注: 在 EMCP II+P 面板上,客户不能使用备用输入 3 和备用输入 4。 如果 DVR 连接至发电机,则备用输入 1 用于 DVR 停机故障。 所有其他故障信号均可连接至备用输入 2。 只要所有信号都转换为正或都转换为负,则可使用二极管分开多重信号。 两种类型的信号组合不正确。
备用输入
备用输入被称作为 SP1、SP2、SP3 和 SP4。 备用输入都接入端子板。 端子板位于后壁上的控制面板内部。 位于端子板上的备用输入端子如下。
- SP1 - 在某些发电机上标记为 "SW1"
- SP2 - 在某些发电机上标记为 "SW2"
- SP3 - 在某些发电机上标记为 "SW3"
- SP4 - 在某些发电机上标记为 "SW4"
可编程激活的输入状态、采取的响应以及各备用输入的延时。 GSC+ 会响应输入的激活状态,并且可延迟该响应。 设定点 SP01 至 SP12 用于编程备用输入。 表 1 说明了各个设定点。
图 1 | g00409441 |
备用输入 1(SP1)的典型高激活输入配置。 |
图 2 | g00409451 |
备用输入 1(SP1)的典型低激活输入配置。 |
必须编程 GSC+ 以接受高激活输入状态或低激活输入状态。 高激活输入状态为 +5 DCV 至蓄电池的电压。 低激活输入状态为 "B-"。 当输入编程为高激活输入状态时,输入处的高信号建立一种备用故障状态。 当输入编程为低激活输入状态时,输入处的低信号建立一种备用故障状态。 当输入编程为低激活输入状态时,输入处的低信号被认为是一种备用故障状态。 输入处的高信号被认为是正常状态。 设定点 SP01、SP04、SP07 和 SP10 用于编程备用输入的激活输入状态。 表 1 说明了各个设定点。
注: 如果输入浮置,则 GSC+P 的内部电路将输入拉高,同时 GSC+P 相应做出响应。
必须编程 GSC+ 以响应激活备用故障。 GSC+P 通过将该情况作为故障停机或故障报警处理做出响应。 设定点 SP02、SP05、SP08 和 SP11 用于编程响应。 表 1 说明了以下设定点。
注: 当发动机转速低于盘车终止转速时,GSC+P 会忽略编程为停机的备用故障。
必须编程 GSC+ 以对备用故障(激活输入)做出延时响应。 出现备用故障后,GSC+P 不响应。 延时期间,指示灯不点亮,代码不显示。 此外,在延时期间发动机操作不改变。 设定点 SP03、SP06、SP09 和 SP12 用于编程延时。 延时范围为 0 至 250 秒钟。 表 1 说明了这些设定点。
报警模式的工作顺序 - 如果作为激活输入编程的备用输入中出现故障,执行下列步骤并编程该步骤作为报警故障处理:
- GSC+ 会一直等待直至延时时间结束。
- 故障报警指示灯闪烁。
- GSC+ 的上显示屏上显示相应的代码 SP1、SP2、SP3 或 SP4。
- 发动机持续运转并可起动。
停机模式的工作顺序 - 当备用输入中出现故障且编程该故障作为停机故障处理时,出现以下事件顺序。 必须编程备用输入以接受激活的输入。
- GSC+ 会一直等待直至延时时间结束。
- 故障停机指示灯闪烁。
- GSC+ 的上显示屏上立即显示相应的代码 SP1、SP2、SP3 或 SP4。
- 发动机停机或停止发动机起动。
在 ECS 转至断开/复位之前,故障停机指示灯保持闪烁并且备用代码保持显示。 将 ECS 转至断开/复位并修复备用故障的原因之后,发动机将能够起动并运转。
注: 备用故障没有记录在 GSC+ 故障记录中。
注: 如果客户并不想使用备用输入,则编程备用输入接受低激活态。 请勿将任何部件连接至备用输入。
备用指示灯
备用指示灯位于 GSC+ 的面板上,且被称为备用 1、备用 2 和 备用 3。 这些备用指示灯是可编程设定的。 有较大的触发条件范围可供选择,用于激活备用指示灯。 设定点 SP17、SP18 和 SP19 用于编程触发条件。 表 1 说明了所有设定点。
备用输出
图 3 | g00409818 |
备用输出的典型低激活配置。 |
图 4 | g00409840 |
备用输出的典型高激活配置。 |
备用输出响应选定的触发条件。 触发条件应为高或低。 响应和触发条件是可编程设定的。 可从控制面板侧边上的客户接线盒中的端子板上接近备用输出。 备用输出在辅助端子板上标记为 "SPARE(备用)"。
