3054E and 3056E Industrial Engines and Engines for Caterpillar Built Machines Caterpillar

从其它程序转到这里时使用本程序。 如果以下任一诊断代码为激活状态，也应使用此步骤：

• 342-02 辅助发动机转速传感器不稳定、间歇或不正确

• 247-09 SAE J1939 数据链路更新率异常

• 1684-09 喷油泵更新率异常

• 1684-14 喷油泵专门说明书

发动机连接到两个单独的 CAN 母线。 两个 CAN 母线指定为 "CAN A" 和 "CAN B"。

CAN A

CAN A 母线在电子控制模块 (ECM) 和喷油泵中的控制模块之间提供一条数据链路。

CAN A 母线是一个闭环。 ECM 和喷油泵中的控制模块内安装有一个 120 欧姆端接电阻器。

CAN A 母线用于传输以下信息：

• 发动机正时

• 喷油泵燃油指令

• 喷油泵数据

• 喷油泵状态

CAN A 母线上的故障将导致出现以下状况：

• 发动机将停机。

• 发动机将无法起动。

不要尝试修理 ECM 和喷油泵之间的线束。 始终更换损坏的线束。

CAN B

CAN B 母线的格式取决于应用类型。

CAN B 母线可以是机器的 J1939 数据链路的组成部分，且电路将包括 120 欧姆端接电阻器。

CAN B 母线可作为非端接母线，仅与诊断接头相连。

CAN B 母线用于传输以下信息：

• 机器应用的发动机数据

• ECM 闪存信息

端接 CAN B 母线上的故障可导致出现以下状况：

• 如有配备，扭矩转速控制 1 (TSC1) 将默认为跛行回家模式。

• 如有配备，显示单元将不显示任何数据。

非端接 CAN B 母线上的故障可导致出现以下状况：

• ECM 无法闪存。

如果所诊断故障出现在 CAN A 母线上，执行测试步骤 1 到 4。

如果所诊断故障出现在 CAN B 母线上，执行测试步骤 5 到 8。

图 1	g01331456
CAN 数据链路示意图（31 针 MIC）

图 2	g01331458
CAN 数据链路示意图（70 针 MIC）

测试步骤 1. 检查 CAN A 母线的电气接头和导线

图 3	g01625111
ECM 针脚位置 (48) CAN A 数据链路 + (58) CAN A 数据链路 - (68) 蓄电池 -

图 4	g01331454
燃油泵接头 P40 上的触针位置。 (1) CAN A 数据链路 - (2) CAN A 数据链路 + (6) 泵电源 - (7) 泵电源 +

1. 把钥匙开关转到断开位置。

2. 检查接头和导线有无下述故障：损坏, 腐蚀, 磨蚀 和 不正确连接。

3. 密切注意以下区域：
   • ECM 接头 J1/P1

   • P1:48 CAN A 数据链路 +

   • P1:58 CAN A 数据链路 -

   • P40:2 CAN A 数据链路 +

   • P40:1 CAN A 数据链路 -

   更多信息，请参阅故障诊断与排除, "电气接头 - 检查"。

预期结果:

接头和导线应无下述故障：损坏, 腐蚀, 磨蚀 和 不正确连接。

结果:

• 确定 - 转至测试步骤 2。

• 异常 -

  修复: 修理 CAN A 数据链路电路。 更换导致故障的电缆或接头。 确保正确放置所有密封，并正确固定所有接头。使用电子维修工具清除所有记录的诊断代码，然后确认修理后故障已排除。

  停止

测试步骤 2. 检查 ECM 和 P40 喷油泵控制单元接头之间的 CAN A 数据链路有无开路。

1. 将 P1 从ECM上断开。

注: 不要断开 P40 喷油泵接头。

2. 测量端子 P1:48 和端子 P1:58 之间的电阻。

预期结果:

读数应在 100 欧姆和 132 欧姆之间。

结果:

• 确定 - 转至测试步骤 3。

• 异常 -

  修复: P1 ECM 接头和喷油泵控制单元之间的线束中存在开路。 修理或更换线束。

  停止

测试步骤 3. 检查 ECM 和 P40 喷油泵控制单元接头之间的 CAN A 数据链路有无短路。

1. 将 P1 从ECM上断开。

   注: 不要断开 P40 喷油泵接头。

2. 测量端子 P1:58 和端子 P1:68 之间的电阻。

3. 测量端子 P1:48 和端子 P1:68 之间的电阻。

预期结果:

