G3512H and G3516H Generator Set Engines Caterpillar

拆卸步骤

开始:

1. 拆下缸盖。

2. 拆下活塞冷却喷嘴。

Show/hide table

图 1	g00913801

1. 用工具 (A)转动曲轴，直至可以拆下螺栓 (1)。

2. 从缸套内表面顶部开始清除积碳凸起。

3. 检查连杆和连杆盖上的识别标记是否正确。 连杆和连杆盖侧面应该有蚀刻的编号。 该编号必须与气缸号一致。 如有必要，标记连杆和连杆盖。

   注: 请勿压印连杆组件。

4. 拆下螺栓 (1) 和连杆盖 (2)。 推动连杆直到活塞环脱出缸套。

5. 将活塞和连杆从缸套中拆下。

   注: 在拆卸活塞和连杆期间，小心不要损坏缸套或曲轴轴颈。

   Show/hide table

   图 2	g03716090

6. 拆下固定活塞销 (4) 的挡圈。 拆卸活塞销 (4)。 从连杆 (5) 上拆卸活塞 (3)。

7. 将轴承从连杆 (5)和连杆盖上拆下。

   注: 如有必要，将活塞裙从活塞顶上分开。

   Show/hide table

   图 3	g03716091

8. 使用工具 (B) 从活塞 (3) 上拆卸活塞环 (6)。

安装步骤

1. 按与拆卸相反的顺序安装活塞 (3) 和连杆 (5)。

   1. 对于刮油环，确保弹簧末端与环开口成180度。 从环的间隙必须能看见弹簧的白色部分。

   2. 安装中间环时让有 "UP-2" 标记的一侧朝向活塞顶部。

   3. 安装上环，带有 "UP-1" 标记的一侧朝向活塞顶部。

   4. 安装挡圈后，旋转挡圈以确保间隙彼此相隔120度。 机油控制环形开口朝向活塞销的孔。

   5. 将工具 (C) 涂敷在螺栓 (1) 的螺纹上。
      Show/hide table

      图 4	g03739270
      显示拧紧次序的连杆剖视图。 可以将导角 (7) 和定位销 (8) 用作基准定向。

   6. 拧紧螺栓 (A) 和螺栓 (B) 至扭矩为 90 ± 5 N·m (65 ± 4 lb ft)。

   7. 拧紧螺栓 (C) 和螺栓 (D) 至扭矩为 90 ± 5 N·m (65 ± 4 lb ft)。

   8. 再次拧紧螺栓 (C) 和螺栓 (D) 至扭矩为 90 ± 5 N·m (65 ± 4 lb ft)。

   9. 将指示标记置于螺栓和连杆盖上。 将每个螺栓都再拧紧 90 ± 5 度（1/4 圈）。

结束:

1. 安装缸盖。

2. 安装活塞冷却喷嘴。