közül választhat.

Közlekedésriasztás törlése kapcsoló - Ez a kapcsoló a közlekedésriasztás leállítására szolgál. Ha le akarja állítani a riasztást, nyomja meg a kapcsolót. A kontroll-lámpa világítani kezd.

Munkaeszköz-vezérlőegysége (kapcsolója) - Ha ezt a kapcsolót megnyomja, a kiválasztott munkaeszköz megjelenik a kijelzőn. Ha a kiválasztott munkaeszközt módosítani kívánja, még egyszer nyomja meg a kapcsolót.

Nehéz teher emelése üzemmód - Ez az üzemmód növeli a hidraulikakörben a tehermentesítő nyomás értékét, és emiatt az emelési műveletek elvégzéséhez nagyobb hidraulikus erő áll rendelkezésre. Amikor ez az üzemmód be van kapcsolva, a munkahenger sebessége alacsonyabb.

Ablakmosó (18) - Az ablakmosó bekapcsolásához nyomja meg a gombot. Amíg a kapcsolót lenyomva tartja, a jelzőlámpa világít és a szórófej ablakmosó folyadékot spriccel. Az ablaktörlő szintén működésbe lép a kapcsolót benyomásával. Ha körülbelül 3 másodpercre elengedi a kapcsolót, az ablaktörlő megáll.

Ablaktörlő (19) - Az ablaktörlő bekapcsolásához nyomja meg a gombot. Valahányszor megnyomja a kapcsolót, az ablaktörlő üzemmódja mindig változik, amit a világító jelzőlámpák jeleznek.

Fényszórókapcsolók - A munkafényt bekapcsolásához, nyomja meg a kapcsolót.

Visszapillantó/oldalsó kilátást biztosító kamera - Ha a felszereltség része, ennek a kapcsolónak a megnyomásával válthat a fülkében található monitoron megjelenő képek között. További információkért lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, "Felügyeleti rendszer".

RÖGZÍTVE - Ahhoz, hogy a gyorscsatlakozót rákapcsolja a munkaeszközre, állítsa a kapcsolót erre a pozícióra.

KIOLDVA - Az ék előretolásához állítsa a gyorscsatlakozó kapcsolóját NYITVA helyzetbe. Ezt a pozíciót csak a munkaeszköz csatlakoztatása és leválasztása közben használja. Ha a kapcsoló erre a pozícióra van állítva, a hidraulikarendszer nyomás alatt van.

Rádió némítása kapcsoló - Ha a felszereltség része, ezzel a kapcsolóval némíthatja el a rádiót. A kontroll-lámpa világítani kezd.

Alsó ablaktörlő (25) - Az alsó ablaktörlő bekapcsolásához nyomja meg a kapcsoló tetejét. Az alsó ablaktörlő kikapcsolásához nyomja meg a kapcsoló alját.

Alsó ablakmosó (26) - Az alsó ablakmosó bekapcsolásához nyomja meg és tartsa benyomva a kapcsoló tetejét. Amíg a kapcsolót lenyomva tartja a szórófej ablakmosó folyadékot spriccel.

Finom fordulás szabályozó - Az aktiváláshoz nyomja le a finom fordulást szabályzó kapcsoló tetejét (ha a felszereltség része).

Túlterhelésjelző berendezés - Amikor a gépet emelésre használja, a túlterhelés-jelző berendezés hangjelzéssel figyelmeztet, ha a teher nem stabil. A riasztó hang megszólalásakor csökkenteni kell a kanál terhelését, vagy befelé kell mozgatni a kanálszárat.

BE - A túlterhelésjelző bekapcsolásához nyomja meg a kapcsoló jobb oldalát.

KI - A túlterhelésjelző kikapcsolásához nyomja meg a kapcsoló bal oldalát.

Akkumulátorleválasztó kapcsoló (1) - Az akkumulátorleválasztó kapcsoló segítségével az akkumulátor leválasztható a munkagép elektromos rendszeréről. A kulcsnak az akkumulátorleválasztó kapcsolóban kell lennie, mielőtt elfordíthatná az akkumulátorleválasztó kapcsolót.

