PM620, PM622, PM820, PM822 and PM825 Cold Planer Machine System Caterpillar

Show/hide table

柴油发动机的排气含有可伤害人体的燃烧产物。 必须要在通风良好的地方起动发动机，如果在密闭的地方起动，就要把排气通到外面。

Show/hide table

旋转和运动的部件会造成人身伤害。 应避开所有旋转和运动的部件。 机器移动或发动机运转时决不能试图进行部件的调整工作，除非另有规定。 机器必须停在水平地面上，且发动机停止运转。 维修、修理或调整机器前，在起动开关和控制装置上要贴上"禁止操作"或类似的警告标签。

Show/hide table

机器突然动作，会导致人员伤亡。 机器突然移动，会对机上或机器近处的人员造成伤害。 为避免伤亡事故，开动机器之前，确保机器周围无人及没有各种障碍物。

Show/hide table

滚热的油或液压油的压力会对人员造成伤害。 发动机停机之后，液压油的压力仍会保留在液压系统里。 对液压系统进行维修之前，如果不事先释放压力，可能会造成严重伤害。 确保所有的选装部件已降下，并确保在拆卸任何部件和管路前油冷却下来。 只能在发动机停机，并且加注口盖冷却到可以用徒手触摸时才能卸下加注口盖。

技术规格

简介

通过节流孔限制流经风扇泵的箱体排油流量。 箱体排油流量向风扇泵提供冷却和润滑。 堵塞通过节流孔的流量可能导致风扇泵损坏。 此步骤测试通过风扇泵节流孔的流量。

注: 左侧和右侧操作员控制台是彼此的镜像。 除非另有说明，所示的图片是右侧操作员控制台。

所需工具

1. 将一个工具 (A2) 连接到工具 (A3) 上。

2. 将每个工具 (A3) 连接到工具 (A1) 上。

图 2	g06124408

测试准备

1. 把机器开到平整水平的路面。
   Show/hide table

   图 3	g06040218

2. 将推进操纵杆 (1) 向后移动。 将操纵杆保持在此位置，直至机器完全停止。 机器停止后，松开操纵杆。

   注: 将推进操纵杆进一步向后移动将导致机器更快停止。

   Show/hide table

   图 4	g06040226

3. 通过检查驻车制动器指示灯 (2) 来确认驻车制动器是否接合。 当机器停止时，驻车制动器应自动启用。
   Show/hide table

   图 5	g06040230

4. 确保转子系统停用。 开关旁边的指示灯应熄灭。 如果转子系统正在操作，推动转子开关 (3) 将其停用。
   Show/hide table

   图 6	g06040241

5. 确保传送带系统停用。 开关旁边的指示灯应熄灭。 如果传送带系统正在操作，推动传送带开关 (4) 将其停用。

6. 确保喷水系统停用。 开关旁边的指示灯应熄灭。 如果喷水系统正在操作，推动喷水开关 (6) 将其停用。

7. 确保真空除尘控制系统（如有配备）已停用。 开关旁边的指示灯应熄灭。 如果真空除尘控制系统正在操作，推动真空除尘控制开关 (5) 将其停用。
   Show/hide table

