784C and 785C Off-Highway Truck/Tractors Power Train Caterpillar

利用直观检查对问题进行故障诊断和排除。 请在发动机关闭且停车制动器接合的情况下进行检查。 检查时，请使用磁铁将含铁颗粒从不含铁的颗粒中分离出来。

注: 后轮轴是差速器和两个终传动的共用机油槽。

检查： 检查终传动的油位，并检查加注口塞。

图 1	g00287391
(1) 终传动排放塞 (2) 终传动加油口塞

取下加注口塞 (2) 。 加注口塞 (2) 有磁性。 检查加注口塞 (2) 上有无金属微粒。 检查每个终传动的油位。 检查油位时，请务必使排放塞 (1) 位于最低处。 检查后轮胎和后轮上有无漏油。 请参考操作和保养手册，以确定需使用的正确机油。

问题： 加注口塞上有金属屑。

可能的原因

• 一个或两个终传动存在机械故障

• 后轴壳内的零部件存在机械故障

问题： 终传动的油位过高，液压油箱的油位过低。

图 2	g00471092
(3) 密封总成 (4) 双锥密封件 (5) 双锥密封件 (6) O 形密封圈

可能的原因

• 制动器冷却油漏到终传动中。 后轮制动器上的双锥密封件 (5) 存在故障。

• 制动器冷却油漏到终传动中。 后轮制动器上的密封总成 (3) 存在故障。

• 制动器冷却油漏到终传动中。 后轮制动器上的 O 形密封圈 (6) 存在故障。

注: 要确定存在泄漏的车轮，请执行空气系统和制动器的系统操作/测试和调整, "内部制动器泄漏 － 检查"部分的测试。

问题： 终传动的油位过低。

可能的原因

• 原因可能是终传动壳体上的 O 形密封圈存在故障。

检查： 检查后轴壳的油位。

图 3	g00471100
(7) 后轴壳液位标尺

使用观察窗 (7) 检查后轴壳的油位。 油位应位于液位标尺底部。 检查壳体下面有无泄漏。 请参考操作和保养手册，以确定需使用的正确机油。

问题： 后轴壳的油位过高，液压油箱的油位过低。

图 4	g00471092
(3) 密封总成 (4) 双锥密封件 (5) 双锥密封件 (6) O 形密封圈

可能的原因

• 制动器冷却油漏到终传动中。 后轮制动器上的双锥密封件 (5) 存在故障。

• 制动器冷却油漏到终传动中。后轮制动器上的密封总成 (3) 存在故障。

• 制动器冷却油漏到终传动中。 后轮制动器上的 O 形密封圈 (6) 存在故障。

注: 要确定存在泄漏的车轮，请执行空气系统和制动器的系统操作/测试和调整, "内部制动器泄漏 － 检查"部分的测试。

问题： 后轴壳的油位过低，液压油箱变速箱段的油位过高。

可能的原因

差速器和锥齿轮的机油漏到变速箱壳体中。 这可能是由以下一种问题引起的：

• 差速器中的小齿轮密封件存在故障。

• 未安装差速器小齿轮的中心塞，或中心塞出现泄漏。

检查： 检查后轮轴动力传动系滤清器。

图 5	g00471148
(8) 后轮轴动力传动系滤清器

拆下后轮轴动力传动系滤清器 (8) 。 检查滤清器内有无异物。 为了便于检查，可能需要将滤清器拆开。

注: 后轮轴动力传动系滤清器 (8) 有一个机油滤清器旁通阀。 当机油滤清器的进油口和出油口之间的油压差过高时，机油滤清器旁通阀会开启，使机油绕过机油滤清器。

后轮轴动力传动系滤清器 (8) 中旁通阀的压差设定值约为 250 千帕 (36 磅/平方英寸)。

问题： 发现胶粒。

可能的原因

• 原因可能是密封件存在故障或软管存在故障。

问题： 发现光滑的钢粒.

可能的原因

• 后轴壳内的零部件存在机械故障

• 一个或两个终传动存在机械故障

检查： 检查终传动。

排空两个终传动。 拆下罩盖。 检查齿轮、轴承等有无损坏。

检查： 检查差速器和锥齿轮。

图 6	g00370902
后轴壳排放塞

排出后轴壳中差速器和锥齿轮的机油。 拆下加注口盖，然后检查锥齿轮和小齿轮有无受损。 查看后轴壳内底部有无金属屑。