BE - Ha a villamos rendszert be szeretné kapcsolni, tegye az akkumulátorcsatlakozást megszakító kapcsoló kulcsot a kapcsolóba, és fordítsa el a kapcsolót az óramutató járásával megegyező irányban. Mielőtt a motort beindítaná, az akkumulátorleválasztó kapcsolót ON (BE) állásba kell fordítani.

KI - Az elektromos rendszer kiiktatásához az akkumulátor leválasztó kapcsolóját fordítsa el az óramutató járásával ellenkező irányba, az OFF (KI) állásba.

Munkagép rögzítése ikon

Gépbiztonsági rendszer (MSS) - Ha a vezetőfülkében erre utaló matrica található, a gép Caterpillar gépbiztonsági rendszerrel (MSS) van felszerelve. A gépbiztonsági rendszer (MSS) célja, hogy elriassza az illetékteleneket, illetve a gépbiztonsági rendszer (MSS) megakadályozza a munkagép engedély nélküli használatát.

Üzemóra-számláló (2B) - A gép üzemóráinak összesített számát jelzi. A szervizidőközöket az üzemóra-számláló alapján állapítsa meg.

Üzemanyag-fogyasztás mértéke (2B) - Az üzemanyagfogyasztást jelzi.

"ECONOMY MODE SELECTED (TAKARÉKOS MÓD KIVÁLASZTVA)" (2C) - Ez az ikon azt jelzi, hogy a gép takarékos módra van állítva.

Hydraulic Oil Temperature (hidraulikaolaj hőmérséklete) - Ez a mérőműszer a hidraulikaolaj hőmérsékletét jelzi. A normál működési tartomány a zöld tartomány. Ha a mérőműszer a fehér tartományban van, szükség van a motor és a munkagép felmelegítésére. Kérjük, olvassa el a következőt: Használati és karbantartási kézikönyv, "A motor és a munkagép felmelegítése". Ha a mérőműszer eléri a piros tartományt, csökkentse a rendszer terhelését. Ha a mérőműszer továbbra is a piros tartományban marad, állítsa le a gépet, és keresse meg a hiba okát. A fehér terület alacsony hőmérsékletet jelez.

Motorhűtő-folyadék hőmérséklete - Ez a mérőműszer a motor hűtőfolyadékának hőmérsékletét jelzi. A normál működési tartomány a zöld tartomány. Ha a mérőműszer a fehér tartományban van, szükség van a motor és a munkagép felmelegítésére. Kérjük, olvassa el a következőt: Használati és karbantartási kézikönyv, "A motor és a munkagép felmelegítése". Ha a mérőműszer a piros tartományba lép, állítsa le a gépet, és keresse meg a hiba okát. A fehér terület alacsony hőmérsékletet jelez.

Üzemanyagszint - Ez a mérőműszer az üzemanyagtartályban levő üzemanyag mennyiségét jelzi. Ha az üzemanyagszint-jelzőn az üzemanyagszint a piros mezőben van, azonnal töltsön utána üzemanyagot.

A dízel kipufogó folyadék szintje - Ez a mérőműszer a dízel kipufogó folyadék (DEF, Diesel Exhaust Fluid) tartályában levő DEF mennyiségét jelzi. Ha a DEF mérőműszere azt jelzi, hogy a DEF szintje a piros tartományban van, azonnal töltsön utána DEF-et.

Menü gomb - Ha a fő menübe kíván visszatérni, a menü gombot nyomja meg.

Kezdőlap gomb - Ha bármikor a kijelző alapbeállításához kíván visszatérni, a kezdőlap billentyűt nyomja meg.

Enter billentyű - Valamely bevitt adat megerősítéséhez nyomja meg az ENTER billentyűt.

Megjelenítésváltó billentyű - A megjelenítésváltó billentyűvel válthat a különböző képernyőnézetek között.

OK gomb - Ha egy menüpontot szeretne kiválasztani, nyomja meg az OK gombot. Ugyancsak az OK gombot nyomja meg értékek beállításához.

