C1.1, C1.5 and C2.2 Engines for Caterpillar Built Machines Caterpillar

拆卸步骤

1. 从冷却系统将冷却液排入合适的容器以便保存或废弃这些冷却液。 有关更多资料，请参阅操作和保养手册, "冷却系统冷却液 - 排放"。
   Show/hide table

   图 1	g01327027
   典型示例

2. 拆下紧固件 (1)。

3. 拆下出口接头 (2)。

   注: 确定出口接头的方向，以便安装。

4. 卸下接头 (3)。

5. 将水温调节器 (4) 从水温调节器壳体 (5) 上拆下。

安装步骤

1. 检查水温调节器有无磨损、损坏以及操作是否正常。 有关更多资料，请参阅系统操作、测试和调整, "水温调节器 - 测试"。 如有必要，更换水温调节器。

2. 确保出口接头和水温调节器壳体的配合面干净、无损坏。
   Show/hide table

   图 2	g01327027
   典型示例

3. 将水温调节器 (4) 安装到水温调节器壳体 (5) 上。 有关水温调节器的正确方位，请参阅技术规格, "水温调节器壳体"。

4. 安装新的接头 (3)。

5. 将出口接头 (2) 安装到水温调节器壳体 (5) 上。

   注: 确保出口接头的方位正确。

6. 安装紧固件 (1)。 拧紧紧固件至扭矩为 14 N·m (124 lb in)。

7. 向冷却系统加注冷却液到正确的液位。 有关更多资料，请参阅操作和保养手册, "冷却系统冷却液 - 加注"。