789C Off-Highway Truck Power Train Caterpillar

Show/hide table

机器突然移动，会造成人员伤亡。 机器突然移动或释放气压或油压，可能对机器上或机器附近的人员造成伤害。 在测试和调整任何空气系统或液压系统之前，为防止可能的伤害，执行测试和调整, "概述"部分的程序。

先进行直观检查，然后再对问题进行故障诊断和排除。 请确保变速箱处于空档位置，并且关闭发动机。 进行直观检查时，请使用磁铁将含铁颗粒（钢和铁）从不含铁的颗粒（铝、橡胶和纸）中分离出来。

检查： 检查液压油箱的油位。

图 1	g00327367
(1) 变矩器和前制动器机油冷却器

图 2	g00352772
(2) 后制动器机油冷却器 (3) 后制动器机油冷却器的滤网

检查液压油箱的油位。 检查液位标尺中有无空气或水份。 变矩器中的很多问题都是由于油位过低或机油中有空气而引起的。 如有必要，向液压油箱中添加机油。 有关正确的机油类型，请参考操作和保养手册。

问题： 有迹象表明机油中含有水份

可能的原因

• 变矩器和前制动器机油冷却器 (1) 有故障

• 后制动器机油冷却器 (2) 有故障

问题： 有迹象表明机油中含有空气

可能的原因

• 油管存在泄漏。 请参阅"机油泄漏检查"。

问题： 油位过低

可能的原因

• 油管存在泄漏。 请参阅"机油泄漏检查"。 进行任何测试前，先添加机油。

• 制动器冷却油可能会漏到终传动中。 检查每个终传动的油位。

问题： 油位过高

可能的原因

• 发动机曲轴后密封件密封不牢，使发动机机油进入变矩器壳中。

检查： 机油泄漏检查。

检查所有油管、软管以及连接处有无损坏或泄漏。 查看机器下面的地上是否有油迹。

注: 如果接头或连接处可漏出机油，则空气也可进入系统。 系统中存在空气犹如油量过少一样有害。

检查： 检查停车制动器松放液压滤清器。

图 3	g00482131
(6) 停车制动器松放液压滤清器 (23) 旁通开关

拆下停车制动器松放液压滤清器 (6) 。 检查停车制动器松放液压滤清器 (6) 中有无异物。 如有必要，可拆开滤清器。

注: 停车制动器松放液压滤清器 (6) 有一个机油旁通阀。 当进油口和出油口之间的油压差过高时，旁通阀会打开，使机油绕过机油滤清器滤芯或滤网。 没有流经滤芯或滤网的机油会直接进入液压回路。 未经过滤的污油会导致阀卡住或阀节流孔堵塞。

停车制动器松放液压滤清器 (6) 中旁通阀的压力设定值为 248 ± 21 千帕 (36 ± 3 磅/平方英寸)。

问题： 发现胶粒

可能的原因

• 密封件存在故障

• 软管存在故障

问题： 发现光滑的钢粒

图 4	g00313886
变矩器、停车制动器松放和制动器冷却泵。 (7) 变矩器回油滤网罩盖 (8) 变矩器回油泵段 (9) 变矩器充油泵段 (10) 停车制动器松放泵段 (11) 后制动器冷却段

可能的原因

• 停车制动器松放泵段 (10) 存在机械故障。

检查： 检查变矩器液压滤清器。

图 5	g00482221
(12) 变矩器液压滤清器 (23) 旁通开关

拆下变矩器液压滤清器 (12) 。 检查变矩器液压滤清器 (12) 中有无异物。 如有必要，可拆开滤清器。

注: 变矩器液压滤清器 (12) 有一个机油旁通阀。 当进油口和出油口之间的油压差过高时，旁通阀会打开，使机油绕过机油滤清器滤芯或滤网。 没有流经滤芯或滤网的机油会直接进入液压回路。 未经过滤的污油会导致阀卡住或阀节流孔堵塞。