必须编程 GSC+ 以接受备用输出激活状态的高输入或低输入。 低激活态表示该输出接至接地。 当输出处于低态时,输出电流约为 100 mA。 高阻抗状态允许输出浮置。 当备用输出未连接有任何设备时,高输入为 5.0 DCV。 当备用输出处于高阻抗状态时,备用输出浮置。 备用输出仅能够驱动高阻抗逻辑电路。 高阻抗是指大于 36 000 欧姆的电阻。 当备用输出处于高阻抗状态时,其将不驱动低阻抗的负载。 低阻抗负载的一个示例是继电器。 设定点 SP13 用于编程备用输出激活状态。 表 1 说明了这些设定点。
必须编程 GSC+ 以接受将备用输出触发为激活状态的条件。 有较大的触发条件范围可供选择,用于激活备用输出。 设定点 SP14 用于编程触发条件。 表 1 说明了这些设定点。
注: 发动机冷却期间,通常使用备用输出来激活断路器并联跳闸装置线圈。
注: GSC+ 诊断出备用输出电路中有故障。 有关更多信息,请参阅专题测试和调整章节, "诊断故障代码"中的 CID 334。
可编程备用继电器输出
图 5 | g00409883 |
可编程备用继电器(PSR) |
注: 在 EMCP II+P 面板上,客户不能使用 PSR。 EMCP II+P 使用该输出。
可编程备用继电器输出(PSR)应响应选定的触发条件。 响应和触发条件是可编程设定的。 可编程备用继电器(K8)位于 GSC+ 后面上的继电器模块中。 RM-25 为 PSR 常开触点的终端。 RM-26 为 PSR 常闭触点的终端。
触发输入时,必须编程 GSC+ 来决定 PSR 的输出是否为激活状态或非激活状态。 激活状态时,常开触点将闭合,常闭触点将打开。 设定点 SP15 用于编程备用继电器输出的激活状态。 设定点在表 1 中有说明。
必须就将可编程备用继电器的输出触发为激活状态的条件对 GSC+ 进行编程。 有较大的触发条件范围可供选择,用于激活备用继电器的输出。 设定点 SP16 用于编程触发条件。 设定点在表 1 中有描述。
注: GSC+ 诊断可编程备用继电器输出电路中的故障。 有关更多信息,请参阅测试和调整, "诊断故障代码"。
编程备用输入/输出的步骤
注: 当 ECS 处于自动位置时,不能进入维修模式。
注: 进入维修模式之前,必须将所有激活状态的停机故障变为非激活状态。 当任意停机指示灯闪烁时,停机故障激活。 如需将激活的停机故障暂时变为非激活状态,将 ECS 转至断开/复位位置。 只有不再出现停机故障,激活的停机故障才能永久变为非激活状态。 必须修复故障,并且必须将 ECS 转至断开/复位位置。 如果 ECS 上的端子 6 和端子 9 之间未安装有跨接导线,则 GSC+ 在断开/复位时不会通电,并且在进入维修模式之前,必须修复所有激活的停机故障。
- 将 ECS 转至停机位置,以便使发动机停机。 进入维修模式并输入密码。 下显示屏上显示 "OP 4"。 有关更多信息,请参阅系统操作, "输入密码的步骤"。
- 按下 "SCROLL UP(向上滚动)"键三次。 下显示屏上显示 "OP 6"。
- 按下 "SELECT(选择)"键。 显示 SP01。 继 SP01 之后是设定点的值。
- 按下 "SCROLL UP(向上滚动)"或 "SCROLL DOWN(向下滚动)"键。 显示下一设定点及其值。 重复此步骤,直到显示所需的值。
- 按下 "SELECT(选择)"键。 设定点的值在闪烁。
- 按下 "SCROLL UP(向上滚动)"或 "SCROLL DOWN(向下滚动)"键以调整设定点的值。
- 按下 "ENTER(回车)"键。 设定点的值停止闪烁。 重复步骤 4、5、6 和 7,直到调整完所有所需设定点。
- 按下 "EXIT(退出)"键。 下显示屏上显示 "OP 1"。
- 按下 "EXIT(退出)"键。 显示屏返回至正常模式。
OP6-0 设定点 (1) - 编程备用输入/输出     | ||||
---|---|---|---|---|
设定点     | 名称     | 说明     | 值的范围     | 出厂默认设置     |
SP01     | 备用输入 1 激活状态     | GSC+ 根据输入状态来宣布存在 SP01 故障。     | 0 - 低激活 1 - 高激活     |
0     |
SP02     | 备用输入 1 响应     | GSC+ 对 SP01 故障做出响应。     | 0 - 停机 1 - 报警     |
0     |
SP03     | 备用输入 1 延时     | 对 SP1 故障做出响应之前 GSC+ 等待的时间。     | 范围为 0 至 250 秒钟,递增量为 1     | 0 秒     |
