C9.3 Engines for Caterpillar Built Machines Caterpillar

安装步骤

1. 调整发动机气门间隙。 请参阅测试和调整, "发动机气门间隙 - 检查/调整"。

Show/hide table



图 1	g01456442

2. 松开固定线束总成的安装螺母 (4) 。 这将给压缩制动器更多安装过程中的间隙。

Show/hide table



图 2	g01456445

注: 检查 O 形密封圈有无磨损或损坏。 如有必要，请更换部件。

3. 用清洁的发动机机油稍微润滑压缩制动器 (2) 上的 O 形密封圈 (5) 。

Show/hide table



图 3	g01456407

Show/hide table



图 4	g01363691
拧紧顺序

4. 放置压缩制动器 (2) 。

5. 连接线束组件 (3) ，然后安装螺栓 (1) 并手动拧紧。

6. 按照上述顺序将螺栓 (1) 拧紧至扭矩为 55 ± 10 N·m (41 ± 7 lb ft)。

Show/hide table



图 5	g01456443

7. 拧紧固定线束总成的安装螺母 (4) 。

Show/hide table



图 6	g01457661

Show/hide table



图 7	g01456446

注: 未能正确调整间隙可能会导致发动机损坏。

8. 设定 1、3、5 号气缸的压缩制动器的制动器间隙。 将 1 号活塞置于压缩冲程的上止点。 请参阅测试和调整, "找到 1 号活塞上止点位置"。

9. 顺时针转动调节器 (7) ，直至制动器活塞 (8) 接触到气门桥 (9) 。

10. 逆时针转动调节器 (7) ，直至调节器转动一整圈。

11. 使用工具 (A) 确定制动器间隙为 0.9 ± 0.2 mm (0.035 ± 0.008 in)。 制动器间隙是在制动器活塞 (8) 和气门桥 (9) 之间测量得出的。

12. 将锁紧螺母 (6) 拧紧至扭矩为 50 ± 10 N·m (37 ± 7 lb ft)。 在拧紧调整锁紧螺母时不要让调整螺钉转动。 拧紧调整锁紧螺母后重新检查气门间隙。

Show/hide table



图 8	g01457661

Show/hide table



图 9	g01456446

注: 未能正确调整间隙可能会导致发动机损坏。

13. 在 2、4、6 号气缸上，设定压缩制动器的间隙。 将 6 号活塞置于压缩冲程的上止点。

14. 顺时针转动调节器 (7) ，直至制动器活塞 (8) 接触到气门桥 (9) 。

15. 逆时针转动调节器 (7) ，直至调节器转动一整圈。

16. 使用工具 (A) 确定制动器间隙为 0.9 ± 0.2 mm (0.035 ± 0.008 in)。 制动器间隙是在制动器活塞 (8) 和气门桥 (9) 之间测量得出的。

17. 将锁紧螺母 (6) 拧紧至扭矩为 50 ± 10 N·m (37 ± 7 lb ft)。 在拧紧锁紧螺母 (6) 时不要允许调节器 (7) 转动。 拧紧锁紧螺母后重新检查气门间隙。

End By: 安装气门机构盖。 请参阅 拆解和组装, "气门机构盖 - 拆卸和安装"。