变矩器液压滤清器 (12) 中旁通阀的压力设定值为 140 千帕 (20 磅/平方英寸)。

问题： 发现胶粒

可能的原因

• 密封件存在故障

• 软管存在故障

问题： 发现光滑的钢粒

图 6	g00313886
变矩器、停车制动器松放和制动器冷却泵。 (7) 变矩器回油滤网罩盖 (8) 变矩器回油泵段 (9) 变矩器充油泵段 (10) 停车制动器松放泵段 (11) 后制动器冷却段

可能的原因

• 变矩器充油泵段 (9) 存在机械故障。

检查： 检查变矩器回油滤网。

图 7	g00313886
变矩器、停车制动器松放和制动器冷却泵。 (7) 变矩器回油滤网罩盖 (8) 变矩器回油泵段 (9) 变矩器充油泵段 (10) 停车制动器松放泵段 (11) 后制动器冷却段

确保排出液压油箱和变矩器中的机油，以便进行下一步检查。

拆下变矩器回油滤网 (7) 。 检查变矩器回油滤网 (7) 上有无异物或堵塞。

问题： 发现胶粒

可能的原因

• 密封件存在故障

• 软管存在故障

问题： 发现光滑的钢粒

图 8	g00313886
变矩器、停车制动器松放和制动器冷却泵。 (7) 变矩器回油滤网罩盖 (8) 变矩器回油泵段 (9) 变矩器充油泵段 (10) 停车制动器松放泵段 (11) 后制动器冷却段

图 9	g00313889
(13) 机油泵传动装置 (14) 举升装置和后制动器冷却齿轮泵

可能的原因

• 机油泵传动装置 (13) 存在机械故障。

• 停车制动器松放机油泵段 (10) 存在机械故障。 请参阅"检查停车制动器松放液压滤清器"。

• 变矩器充油泵段 (9) 存在机械故障。 请参阅"检查变矩器液压滤清器"。

问题： 发现铝粒

可能的原因

• 变矩器存在机械故障

问题： 发现存在碳纤维

可能的原因

• 变矩器中的锁止离合器磨损

检查： 检查变矩器和前制动器冷却滤网。 检查后制动器机油冷却器滤网。

图 10	g00352772
(2) 后制动器机油冷却器 (3) 后制动器机油冷却器的滤网

图 11	g00484126
(16) 变矩器和前制动器冷却油滤网 (23) 旁通开关

拆下前/后制动器机油冷却器滤网 (3) 和 (16) 。 检查滤网 (3) 和 (16) 。

问题： 发现胶粒

可能的原因

• 密封件存在故障

• 软管存在故障

问题： 变矩器和前制动器冷却滤网中发现光滑的钢粒

图 12	g00313886
变矩器、停车制动器松放和制动器冷却泵。 (7) 变矩器回油滤网罩盖 (8) 变矩器回油泵段 (9) 变矩器充油泵段 (10) 停车制动器松放泵段 (11) 后制动器冷却段

可能的原因

• 变矩器充油泵段 (9) 存在机械故障。 请参阅"检查变矩器液压滤清器"。

问题： 在变矩器和前制动器冷却滤网中发现大量铝粒

可能的原因

• 变矩器存在机械故障

问题： 在变矩器和前制动器冷却滤网中发现碳纤维

可能的原因

• 变矩器中的锁止离合器磨损

问题： 后制动器机油冷却器滤网中发现光滑的钢粒

图 13	g00313886
变矩器、停车制动器松放和制动器冷却泵。 (7) 变矩器回油滤网罩盖 (8) 变矩器回油泵段 (9) 变矩器充油泵段 (10) 停车制动器松放泵段 (11) 后制动器冷却段

可能的原因

• 变矩器泵的后制动器冷却段 (11) 存在机械故障。

问题： 在后制动器机油冷却器滤网中发现铝粒

图 14	g00313886
变矩器、停车制动器松放和制动器冷却泵。 (7) 变矩器回油滤网罩盖 (8) 变矩器回油泵段 (9) 变矩器充油泵段 (10) 停车制动器松放泵段 (11) 后制动器冷却段