SP04     | 备用输入 2 激活状态     | GSC+ 根据输入状态来宣布存在 SP02 故障。     | 0 - 低激活 1 - 高激活     |
0     |
SP05     | 备用输入 2 响应     | GSC+ 对 SP02 故障做出响应     | 0 - 停机 1 - 报警     |
0     |
SP06     | 备用输入 2 延时     | 对 SP02 故障做出响应之前 GSC+ 等待的时间。     | 范围为 0 至 250 秒钟,递增量为 1     | 0     |
SP07     | 备用输入 3 激活状态     | GSC+ 根据输入状态来宣布存在 SP03 故障。     | 0 - 低激活 1 - 高激活     |
0     |
SP08     | 备用输入 3 响应     | GSC+ 对 SP03 故障做出响应。     | 0 - 停机 1 - 报警     |
0     |
SP09     | 备用输入 3 延时     | 对 SP03 故障做出响应之前 GSC+ 等待的时间。     | 范围为 0 至 250 秒钟,递增量为 1     | 0 秒     |
SP10     | 备用输入 4 激活状态     | GSC+ 根据输入状态来宣布存在 SP04 故障。     | 0 - 低激活 1 - 高激活     |
0     |
SP11     | 备用输入 4 响应     | GSC+ 对 SP04 故障做出响应。     | 0 - 停机 1 - 报警     |
0     |
SP12     | 备用输入 4 延时     | 对 SP04 故障做出响应之前 GSC+ 等待的时间。     | 范围为 0 至 250 秒钟,递增量为 1     | 0 秒     |
SP13     | 备用输出响应     | GSC+ 对备用输出触发条件做出响应。     | 0 - 低激活 1 - 高激活     |
0     |
SP15     | 备用继电器输出响应     | GSC+ 对备用继电器触发条件做出响应。     | 0 - 触发时继电器为非激活状态 1 - 触发时继电器为激活状态     |
1     |
SP14     | 备用输出触发条件     | GSC+ 根据此条件来触发备用输出触发响应。     | 0 - 未使用 1 - 激活 SP01 故障 (2) 2 - 激活 SP02 故障 (2) 3 - 激活 SP03 故障 (2) 4 - 激活 SP04 故障 (2) 5 - 激活 SP01、SP02、SP03 或 SP4 故障的任意组合 (2) 6 - 任一激活的停机故障(AL1 - AL14、SP01 - SP04 或 CID FMI) 7 - 任一激活的报警或停机故障(AL1 - AL15、SP01 - SP04 或 CID FMI) 8 - 冷却模式 9 - 冷却液损失故障 (2) 10 - 机油温度过高故障 (2) 11 - CCM 控制 (3)     |
8     |
SP16     | 备用继电器输出触发条件     | GSC+ 根据此条件来触发备用继电器。     | ||
SP17     | 备用指示灯 1 触发条件     | GSC+ 根据此条件来触发备用指示灯 1。     | 0 - 未使用 1 - 激活 SP01 故障 (2) 2 - 激活 SP02 故障 (2) 3 - 激活 SP03 故障 (2) 4 - 激活 SP04 故障 (2) 5 - 激活 SP01、SP02、SP03 或 SP04 故障的任意组合 (2) 6 - 冷却液损失故障 (2) 7 - 机油温度过高故障 (2) 8 - kW 级继电器激活     |
0     |
SP18     | 备用指示灯 2 触发条件     | GSC+ 根据此条件来触发备用指示灯 2。     | ||
SP19     | 备用指示灯 3 触发指示灯     | GSC+ 根据此条件来触发备用指示灯 3。     |
( 1 ) | 出厂时设定点被编程为默认值。 可更改设定点以满足客户或应用需求。 |
( 2 ) | 报警或停机故障都为有效触发条件。 |
( 3 ) | 当将 SP14 编程为 11(CCM 控制)时,备用输出总是为低激活状态。 当将 SP16 编程为 11(CCM 控制)时,触发时备用继电器总是为激活状态。 |