单件式活塞
 | |
| 图 1 | g00595557 |
注: 单词 "FRONT（前）"压印在单件式活塞 (1) 的活塞冠上。 安装活塞时，使单词 "FRONT（前）"朝向发动机前端。 发动机的前端与飞轮端相对。 连杆上的零件号应朝向发动机后端。 发动机后端为飞轮端。 将活塞组装到缸体内前，润滑整个活塞。 采用干净的机油。
 | |
| 图 2 | g00595622 |
典型实例 | |
顶环
(2) 顶环
顶环带有 "UP-1" 标记。
安装上环，带有 "UP-1" 标记的一侧朝向活塞顶部。 色条朝向活塞环开口间隙的右侧。
活塞环安装到特定缸径的气缸内时，活塞环的端部具有一定的间隙。
3114 和 3116 发动机
缸径尺寸 ... 105.025 mm (4.1348 in)
间隙 ... 0.615 ± 0.125 mm (0.0242 ± 0.0049 in)
缸径尺寸每增加 0.03 mm (0.001 in)，活塞环端部之间的间隙则增加 ... 0.09 mm (0.0035 in)
3126 发动机
缸径尺寸 ... 110.025 mm (4.3317 in)
间隙 ... 0.56 ± 0.10 mm (0.022 ± 0.004 in)
缸径尺寸每增加 0.01 mm (0.0004 in)，活塞环端部之间的间隙则增加 ... 0.031 mm (0.0012 in)
中间环
(3) 中间环
中间环带有 "UP-2" 标记。
安装活塞环，并且标有 "UP-2" 字样的一侧朝向活塞顶部。 色条朝向活塞环开口间隙的右侧。
活塞环安装到特定缸径的气缸内时，活塞环的端部具有一定的间隙。
3114 和 3116 发动机
缸径尺寸 ... 105.025 mm (4.1348 in)
间隙 ... 0.918 ± 0.125 mm (0.0361 ± 0.0049 in)
缸径尺寸每增加 0.03 mm (0.001 in)，活塞环端部之间的间隙则增加 ... 0.09 mm (0.0035 in)
3126 发动机
缸径尺寸 ... 110.025 mm (4.3317 in)
间隙 ... 0.904 ± 0.125 mm (0.0356 ± 0.0049 in)
缸径尺寸每增加 0.01 mm (0.0004 in)，活塞环端部之间的间隙则增加 ... 0.031 mm (0.0012 in)
机油控制环
(4) 机油控制环
机油控制活塞环带有一个同时安装的弹簧。 机油控制活塞环组装完毕后，弹簧的开口应与活塞环开口间隙相距 180 度。 从环的开口间隙处必须能看见弹簧的着色部分。
新活塞机油控制环槽的宽度 ... 4.041 ± 0.013 mm (0.1591 ± 0.0005 in)
新机油控制环的厚度 ... 3.982 ± 0.008 mm (0.1568 ± 0.0003 in)
新活塞环槽和新活塞之间的间隙 ... 0.038 至 0.080 mm (0.0015 至 0.0031 in)
活塞环安装到特定缸径的气缸内时，活塞环的端部具有一定的间隙。
3114 和 3116 发动机
缸径尺寸 ... 105.025 mm (4.1348 in)
间隙 ... 0.54 ± 0.15 mm (0.021 ± 0.006 in)
缸径尺寸每增加 0.03 mm (0.001 in)，活塞环端部之间的间隙则增加 ... 0.09 mm (0.0035 in)
3126 发动机
缸径尺寸 ... 110.025 mm (4.3317 in)
间隙 ... 0.379 ± 0.100 mm (0.0149 ± 0.0039 in)
缸径尺寸每增加 0.01 mm (0.0004 in)，活塞环端部之间的间隙则增加 ... 0.031 mm (0.0012 in)
安装完所有活塞环后，检查并旋转活塞环。 必须旋转，从而将开口间隙分开以免在一条直线上。 间隔如下。 ... 120 度
活塞销
(5) 活塞销
- 活塞销孔直径 ... 40.020 ± 0.008 mm (1.5756
± 0.0003 in)
- 活塞销直径 ... 40.000 ± 0.005 mm (1.5748 ± 0.0002 in)
组装前，用干净的发动机机油彻底润滑活塞销。
两件式铰接活塞
 | |
| 图 3 | g00293184 |
 | |
| 图 4 | g00293185 |
(1) 活塞冠组件
(2) 连杆
注: 组装连杆和活塞总成。 将连杆和活塞总成安装在缸体内。 连杆上的零件号应朝向发动机后端。 发动机的后端是指发动机飞轮端。 将活塞组装到缸体内前，润滑整个活塞。 采用干净的机油。
顶环
(3) 顶环带有 "UP-1" 标记。
安装上环，带有 "UP-1" 标记的一侧朝向活塞顶部。 色条朝向活塞环开口间隙的右侧。
活塞环安装到特定缸径的气缸内时，活塞环的端部具有一定的间隙。
3114 和 3116 发动机
缸径尺寸 ... 105.025 mm (4.1348 in)
105-1746 活塞环
107-7548 活塞环
注: 这些活塞环具有等离子表面涂层。
间隙 ... 0.660 ± 0.190 mm (0.0260 ± 0.0075 in)
107-7787 活塞环
注: 这些活塞环具有铬镀层。
间隙 ... 0.615 ± 0.010 mm (0.0242 ± 0.0004 in)
缸径尺寸每增加 0.03 mm (0.001 in)，活塞环端部之间的间隙则增加 ... 0.09 mm (0.0035 in)
3126 发动机