注: 存在少量铝粒属于正常现象。

可能的原因

• 举升装置和后制动器冷却齿轮泵 (14) 存在机械故障。 请参阅"检查举升装置和后制动器冷却滤网"。

检查： 检查举升装置和后制动器冷却滤网。

图 15	g00482247
(17) 后制动器冷却机油滤网 (18) 举升装置机油滤网 (23) 旁通开关

拆下机油滤网 (17) 和 (18) 。 检查滤网 (17) 和 (18) 上有无异物或堵塞。

问题： 发现胶粒

可能的原因

• 密封件存在故障

• 软管存在故障

问题： 在举升装置滤网或后制动器冷却滤网中发现大量铝粒

图 16	g00313886
变矩器、停车制动器松放和制动器冷却泵。 (7) 变矩器回油滤网罩盖 (8) 变矩器回油泵段 (9) 变矩器充油泵段 (10) 停车制动器松放泵段 (11) 后制动器冷却段

注: 存在少量铝粒属于正常现象。

可能的原因

• 举升装置和后制动器冷却齿轮泵 (14) 存在机械故障。

检查： 检查液压油箱的内部。

图 17	g00484160
(20) 变矩器和停车制动器松放油的进油滤网 (21) 举升装置和后制动器冷却油的进油滤网 (22) 后制动器冷却油的进油滤网

排出液压油箱中的机油。 拆下液压油箱的外罩。 检查液压油箱底部有无杂质。 从液压油箱背面拆下软管，以便取下进油滤网 (20) 、 (21) 和 (22) 进行清洁。

问题： 发现胶粒

可能的原因

• 密封件存在故障

• 软管存在故障

问题： 发现光滑的钢粒

图 18	g00313886
变矩器、停车制动器松放和制动器冷却泵。 (7) 变矩器回油滤网罩盖 (8) 变矩器回油泵段 (9) 变矩器充油泵段 (10) 停车制动器松放泵段 (11) 后制动器冷却段

图 19	g00313889
(13) 机油泵传动装置 (14) 举升装置和后制动器冷却齿轮泵

可能的原因

• 变矩器回油泵段 (8) 存在机械故障

• 停车制动器松放泵段 (10) 存在机械故障。 请参阅"检查停车制动器松放液压滤清器"。

• 变矩器充油泵段 (9) 存在机械故障。 请参阅"检查变矩器液压滤清器"。

• 机油泵传动装置 (13) 存在机械故障。 请参阅"检查变矩器回油滤网"。

• 后制动器冷却泵段 (11) 存在机械故障。 请参阅"检查变矩器和前制动器冷却滤网。 检查后制动器机油冷却器滤网。" 检查滤网 (3) 。

问题： 发现铝粒

可能的原因

• 变矩器存在机械故障. 请参阅"检查变矩器回油滤网".

问题： 发现大量铝粒

图 20	g00313889
(13) 机油泵传动装置 (14) 举升装置和后制动器冷却齿轮泵

注: 存在少量铝粒属于正常现象。

可能的原因

• 举升装置和后制动器冷却齿轮泵 (14) 存在机械故障。

问题： 发现存在碳纤维。

可能的原因

• 车轮制动器存在故障

• 变矩器中的锁止离合器有磨损。 请参阅"检查变矩器回油滤网". 另请参阅"检查变矩器和前制动器冷却滤网。 检查后制动器机油冷却器滤网。"

问题： 发现光滑的钢粒和/或铬粒

可能的原因

• 液压油缸和/或油缸杆存在机械故障。 检查油缸杆上是否有划痕。

注: 如果在进行直观检查时发现以上任何颗粒，则必须对液压系统和制动器冷却系统的所有零部件进行清洁。 切勿使用任何受损零件。 必须使用新零件更换受损的零件。