读数应大于 5,000 欧姆。

结果:

• 确定 - 转至测试步骤 4。

• 异常 -

  修复: P1 ECM 接头和喷油泵控制单元之间的线束中存在短路。 修理或更换线束。使用电子维修工具清除所有记录的诊断代码，然后确认修理后故障已排除。

  停止

测试步骤 4. 确认喷油泵上的电源电压

1. 把钥匙开关转到断开位置。

2. 从喷油泵上断开 P40 接头。

3. 把钥匙开关转到接通位置。

4. 测量端子 J40:7 和端子 J40:6 之间的电压。

5. 把钥匙开关转到断开位置。

6. 重新连接 P40 接头。

预期结果:

12 伏系统的电压应保持稳定。 电压应在 11.0 VDC 和 13.5 VDC 之间。

24 伏系统的电压应保持稳定。 电压应在 22.0 VDC 和 27.0 VDC 之间。

结果:

• 确定 -

  修复: 执行以下修理：

  1. 暂时连接一个测试 ECM。

     注: 必须用正确的软件对测试 ECM 进行编程。 设置的所有参数必须与可疑 ECM 同值。

  2. 如果使用测试 ECM 解决了故障，那么重新连接可疑 ECM。

  3. 如果装回可疑 ECM 后故障再次出现，则可疑 ECM 有故障。 更换可疑 ECM。

  停止

• 异常 - 无电压或电压低于允许的限值。

  修复: 请参阅故障诊断与排除, "喷油泵回路 - 测试"。确认修理后故障排除。

  停止

测试步骤 5. 检查 CAN B (J1939) 母线的电气接头和导线

图 5	g01625112
ECM 针脚位置 (52) CAN B (J1939) 数据链路 + (61) CAN B (J1939) 数据链路 -

图 6	g01625115
31 针 MIC 上的触针位置 (30) CAN B (J1939) 数据链路 + (31) CAN B (J1939) 数据链路 -

图 7	g01331452
70 针 MIC 上的触针位置 (52) CAN B (J1939) 数据链路 + (61) CAN B (J1939) 数据链路 -

图 8	g01625117
诊断接头 J60 或 J80 上的触针位置 (F) CAN B (J1939) 数据链路 - (G) CAN B (J1939) 数据链路 +

1. 把钥匙开关转到断开位置。

2. 检查接头和导线有无下述故障：损坏, 腐蚀, 磨蚀 和 不正确连接。

3. 密切注意以下区域：

   ECM 接头 J1/P1

   • P1:52 CAN B (J1939) 数据链路 +

   • P1:61 CAN B (J1939) 数据链路 -

   31 针机器接口接头 (MIC)

   • J20:30 CAN B (J1939) 数据链路 +

   • J20:31 CAN B (J1939) 数据链路 -

   70 针机器接口接头 (MIC)

   • J20:52 CAN B (J1939) 数据链路 +

   • J20:61 CAN B (J1939) 数据链路 -

   J60 诊断接头

   • J60:A 蓄电池 +

   • J60:B 蓄电池 -

   • J60:F CAN B (J1939) 数据链路 -

   • J60:G CAN B (J1939) 数据链路 +

   J80 诊断接头

   • J80:A 蓄电池 +

   • J80:B 蓄电池 -

   • J80:F CAN B (J1939) 数据链路 -

   • J80:G CAN B (J1939) 数据链路 +

   更多信息，请参阅故障诊断与排除, "电气接头 - 检查"。

预期结果:

接头和导线应无下述故障：损坏, 腐蚀, 磨蚀 和 不正确连接。

结果:

• 确定 - 转至测试步骤 6。

• 异常 -

  修复: 修理 CAN B (J1939) 数据链路电路。 更换导致故障的电缆或接头。 确保正确放置所有密封，并正确固定所有接头。使用电子维修工具清除所有记录的诊断代码，然后确认修理后故障已排除。

  停止

测试步骤 6. 检查诊断接头处的蓄电池电压

图 9	g01625120
诊断接头 J60 或 J80 上的触针位置 (A) 蓄电池 + (B) 蓄电池 - (F) CAN B (J1939) 数据链路 + (G) CAN B (J1939) 数据链路 -

1. 把钥匙开关转到接通位置。

2. 使用万用表测量诊断接头上的触针 A 蓄电池 + 和触针 B 蓄电池 - 之间的电压。

   参考图 9。

预期结果:

24 伏系统的电压在 22.0 VDC 和 27.0 VDC 之间，12 伏系统的电压在 11.0 VDC 和 13.5 VDC 之间。

结果:

• 确定 - 在与机器 CAN 母线连接的发动机上，转至测试步骤 7。

• 确定 - 在不与机器 CAN 母线连接的发动机上，转至测试步骤 9。

• 异常 - 诊断接头未接收到正确电压。

  修复: 检查该接头的线路接线和保险丝。 根据需要修理和/或更换接线或蓄电池。 如果诊断接头是机器导线线束的组成部分，将机器送到 OEM 代理商那里进行维修。确认修理后故障排除。

  停止

测试步骤 7. 检查与应用上的 CAN 母线相连的 CAN B (J1939) 数据链路上有无开路

1. 把钥匙开关转到断开位置。

2. 从 ECM 上断开 P1 接头。

3. 在带有 J60 诊断接头的应用上，测量以下触针之间的电阻：
   • P1:52 和 P1:61

   • J60:F 和 J60:G

4. 在带有 J80 诊断接头的应用上，测量以下触针之间的电阻：
   • P1:52 和 P1:61

   • P20:30 和 P20:31（31 针 MIC）

   • P20:52 和 P20:61（70 针 MIC）

   • J80:F 和 J80:G

预期结果:

电阻测量值应约为 60 欧姆。

结果:

• 确定 - 转至测试步骤 9。

• 异常 - 电阻测量值高于 60 欧姆或低于 60 欧姆。 CAN B (J1939) 数据链路中存在开路或短路。

  修复: 如果在接头 P1 和 J60 或接头 P1 和 J20 之间发现故障，执行以下步骤：

  1. 修理或更换损坏的导线。

  2. 确保所有接头密封件安装正确，并确保接头正确耦合。

  3. 使用电子维修工具清除所有记录的诊断代码，然后确认修理后故障已排除。
  如果在接头 P20 和 J80 之间发现故障，请参阅应用文档。

  停止

测试步骤 8. 检查不与应用上的 CAN 母线相连的 CAN B (J1939) 数据链路上有无开路

1. 把钥匙开关转到断开位置。

2. 从 ECM 上断开 P1 接头。

3. 在带有 J60 诊断接头的应用上，检查以下触针之间的导通性：

   31 针 MIC

   • P1:52 和 J20:30

   • P1:61 和 J20:31

   • P1:52 和 J60:G

   • P1:61 和 J60:F

   70 针 MIC

   • P1:52 和 J20:52

   • P1:61 和 J20:61

   • P1:52 和 J60:G

   • P1:61 和 J60:F

4. 在带有 J80 诊断接头的应用上，检查以下触针之间的导通性：
   • P1:52 和 J80:G

   • P1:61 和 J80:F

预期结果:

相应的触针之间导通。

结果:

• 确定 - 转至测试步骤 9。

• 异常 - CAN B (J1939) 数据链路上存在开路。

  修复: 如果在接头 P1 和 J20 或接头 P1 和 J60 之间发现故障，执行以下步骤：

  1. 修理或更换损坏的导线。

  2. 确保所有接头密封件安装正确，并确保接头正确耦合。

  3. 使用电子维修工具清除所有记录的诊断代码，然后确认修理后故障已排除。
  如果在接头 P20 和 J80 之间发现故障，请参阅应用文档。

  停止

测试步骤 9. 检查 ECM

1. 把钥匙开关转到断开位置。

2. 从 ECM 上断开 P1 接头。

3. 暂时连接一个测试 ECM。 请参阅故障诊断与排除, "更换 ECM"。

   注: 必须用正确的软件对测试 ECM 进行编程。 设置的所有参数必须与可疑 ECM 同值。

4. 使用电子维修工具检查激活的诊断代码。 如果已消除故障，重新连接可疑 ECM。

预期结果:

测试 ECM 消除了故障，但安装可疑 ECM 后，故障重现。

结果:

• 确定 - 可疑 ECM 存在内部故障。

  修复: 执行下述步骤：

  1. 更换 ECM。 请参阅故障诊断与排除, "更换 ECM"。

  2. 使用电子维修工具清除所有记录的诊断代码，然后确认修理后故障已排除。

  停止

• 异常 - 测试 ECM 没有消除故障。 重复从测试步骤 1 或 5 起的测试程序。