缸径尺寸 ... 110.025 mm (4.3317 in)
119-2990 活塞环
注: 这些活塞环具有等离子表面涂层。
间隙 ... 0.558 ± 0.100 mm (0.0220 ± 0.0039 in)
119-3011 活塞环
注: 这些活塞环具有等离子表面涂层。
间隙 ... 0.628 ± 0.100 mm (0.0247 ± 0.0039 in)
132-5246 活塞环
注: 这些活塞环具有铬镀层。
间隙 ... 0.528 ± 0.100 mm (0.0208 ± 0.0039 in)
缸径尺寸每增加 0.01 mm (0.0004 in)，活塞环端部之间的间隙则增加 ... 0.031 mm (0.0012 in)
中间环
(4) 中间环带有 "UP-2" 标记。
安装活塞环，并且标有 "UP-2" 字样的一侧朝向活塞顶部。 色条朝向活塞环开口间隙的右侧。
锥形中间环
活塞环安装到特定缸径的气缸内时，活塞环的端部具有一定的间隙。
3114 和 3116 发动机
缸径尺寸 ... 105.025 mm (4.1348 in)
间隙 ... 0.918 ± 0.125 mm (0.0361 ± 0.0049 in)
缸径尺寸每增加 0.03 mm (0.001 in)，活塞环端部之间的间隙则增加 ... 0.09 mm (0.0035 in)
3126 发动机
缸径尺寸 ... 110.025 mm (4.3317 in)
间隙 ... 0.904 ± 0.125 mm (0.0356 ± 0.0049 in)
缸径尺寸每增加 0.01 mm (0.0004 in)，活塞环端部之间的间隙则增加 ... 0.031 mm (0.0012 in)
矩形中间环
活塞环安装到特定缸径的气缸内时，活塞环的端部具有一定的间隙。
新活塞中间环槽的宽度 ... 3.043 ± 0.013 mm (0.1198 ± 0.0005 in)
新中间环的厚度 ... 2.980 ± 0.010 mm (0.1173 ± 0.0004 in)
新活塞环槽和新活塞之间的间隙 ... 0.040 ± 0.086 mm (0.0016 ± 0.0034 in)
3114 和 3116 发动机
缸径尺寸 ... 105.025 mm (4.1348 in)
间隙 ... 0.915 ± 0.125 mm (0.0360 ± 0.0049 in)
缸径尺寸每增加 0.03 mm (0.001 in)，活塞环端部之间的间隙则增加 ... 0.09 mm (0.0035 in)
3126 发动机
缸径尺寸 ... 110.025 mm (4.3317 in)
间隙 ... 0.904 ± 0.125 mm (0.0356 ± 0.0049 in)
缸径尺寸每增加 0.01 mm (0.0004 in)，活塞环端部之间的间隙则增加 ... 0.031 mm (0.0012 in)
机油控制环
(5) 机油控制活塞环带有一个同时安装的弹簧。 机油控制活塞环组装完毕后，弹簧的开口应与活塞环开口间隙相距 180 度。 从环的开口间隙处必须能看见弹簧的着色部分。
3114 和 3116 发动机
新活塞机油控制环槽的宽度 ... 4.041 ± 0.013 mm (0.1591 ± 0.0005 in)
新机油控制环的厚度 ... 3.982 ± 0.008 mm (0.1568 ± 0.0003 in)
新活塞环槽和新活塞之间的间隙 ... 0.038 至 0.080 mm (0.0015 至 0.0031 in)
活塞环安装到特定缸径的气缸内时，活塞环的端部具有一定的间隙。
缸径尺寸 ... 105.025 mm (4.1348 in)
间隙 ... 0.54 ± 0.15 mm (0.021 ± 0.006 in)
缸径尺寸每增加 0.03 mm (0.001 in)，活塞环端部之间的间隙则增加 ... 0.09 mm (0.0035 inch)
3126 发动机
新活塞机油控制环槽的宽度 ... 4.041 ± 0.013 mm (0.1591 ± 0.0005 in)
新活塞环的厚度 ... 3.985 ± 0.010 mm (0.1569 ± 0.0004 in)
油槽与机油控制活塞环之间的间隙 ... 0.033 ± 0.079 mm (0.0013 ± 0.0031 in)
安装到特定缸径的气缸内时，机油控制活塞环的端部具有一定的间隙。
缸径尺寸 ... 110.025 mm (4.3317 in)
间隙 ... 0.53 ± 0.15 mm (0.021 ± 0.006 in)
缸径尺寸每增加 0.01 mm (0.0004 in)，活塞环端部之间的间隙则增加 ... 0.031 mm (0.0012 in)
安装完所有活塞环后，检查并旋转活塞环。 必须旋转，从而将开口间隙分开以免在一条直线上。 间隔如下。 ... 120 度
(6) 活塞裙
在将活塞装至缸体之前润滑整个活塞的 (A) 区域。 采用干净的机油。
活塞销孔
(7) 活塞销
- 活塞冠组件上的活塞销孔径 ... 40.031 ± 0.007 mm (1.5760 ± 0.0003 in)
- 活塞裙上的活塞销孔径 ... 40.020 ± 0.008 mm (1.5756 ± 0.0003 in)
- 活塞销直径 ... 40.000 ± 0.005 mm (1.5748 ± 0.0002 in)
- 活塞裙上的活塞销孔径 ... 40.020 ± 0.008 mm (1.5756 ± 0.0003 in)
组装前，用干净的发动机机油彻底润滑活塞销。