Visszaállítás billentyű - Az összes számláló nullára állításához nyomja meg a visszaállítás billentyűt.

Vissza gomb - Nyomja meg a vissza gombot, ha egy menüpontból ki szeretne lépni, vagy egy értéket nem kíván elfogadni. Ha az előző kijelzéshez szeretne visszatérni, szintén a vissza gombot nyomja meg.

Felfelé nyíl - Ha a kurzort felfelé kívánja vinni, a felfelé nyilat nyomja meg. Ugyancsak a felfelé nyilat nyomja meg értékek növeléséhez.

Lefelé nyíl - Ha a kurzort lefelé kívánja vinni, a lefelé nyilat nyomja meg. Ugyancsak a lefelé nyilat nyomja meg értékek csökkentéséhez.

Balra nyíl - Ha a kurzort balra kívánja vinni, a balra nyilat nyomja meg. Ugyancsak a balra nyilat nyomja meg értékek csökkentéséhez.

Jobbra nyíl - Ha a kurzort jobbra kívánja vinni, a jobbra nyilat nyomja meg. Ugyancsak a jobbra nyilat nyomja meg értékek növeléséhez.

Be - Nyomja meg a kapcsolót (3) az üzemanyag-szivattyú bekapcsolásához.

Ki - Nyomja meg a kapcsolót (4) az üzemanyag-szivattyú kikapcsolásához.

BE-/KIkapcsoló gomb - Az üzemanyag-továbbító szivattyú bekapcsolásához vagy kikapcsolásához használja a BE-/KIkapcsoló gombot. A kapcsolón kigyullad egy piros jelző, amikor az üzemanyag-továbbító szivattyút bekapcsolják.

Fő (BE/KI) kapcsoló (1) - A rendszer bekapcsolásához nyomja meg a BE/KI kapcsolót. A rendszer kikapcsolásához ismételten nyomja meg a kapcsolót.

Automatikus szabályozókapcsoló (2) - Ha ezt a kapcsolót megnyomja, a rendszer teljes "AUT" módban fog működni, automata légkondícionálással. Ügyeljen arra, hogy ha ezt a kapcsolót még egyszer megnyomja, a légkondicionálót nem fogja tudni kikapcsolni. Ha a rendszer teljes "AUT" módra van állítva, egy másik kapcsoló segítségével bizonyos funkciókat manuálisan megváltoztathat. Ha manuálisan állít át egy bizonyos funkciót, az "AUT" felirat nem jelenik meg a kijelzőn, de azok a funkciók, melyeket nem változtatott meg, "AUT" módban maradnak. Ha a klímaszabályozó rendszerhez csak fűtőegység tartozik, a teljes "AUT" üzemmód még napos időben is le tudja hűteni a vezetőfülkét, ha a környezeti hőmérséklet nem több, mint 20 °C (68 °F).

Hőmérsékletszabályozó kapcsoló (3) - Ezek a kapcsolók a szellőzőnyílásokból kiáramló levegő hőmérsékletét szabályozzák az előre beállított hőmérséklet-értékek elérése érdekében. Ezt az előre beállított hőmérsékletet az LCD-kijelző (4) mutatja. Ha a fűtő- és a légkondicionáló berendezés automatikus üzemmódban van, a gomb megnyomásával az előre beállított hőmérsékletet lehet megváltoztatni.

Növelés - A gomb megnyomásával a szellőzőnyílásokból kiáramló levegő hőmérsékletét vagy az előre beállított hőmérsékletet lehet növelni.

Csökkentés - A gomb megnyomásával a szellőzőnyílásokból kiáramló levegő hőmérsékletét vagy az előre beállított hőmérsékletet lehet csökkenteni.

Ventilátor kapcsolója (5) - A ventillátor kapcsoló közvetlenül szabályozza a ventillátor fordulatszámát. Ha a légkondícionáló rendszer automata üzemmódban van, ennek a kapcsolónak a megnyomása felülbírálja az automatikus ventillátorsebességet.

Növelés - A kapcsoló megnyomása növeli a ventillátor fordulatszámát.

Csökkentés - A kapcsoló megnyomása csökkenti a ventillátor fordulatszámát.

