Gondoskodjon róla, hogy mindegyik biztonsági üzenet jól olvasható legyen. Ha egy biztonsági figyelmeztető üzeneten a szöveget nem lehet elolvasni, tisztítsa meg, vagy cserélje ki az üzenetet. Ugyanígy, ha egy ábra nem jól látható, cserélje ki. A figyelmeztető üzeneteket ronggyal, vízzel és szappannal mossa le. A biztonsági figyelmeztető üzenetek megtisztításához ne használjon oldószert, benzint, vagy hasonló erős vegyi anyagot. Az oldószerek, a benzin és az erős vegyi anyagok feloldhatják a biztonsági figyelmeztető üzenet ragasztóanyagát. Ha a ragasztóanyag feloldódik, a biztonsági üzenet leeshet.
Ha egy biztonsági figyelmeztető üzenet megsérült vagy leesett, rakjon fel helyette újat. Ha olyan elemet cserélt ki, amin biztonsági figyelmeztető üzenet volt, gondoskodjon róla, hogy ugyanez az üzenet a cserealkatrészre is rákerüljön. Új biztonsági figyelmeztető üzenetek bármelyik Cat márkakereskedőnél beszerezhetők.
Illusztráció 1 | g06275043 |
Figyelmeztetések a vezetőfülkével és védőtetővel felszerelt munkagépek esetében |
Ez a biztonsági üzenet a vezetőfülkében található, a gépkezelő ülése alatt.
Illusztráció 2 | g01370904 |
Csak akkor üzemeltesse vagy szerelje ezt a berendezést, ha elolvasta és megértette a Használati és karbantartási kézikönyvben szereplő utasításokat és figyelmeztetéseket. Ha nem tartja be az utasításokat vagy nem veszi figyelembe a figyelmeztetéseket, az sérülést vagy halált okozhat. Csere kézikönyvekért forduljon Cat márkakereskedőjéhez. A megfelelő óvatosság az Ön felelőssége. |
Helytelenül csatlakoztatott bikaindítókábelek (1B)
Ez a biztonsági üzenet a vezetőfülkében található, a gépkezelő ülése alatt.
Illusztráció 3 | g01370909 |
Robbanásveszély! A helytelenül csatlakoztatott indítókábelek robbanást okozhatnak, melyek súlyos személyi sérülést vagy halált eredményeznek. Az akkumulátorok külön rekeszekben lehetnek elhelyezve. Az indítókábeles indításra vonatkozó eljárással kapcsolatban lásd: Használati és kezelési útmutató. |
További tudnivalókkal kapcsolatban lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, "Motor beindítása bikaindítókábelekkel".
Ez a biztonsági üzenet a vezetőfülkében található, a gépkezelő ülése alatt.
Illusztráció 4 | g01374045 |
Áramütés veszély! A gépet és az adaptereket biztonságos távolságra tartsa a villamos távvezetékektől. Tartson 3 m (10 láb) plusz kétszer a szigetelőanyag hossza távolságot. Olvassa el a Használati és kezelési útmutatóban foglalt útmutatásokat és figyelmeztetéseket, ill. legyen tisztában azok tartalmával. Az útmutatások és figyelmeztetések figyelmen kívül hagyása, személyi sérüléshez, sőt halálos balesethez is vezethet. |
Bővebben lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, "Műszaki adatok".
Ez a biztonsági üzenet a vezetőfülkében található, a gépkezelő ülése alatt.
Illusztráció 5 | g01374048 |
A vezetőfülke elülső részének vagy a vezetőfülke tetejének ütődő tárgyak veszélyt jelentenek, és személyi sérüléshez vagy halálos balesethez vezethetnek. A vezetőfülkére fel kell szerelni az elülső védőszerkezetet és a felső védőszerkezetet, ha olyan felhasználási területen dolgozik, ahol leeső tárgyak fordulhatnak elő. Olvassa el a Használati és kezelési útmutatót. |
Bővebben lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, "Védőberendezések".
Ez a biztonsági üzenet a vezetőfülkében található, a gépkezelő ülése alatt.
Illusztráció 6 | g06317435 |
Szerkezeti károsodás, felborulás, módosítások, változtatások vagy helytelen javítások ronthatják a szerkezet védelmi képességeit, és ezért semmissé tehetik ezt a minősítést. Ne hegesszen vagy fúrjon lukakat a szerkezeten. Ez semmissé teszi a minősítést. A szerkezet minősítésének érvényben tartása érdekében lépjen kapcsolatba Cat forgalmazójával a szerkezet lehetőségeinek megállapítására. |
A munkagép tanúsítvánnyal rendelkezik a tanúsító fólián felsorolt szabványok előírásainak való megfelelést illetően. A gép maximális tömege, amely magában foglalja a gépkezelőt és a munkaeszközöket rakomány nélkül, nem haladhatja meg a tanúsító fólián szereplő értéket.
Bővebben lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, "Adattáblák és -matricák helyei".
Ez a biztonsági üzenet a munkagép elején található, a gém elfordulási csapjának bal oldalán.
Illusztráció 7 | g06275277 |
A vezetőfülke alá csak akkor menjen, ha a fülke üres, és a konzol karja rögzítve van. Az előírások be nem tartása, vagy a figyelmeztetések figyelmen kívül hagyása esetén sérülés, sőt akár halálos baleset is bekövetkezhet. |
Ez a biztonsági üzenet a kanálszár mindkét oldalán megtalálható.
Illusztráció 8 | g01385579 |
A kanálszár vagy a gém mozgatásakor, illetve, ha a gépet anyagmozgatásra használják, ütközés veszélye áll fenn. Ha a gép működtetése közben a kanálszár vagy a gém közelében tartózkodik, az személyi sérülést vagy halált okozhat. A gép működtetése közben ne tartózkodjon a kanálszár vagy a gém közelében. |
Ez a biztonsági jelzés a gém elfordulási szerkezetének bal oldalán található.
