3406E and 3456 Engines for Caterpillar Built Machines Caterpillar

1 型

图 1	g00562795
185-9699 凸轮轴总成

(1) 排气凸轮

(2) 喷油器凸轮

(3) 进气凸轮

注: 用按 50/50 比例混合的 8T-2998 润滑剂 和清洁发动机机油润滑凸轮轴凸轮。

(4) 轴承轴颈

轴承轴颈直径 ... 84.85 ± 0.02 mm (3.341 ± 0.001 in)

注: 安装凸轮轴之前，先用清洁的发动机机油润滑凸轮轴轴承。

(5) 凸轮轴前部

图 2	g00466866

(6) 凸轮轴凸轮升程

规定的凸轮轴凸尖升程

排气凸轮 ... 8.515 mm (0.3352 in)

进气凸轮 ... 9.431 mm (0.3713 in)

喷油器凸轮 ... 10.451 mm (0.4115 in)

(7) 凸轮轴凸轮高度

(8) 基圆

利用以下程序确定凸轮升程：

1. 测量凸轮轴凸轮高度 (7) 。

2. 测量基圆 (8) 。

3. 从凸轮轴凸轮高度（步骤 1）中减去基圆测量值（步骤 2）。 二者之差即为实际凸轮升程。

实际凸轮升程（步骤 3）与新凸轮轴的规定凸轮升程之间的最大允许差值 ... 0.13 mm (0.005 in)

图 3	g00544839

(9) 螺栓

拧紧将盖固定在缸盖的螺栓至以下扭矩值。 ... 13 ± 3 N·m (10 ± 2 lb ft)

2 型

图 4	g00562795
6I-1543 130-9710 凸轮轴总成

(1) 排气凸轮

(2) 喷油器凸轮

(3) 进气凸轮

注: 用按 50/50 比例混合的 8T-2998 润滑剂 和清洁发动机机油润滑凸轮轴凸轮。

(4) 轴承轴颈

轴承轴颈直径 ... 84.85 ± 0.02 mm (3.341 ± 0.001 in)

注: 安装凸轮轴之前，先用清洁的发动机机油润滑凸轮轴轴承。

(5) 凸轮轴前部

图 5	g00466866

(6) 凸轮轴凸轮升程

规定的凸轮轴凸尖升程

排气凸轮 ... 8.515 mm (0.3352 in)

进气凸轮 ... 9.702 mm (0.3820 in)

喷油器凸轮 ... 10.451 mm (0.4115 in)

(7) 凸轮轴凸轮高度

(8) 基圆

利用以下程序确定凸轮升程：

1. 测量凸轮轴凸轮高度 (7) 。

2. 测量基圆 (8) 。

3. 从凸轮轴凸轮高度（步骤 2）中减去基圆（步骤 1）。 二者之差即为实际凸轮升程。

实际凸轮升程（步骤 3）与新凸轮轴的规定凸轮升程之间的最大允许差值 ... 0.13 mm (0.005 in)

图 6	g00544839

(9) 螺栓

拧紧将盖固定在缸盖的螺栓至以下扭矩值。 ... 13 ± 3 N·m (10 ± 2 lb ft)