773D Off-Highway Truck and 775D Quarry Truck Power Train Caterpillar

图 1	g00852965
(1) 小齿轮轴承 (2) 调节环 (3) 轴承盖 (4) 销 (5) 垫片 (6) 螺栓 (7) 螺栓 (8) 罩盖 (9) 密封件 (10) 伞齿轮 (11) O 形圈 (12) 差速器 (13) 垫片 (14) 螺栓 (15) 小齿轮 (16) 小齿轮轴承 (17) 调节环 (18) 轴承盖

小伞齿轮轴承调整步骤

1. 将小齿轮轴承 (1) 和小齿轮轴承 (16) 安装到小齿轮 (15) 上。 将小齿轮安装在托架上。

2. 安装保持架 (8) 和垫片 (13)。

   注: 调整前请勿将密封件 (9) 和 O 形圈 (11) 安装到保持架 (8) 上。 在进行调整的同时，缓慢转动小齿轮 (15)。

3. 在保持架 (8) 背后使用垫片 (13)，以对小齿轮轴承 (1) 和小齿轮轴承 (16) 施加预负载。 添加垫片 (13)，直到转动小齿轮 (15) 所需的扭矩超过 4.0 N·m (35 lb in)。

4. 转动小齿轮 (15) 几圈。 更改垫片 (13) 的厚度，使得需要 4.0 ± 0.6 N·m (35 ± 5 lb in) 的扭矩转动小齿轮。

5. 对密封件 (9) 和 O 形圈 (11) 涂抹润滑剂。 将密封件 (9) 和 O 形圈 (11) 安装到保持架 (8) 上。 密封件 (9) 的唇部必须朝向小齿轮轴承 (1)。 拧紧螺栓 (7) 至 135 ± 20 N·m (100 ± 15 lb ft) 的扭矩。

齿隙和预负载调整步骤

1. 在差速器 (12) 中安装四个小齿轮和两个齿轮。 拧紧将两个壳体组件固定在一起的八只螺栓至扭矩 395 ± 40 N·m (291 ± 30 lb ft)。

2. 将差速器放入 “V” 垫块中。 顺时针转动其中一个输出齿轮两圈。 然后，逆时针转动输出齿轮两圈。 转动输出齿轮所需的最大扭矩不得超过 35 N·m (26 lb ft)。

3. 将差速器安装到托架组件上。

4. 安装轴承盖 (3) 和 (18) 以及螺栓 (14)。 拧紧螺栓 (14) 至扭矩 70 N·m (50 lb ft)。

5. 安装差速器和托架组件，使伞齿轮 (10) 处于水平。 伞齿轮 (10) 的齿应朝向顶部。

6. 使用千分表检查圈 (2) 的移动。 转动调节环 (2)，直到伞齿轮 (10) 和小齿轮 (15) 之间的齿隙为 0.35 ± 0.13 mm (0.014 ± 0.005 in)。

7. 为了获得托架轴承的预负载，需转动调节环 (17)，直到尺寸 (B) 增加 0.50 ± 0.65 mm (0.020 ± 0.025 in)。

   注: 使用千分表测量尺寸 (B) 的变化量。 将指示器固定在差速器组件上，并将指针放在轴承盖 (18) 上。

8. 拆下千分表，并向两个方向转动伞齿轮 (10) 总计 30 秒钟，以确保轴承落座。

9. 转动调节环 (17)，将尺寸 (B) 的轴向间隙减少到 0 mm (0 in)。

10. 安装千分表。 转动调节环 (17)，直到尺寸 (B) 增加 0.38 ± 0.05 mm (0.015 ± 0.002 in)。

11. 使用千分表重新检查伞齿轮 (10) 和小齿轮 (15) 之间的齿隙。 按相同的量和相同方向转动调整环 (2) 和 (17)，直到齿隙为 0.35 ± 0.13 mm (0.014 ± 0.005 in)。

    注: 如果调整环以此方式转动，轴承上的预负载将没有变化。

12. 拧紧四只螺栓 (14)，扭矩要达到 1100 ± 150 N·m (811 ± 111 lb ft)。

调整销的压力

1. 将差速器托架安装入轴壳体。

2. 安装销 (4) 和盖。 此时不要安装垫片 (5)。

3. 均匀地拧紧螺栓 (6)，直到销 (4) 抵住轴承盖 (3)。 使用塞尺测量盖和差速器壳体之间的距离 (A)。

4. 从该距离中减去 0.05 ± .0.02 mm (0.002 ± 0.001 in)。 所得即为垫片组的厚度。 用垫片 (5) 组装垫片组。

5. 在盖与轴壳体间安装垫片 (5)。 将螺栓 (6) 拧紧到标准扭矩。

注: 这是一项关键步骤。