   图 7	g06040246

8. 确保暂停模式未启用。 开关旁边的指示灯应熄灭。 如果暂停模式启用，则按下暂停开关 (7) 将其停用。
   Show/hide table

   图 8	g06040250

9. 使用传送带操纵手柄 (8) 对中传送带。
   Show/hide table

   图 9	g06040258

10. 确保转向系统处于前转向模式。 开关旁边的指示灯应点亮。 如果转向系统未处于前转向模式，则推动前转向开关 (9) 将其启用。

    注: 前转向模式将使后履带居中。

11. 使用推进操纵杆 (1) 使前履带居中。
    Show/hide table

    图 10	g06040746

12. 按住所有支腿升起开关 (11)，直到维修高度指示灯 (10) 点亮。
    Show/hide table

    图 11	g06040756

13. 拆下开口销和固定销 (13)。 拆下锁杆 (12)。
    Show/hide table

    图 12	g06040765

14. 沿着每个后支腿油缸 (14) 的侧面安装每个锁杆 (12)。 用开口销和固定销 (13) 固定杆。
    Show/hide table

    图 13	g06040768
    图示为左侧键盘

15. 确保高压水系统停用。 开关旁边的指示灯应熄灭。 如果高压水系统正在操作，推动高压水开关 (15)，将其停用。
    Show/hide table

    图 14	g06040811

16. 使用后支腿下部开关 (16) 将机器后部降到锁杆 (12) 上。
    Show/hide table

    图 15	g06040818

17. 确保发动机在低怠速下操作。 高怠速指示灯应熄灭。 如果此指示灯亮起，按下油门控制开关 (17)，以便在低怠速下操作发动机。
    Show/hide table

    图 16	g06040823

18. 将发动机起动开关 (18) 移至断开位置。
    Show/hide table

    图 17	g06040828

    Show/hide table

    图 18	g06040836

19. 打开操作台前部的室门 (19)。 将发动机室开关 (20) 移到升起位置。 保持开关，直到发动机室完全打开。 关闭室门 (19)。
    Show/hide table

    图 19	g06040889

20. 释放发动机检修面板 (21) 的锁闩。 抬起发动机检修面板，并安装支撑杆。
    Show/hide table

    图 20	g06042788

21. 从风扇泵上断开箱体排油软管 (22)。

22. 将流量计组件的进口连接到充油歧管的接头 (23) 上。 将流量计组件的出口连接到箱体排油软管 (22) 上。
    Show/hide table

    图 21	g06042790

23. 将工具 (A2) 连接到推进泵的充油测压口 "M3" (24) 上。

测试步骤

1. 将发动机起动开关 (18) 移到起动位置。 发动机起动后松开开关。

2. 在低怠速下运行发动机数分钟。 使用高怠速开关 (17) 以高怠速操作发动机。 高怠速指示灯应点亮。
   Show/hide table

   图 22	g06042792

3. 监测操作员显示屏 (26) 上的液压油温度。 操作机器，直到油温达到最低 38 °C (100 °F)。

4. 使用油门控制开关 (17)，以便在低怠速下操作发动机。

5. 读取推进泵充油口 (24) 的工具 (A1) 上的压力。 有关充油压力，请参阅 "技术规格"，表 2。

   注: 充油压力可能超出技术规格。 超出技术规格的充油压力对箱体排油流量的影响可以忽略不计。 确认箱体排油流向风扇泵后，将调整充油压力。

6. 读取工具 (C) 上的箱体排油流量。 有关箱体排油流量，请参阅 "技术规格"，表 2。

7. 将发动机起动开关 (18) 移至断开位置。

8. 如果步骤 5 中记录的压力超出规定范围，则对推进泵和传送带泵执行充油安全阀测试。 如果压力未超出规定范围，则转到下一步。

9. 如果步骤 6 中记录的箱体排油流量不在规定范围内，执行 "调整步骤"。 重复流量测试。

10. 将工具 (A2) 从推进泵上的充油测压口 (24) 上拆下。 将盖安装在充油测压口上。

11. 拆下流量计，重新连接箱体排油软管 (22)。

12. 拆下支撑杆，降下发动机检修面板 (21)，并固定锁闩。

13. 打开操作台前部的室门 (19)。 将发动机室开关 (20) 移到降下位置。 保持开关，直到发动机室完全关闭。 关闭室门 (19)。

14. 对推进泵和传送带泵执行充油安全阀测试和调整。

调整步骤

Show/hide table

图 23	g06050750
风扇泵后侧

1. 拆下并检查风扇泵中的节流孔 (27)。 如果节流孔堵塞，则清洁节流孔。 如果有缺陷，则更换节流孔。

2. 转到"测试步骤" 。