Kompresszor kapcsolója (6) - Ha a kompresszort be, illetve ki szeretné kapcsolni, nyomja meg a kapcsolót. Nyirkos időben a kompresszort használhatja a kezelőfülke levegőjében lévő nedvesség eltávolítására. Hűvös időben hetente kapcsolja be a kompresszort a hűtőgáz szivárgásának megelőzése érdekében. Ez segít a kompresszor optimális működésének fenntartásában is.

Jégtelenítés, párátlanítás (7) - Az ablakok párátlanításához nyomja meg ezt a kapcsolót. Amíg a kompresszor működik, a rendszer kivonja a nedvességet a levegőből. Ha ezt a lehetőséget választja, a levegő a (C) és a (D) jelű szellőzőnyíláson keresztül fog áramlani.

Belső keringetés - Amikor ez a pozíció van kiválasztva, a bemenő szellőzőnyílás zárva van. A levegő a vezetőfülkében kering.

Külső levegő - Amikor ez a pozíció van kiválasztva, a bemenő szellőzőnyílás nyitva van. A vezetőfülkébe friss levegő áramlik.

Felső test - Ha ezt a kapcsolót választja, az (A) és a (D) jelű szellőzőnyílás kinyílik.

Felső test és padló - A kapcsoló kiválasztásakor kinyílik az (A), (B) és (D) jelű szellőzőnyílás.

Padló - Ha ezt a kapcsolót választja, a (B) jelű szellőzőnyílás nyílik ki.

Padló és jégtelenítő - Ha ezt a kapcsolót választja ki, a (B), a (C) és a (D) jelű szellőzőnyílás kinyílik.

Forgatás az óramutató járásával megegyező irányban - Nyomja meg a bal oldali botkormányon a közepes nyomású kapcsolót (1) ahhoz, hogy a munkaeszközt az óramutató járásával megegyező irányban forgassa.

Kürt - Nyomja meg a kürt kapcsolóját (2) a bal oldali botkormányon a kürt működtetéséhez.

Forgatás az óramutató járásával ellentétes irányban - Nyomja meg a jobb oldali botkormányon a közepes nyomású kapcsolót (3) ahhoz, hogy a munkaeszközt az óramutató járásával ellentétes irányban forgassa.

AEC (Auxiliary Electrical Control, kiegészítő elektromos vezérlés) kapcsoló - Nyomja meg a jobb oldali botkormányon az AEC-kapcsolót (4) az alacsony motorfordulatszám működtetéséhez. Ha a motort magas fordulatszámon kívánja működtetni, újra nyomja meg a kapcsolót.

(1) SmartBoom FEL ÉS LE - Nyomja le a billenőkapcsoló tetejét az intelligens gém FEL ÉS LE üzemmódjának bekapcsolásához. Amikor a gémet szabályozó botkormányt GÉM LE helyzetbe állítják, a gém - saját tömegénél fogva - leereszkedik. A gémet szabadon lehet felfelé mozgatni.

(2) SmartBoom LE - Nyomja meg a billenőkapcsoló alját az intelligens gém LE üzemmódjának bekapcsolásához. A gém - saját tömegénél fogva - leereszkedik, ha a szabályozó kart a GÉM LEERESZTÉSE helyzetbe állítják. Ez az üzemmód megakadályozza, hogy a gém felfelé mozduljon. A gém felfelé mozgatásához a gépkezelőnek a gémet szabályozó botkormányt a GÉM FEL üzemmódba kell állítania.

(3) SmartBoom Átmeneti letiltás - Nyomja meg a jobb oldali botkormány elülső oldalán lévő működtető kapcsolót az intelligens gém funkció ideiglenes felülbírálásához. Ha a működtető kapcsolót elengedi, a rendszer visszatér a kiválasztott SmartBoom funkcióhoz.

(1) Változtatható sebesség - A munkaeszköz aktiválásához tolja lefelé a forgókapcsolót. A munkaeszköz sebességének növeléséhez nyomja még tovább lefelé a forgókapcsolót.