Illusztráció 9 | g01958622 |
Üzemelés közben senki sem tartózkodhat ezen a térségen belül. A kilengő gém halálos balesetet okozhat. |
Ez biztonsági üzenet a gém mindkét oldalán megtalálható.
Illusztráció 10 | g02470918 |
A kanálszár vagy a gém mozgatásakor, illetve, ha a gépet anyagmozgatásra használják, ütközés veszélye áll fenn. Ha a gép működtetése közben a kanálszár vagy a gém közelében tartózkodik, az személyi sérülést vagy halált okozhat. A gép működtetése közben ne tartózkodjon a kanálszár vagy a gém közelében. |
Ez a biztonsági üzenet a vezetőfülkében található, a gépkezelő ülése alatt.
Illusztráció 11 | g03173221 |
A gépről távolítsa el az összes gyúlékony anyagot (üzemanyag, olaj, törmelékek stb.). Amennyiben nem így jár el, az anyagok meggyulladhatnak, és tüzet okozhatnak, ami személyi sérülést vagy halált eredményezhet. |
Túlterhelésjelző berendezés (8)
Ez a biztonsági üzenet a vezetőfülkében található, a gépkezelő ülése alatt.
Illusztráció 12 | g01602013 |
A gép túlterhelése hatással lehet a gép stabilitására, ami felboruláshoz vezethet. A felborulás súlyos személyi sérüléshez vagy halálos balesethez vezethet. Tárgyak felemelése előtt mindig kapcsolja be a túlterhelésre figyelmeztető eszközt. |
Bővebben lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, "Kezelőszervek".
Ez a biztonsági üzenet a vezetőfülkében található, a gépkezelő ülése alatt és a bal hátsó oszlopon, a vezetőfülkében.
Illusztráció 13 | g02282255 |
Zúzódásveszély! A munkagép váratlanul és figyelmeztetés nélkül elmozdulhat, személyi sérüléseket vagy akár halált okozva. Mielőtt elhagyná a gépet, engedje le a munkaeszközt a talajra, zárolja a kezelőszerveket, állítsa le a motort and vegye ki a kulcsot. |
Ez a biztonsági üzenet a munkagép jobb hátsó részén található.
Illusztráció 14 | g01372254 |
Robbanásveszély! Tilos az éter! A gép bemenő levegő fűtéssel van felszerelve. Az éter használata robbanást vagy tüzet okozhat, mely személyi sérüléshez vagy halálhoz vezethet. Olvassa el és tartsa be a Használati és kezelési útmutatóban szereplő indítási eljárást. |
Bővebben lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, "Motorindítás".
Ez a biztonság üzenet a jobb oldali szerelőajtón található.
Illusztráció 15 | g01371640 |
Nyomás alatt lévő rendszer! A forró hűtőfolyadék súlyos égési sérüléseket vagy halált okozhat. A hűtőrendszer betöltőnyílásának kinyitásához, állítsa le a motort és várjon amíg a hűtőrendszer alkotóelemei lehűlnek. Lassan lazítsa meg a túlnyomást biztosító sapkát, hogy a rendszer túlnyomását megszüntesse. A hűtőrendszeren csak azt követően végezzen bármilyen karbantartást, hogy elolvasta és megértette a Használati és kezelési útmutatóban foglaltakat. |
További információ: Használati és karbantartási kézikönyv, "Hűtőfolyadék szintjének ellenőrzése".
Ez a biztonsági figyelmeztető jelzés a lánctalpállítókon található.
Illusztráció 16 | g06266697 |
Nagynyomású henger. Ne távolítson el egyetlen alkatrészt sem a hengerből, amíg minden nyomás meg nem szűnik. Ezzel megelőzheti az esetleges, személyi sérüléssel járó vagy halálos baleseteket. |
További információkért, lásd: Használati és karbantartási kézikönyvLánctalp beállítása, " - Beállítás".
Ez a biztonsági felirat a nyomástárolón található.
Illusztráció 17 | g06275274 |
Ez a biztonsági üzenet a vezetőfülkében található, a gépkezelő ülése alatt.
Illusztráció 18 | g01370908 |
Annak érdekében, hogy ne következzen be súlyos sérülés vagy halál, baleset ill. a gép felborulása esetén, mindig kapcsolja be a biztonsági övet a gép működtetésekor. Ha nem kapcsolja be a biztonsági övet a gép üzemeltetésekor, súlyos sérülés vagy halál következhet be. |
Ha a felszereltség része, az a biztonsági üzenet a vezetőfülkében található, a gépkezelő ülése alatt.
Illusztráció 19 | g01370917 |
Ez a biztonsági üzenet a vezetőfülkében található, a gépkezelő ülése alatt.
Illusztráció 20 | g01373971 |
Zúzódásveszély! A gép elején található bizonyos csatlakozások (gém, kanálszár, gyorscsatlakozó, munkaeszköz) használata közben ügyelni kell arra, hogy a munkaeszközt a vezetőfülkétől távol tartsa. A munkaeszköz érintkezése a fülkével személyi sérülést vagy halált okozhat. |
Ez a biztonsági üzenet a vezetőfülkében található, a gépkezelő ülése alatt.
Illusztráció 21 | g01374035 |
Zúzódásos sérülés. Súlyos sérülés vagy halálos baleset veszélye áll fenn. Mindig bizonyosodjon meg arról, hogy a gyorscsatlakozó a csapokhoz van rögzítve. Olvassa el a felhasználói kézikönyvet. |
Bővebben lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, "A gyorscsatlakozó használata".