(2) Be/ki - Ahhoz, hogy egyenletes sebességen aktiválja a munkaeszközt, nyomja meg ezt a kapcsolót. A munkaeszköz kikapcsolásához nyomja meg még egyszer a kapcsolót.

Változtatható sebesség - A munkaeszköz aktiválásához a pedál elejét nyomja le. A munkaeszköz sebességének növeléséhez nyomja minél lennebb a pedált. A munkaeszköz kikapcsolásához engedje fel a pedált.

(1) Zárás - A munkaeszköz összezárásához a pedál felső részét nyomja le.

(2) Nyitás - A munkaeszköz kinyitásához nyomja le a pedál hátsó részét.

(1) Forgatás az óramutató járásával megegyező irányban - A munkaeszköznek az óramutató járásával megegyező irányú elfordításához mozgassa a forgókapcsolót felfelé.

(2) Forgatás az óramutató járásával ellentétes irányban - A munkaeszköznek az óramutató járásával ellentétes irányú elfordításához mozgassa a forgókapcsolót lefelé.

(3) Zárás - A munkaeszköz zárásához mozgassa a forgókapcsolót felfelé.

(4) Nyitás - A munkaeszköz nyitásához mozgassa a forgókapcsolót lefelé.

Kanálszár ki (1) - A kanálszár kifele mozgatásához állítsa a vezérlőkart ebbe a helyzetbe.

Fordítás jobbra (2) - A felső váz jobbra fordításához állítsa a vezérlőkart ebbe a helyzetbe.

Kanálszár be (3) - A kanálszár befele mozgatásához állítsa a vezérlőkart ebbe a helyzetbe.

Fordítás balra (4) - A felső váz balra fordításához állítsa a vezérlőkart ebbe a helyzetbe.

Gém leeresztése (5) - A gém leeresztéséhez állítsa a vezérlőkart ebbe a helyzetbe.

Kanál ürítése (6) - A kanál kiürítéséhez állítsa a vezérlőkart ebbe a helyzetbe.

Gém felemelése (7) - A gém felemeléséhez állítsa a vezérlőkart ebbe a helyzetbe.

Kanál bezárása (8) - A kanál zárásához állítsa a vezérlőkart ebbe a helyzetbe.

Teljesítmény csökkentése a turbófeltöltő védelme érdekében - A motor beindítása után a motor alacsony fordulatszámra áll és a hidraulikus teljesítmény egy ideig korlátozva lesz. Ezen idő alatt a monitor a következő üzenetet jelzi ki: "Warm -Up Mode Power Derate" ("Bemelegítési üzemmód - teljesítménycsökkenés"). (Legfeljebb körülbelül 30 másodperc). Amikor a turbófeltöltő csapágyának kenése megfelelő, a motor fordulatszáma a forgókapcsolón beállított fordulatszámra emelkedik, és a monitorról eltűnik az üzenet.

KIOLDÁS - A gyorscsatlakozó kioldásához nyújtsa ki a kanálszárhengert és a kanálhengert, amíg a kanál teljesen be nem hajlik a kanálszár alá. Húzza kifelé a kapcsolót és mozgassa a KIOLDOTT helyzetbe. Megszólal egy figyelmeztető hangjelzés. Tartsa a kanál munkahengerének vezérlőkarját 5 másodpercig a KITOLÁS pozícióban az elektromos kapcsoló kioldása után. A kapcsolónak a KIOLDOTT helyzetben kell maradnia, amíg nem csatlakoztat egy másik munkaeszközt. A kapcsolónak a KIOLDOTT helyzetben kell maradnia, hogy a záró rúd ne szoruljon meg.

RÖGZÍTÉS - A gyorscsatlakozó rögzítéséhez csatolja a gyorscsatlakozót a munkaeszközre. Nyújtsa ki a kanálszárhengert és a kanálhengert, amíg a kanál teljesen behajlik a kanálszár alá. Húzza kifelé a kapcsolót és mozgassa a RÖGZÍTÉS helyzetbe. Tartsa a kanál munkahengerének vezérlőkarját 5 másodpercig a KITOLÁS pozícióban az elektromos kapcsoló reteszelése után. Ellenőrizze, hogy a gyorscsatlakozó megfelelően rögzült-e a csapokhoz. Húzza vissza a kanál munkahengerét és húzza a talajon a munkaeszközt. Így ellenőrizheti, hogy a gyorscsatlakozó megfelelően rögzült-e a csapokhoz.

Emelési pont - A gép emeléséhez rögzítse az emelő eszközöket az emelési pontokhoz.

Lekötési pont - A munkagép lekötéséhez rögzítse a hevedereket a lekötési pontokhoz.

Időköz üzemórában - Üzemórákban mért időtartam, amelynek eltelte után egy karbantartási eljárást el kell végezni.

Hűtőfolyadékszint - Ellenőrizze a hűtőfolyadékszintet.

Hűtőfolyadék a hűtőrendszerben - Cserélje le az ELC (hosszú élettartamú hűtőfolyadék) folyadékot.

A dízel kipufogó folyadék szűrője - Cserélje ki a dízel kipufogó folyadék (DEF, Diesel Exhaust Fluid) szűrőjét.

Motor primer légszűrő betétje - Tisztítsa meg vagy cserélje le a primer légszűrő betétet.

Motor szekunder légszűrő betétje - Tisztítsa meg vagy cserélje le a szekunder légszűrő betétet.

Motorolajszint - Ellenőrizze a motorolaj szintjét.

Motorolaj - Cserélje le a motorolajat.

Motorolajszűrő - Cserélje le a motorolajszűrőt.

Végáttétel olajszintje - Ellenőrizze a végáttétel olajszintjét.

Végáttétel-olaj - Cserélje le a végáttétel-olajat.

Fuel level (Üzemanyagszint) - Ellenőrizze az üzemanyagszintet.

Üzemanyagrendszer szűrője - Cserélje le az üzemanyagrendszer szűrőit.

Üzemanyagrendszer vízleválasztója - Engedje le a vízleválasztóból a vizet.

Üzemanyagrendszer vízleválasztó eleme - Cserélje le az üzemanyagrendszer vízleválasztó elemét.

Füsteltávolító szűrőbetét - Cserélje ki a füsteltávolító szűrőbetétet.

Zsírzó zerk - Kenje meg a megadott helyeket.

Hidraulikaolaj szintje - Ellenőrizze a hidraulikaolaj szintjét.

Hidraulikaolaj - Cserélje le a hidraulikaolajat.

Hidraulikaolaj szűrője - Cserélje le a hidraulikaolaj szűrőjét.

Forgatómű hajtásának olajszintje - Ellenőrizze a forgatómű hajtásának olajszintjét.

Forgatómű hajtásának olaja - Cserélje le a forgatómű hajtásának olaját.

Dízel kipufogó folyadék áramköre (1) - Ez a megszakító a dízel kipufogó folyadék (DEF, Diesel Exhaust Fluid) rendszerének védelmére szolgál. Ha a vezetékek szigetelés nélkül érintkeznek a gép karosszériájával, és ez rövidzárlatot okoz, ez a megszakító minimalizálja a vezetékek károsodását.

Generátor áramköre (2) - Ez a megszakító a generátort védi. Ha az akkumulátorokat fordított pólusokkal szerelnék be, a megszakító megakadályozza, hogy a generátor tönkretegye az egyenirányítót.

Fő áramkör (3) - Ez a megszakító az akkumulátorok és a biztosítékok közötti vezetékeket védi. Ha a vezetékek szigetelés nélkül érintkeznek a gép karosszériájával, és ez rövidzárlatot okoz, ez a megszakító minimalizálja a vezetékek károsodását.

Izzítógyertya áramköre (43) - Ez a megszakító az izzítógyertyákat védi.

Biztosítékok - A biztosítékok megvédik az elektromos rendszert a túlterhelt elektromos áramkörök által okozott károsodástól. Ha az olvadóbetét elszakadt, cserélje ki a biztosítót. Ha az új biztosítóban is megszakad a vezeték, ellenőrizze az áramkört és/vagy javítsa ki a hibát.