3508B, 3512B and 3516B Generator Set Engines Caterpillar

拆卸步骤

注: 3508B 和 3512B 发动机设有一个后冷器。 3516B 发动机设有两个后冷器。 以下步骤描述了 3516B 后冷器的拆卸与安装。

1. 将冷却液从冷却系统中排入合适的容器，以便保存或弃置。 参考拆解与组装, "冷却系统冷却液 – 更换"。

Show/hide table



图 1	g01115307

2. 拆下螺栓 (1) 和护圈。 拆下空气管 (2) 。 从空气管拆下O 形密封圈。

3. 如有必要，卸下螺栓 (5) ，然后卸下接头 (4) 。 从接头卸下 O 形密封圈。

4. 拆下螺栓 (7) 和螺栓 (11) 。 从后冷器盖拆下接头 (8) 和接头 (10) 。 将 O 形密封圈从接头上拆下。

5. 在进气盖 (3) 的顶部安装工具 (A) 。

6. 将适当起吊设备连在工具 (A) 上。 进气盖 (3) 的重量约为 28 kg (62 lb)。 拆下螺栓 (6) 。 拆下进气盖 (3) 。

   注: 小心不要损坏后冷器芯片。

   注: 3508B 进气盖的重量约为 28 kg (62 lb)。 3512B 进气盖的重量约为 35 kg (77 lb)。

7. 在进气盖 (9) 的顶部安装工具 (A) 。

8. 将适当起吊设备连在工具 (A) 上。 进气盖 (9) 的重量约为 33 kg (73 lb)。 拆下螺栓 (6) 。 拆下进气盖 (9) 。

   注: 小心不要损坏后冷器芯片。

Show/hide table



图 2	g01115312

9. 从后冷器芯上拆下软管组件 (15) 。 从软管组件上拆下 O 形密封圈。 将软管组件 (18) 从后冷器芯上断开。 从软管组件上拆下 O 形密封圈。

10. 断开管组件 (12) 和管组件 (19) 。 从管组件上拆下 O 形密封圈。

11. 将管 (16) 从后冷器芯上拆下。 从管上拆下 O 形密封圈。

12. 将适当的起吊设备连接在后冷器芯 (13) 上。 后冷器芯 (13) 的重量约为 37 kg (82 lb)。 从进气歧管上拆下后冷器芯 (13) 。 从后冷器芯上拆下密封 (14) 。

    注: 小心不要损坏后冷器芯片。

    注: 3508B 后冷器芯的重量约为 37 kg (82 lb)。 3512B 后冷器芯的重量约为 52 kg (115 lb)。

13. 将适当的起吊设备连在后冷器芯 (17) 上。 后冷器芯 (17) 的重量约为 37 kg (82 lb)。 从进气歧管上拆下后冷器芯 (17) 。 从后冷器芯上拆下将密封 (14) 。

    注: 小心不要损坏后冷器芯片。

安装步骤

注: 小心不要损坏后冷器芯的散热片。

Show/hide table



图 3	g01115763

1. 将密封 (14) 安装到后冷器芯 (17) 的底部。 临时用胶带固定住底部密封。 确保安装后冷器芯后可以拆下胶带。 不要使用粘接剂、硅润滑剂或任何其它润滑剂来固定密封。

2. 将适当的起吊设备连接在后冷器芯 (17) 上。 后冷器芯 (17) 的重量约为 37 kg (82 lb)。 将后冷器芯 (17) 置于进气歧管上。 确保底部的密封件正确就位。

   注: 3508B 后冷器芯的重量约为 37 kg (82 lb)。 3512B 后冷器芯的重量约为 52 kg (115 lb)。

3. 将密封 (14) 安装到后冷器芯 (13) 的底部。 临时用胶带固定住底部密封。 确保安装后冷器芯后可以拆下胶带。 不要使用粘接剂、硅润滑剂或任何其它润滑剂来固定密封。

4. 将适当的起吊设备连接在后冷器芯 (13) 上。 后冷器芯 (13) 的重量约为 37 kg (82 lb)。 将后冷器芯 (13) 置于进气歧管上。 确保底部的密封件正确就位。

Show/hide table



图 4	g01115909

5. 将密封 (14) 安装到后冷器芯的顶部。

6. 在进气盖 (9) 的顶部安装工具 (A) 。

7. 将适当起吊设备连在工具 (A) 上。 进气盖 (9) 的重量约为 28 kg (62 lb)。 将进气盖 (9) 置于后冷器芯上。 确保密封件在进气盖 (9) 和后冷器芯之间。

   注: 3508B 进气盖的重量约为 28 kg (62 lb)。 3512B 进气盖的重量约为 35 kg (77 lb)。

8. 在进气盖 (3) 的顶部安装工具 (A) 。

9. 将适当起吊设备连在工具 (A) 上。 进气盖 (3) 的重量约为 28 kg (62 lb)。 将进气盖 (3) 置于后冷器芯上。 确保密封件在进气盖 (3) 和后冷器芯之间。

10. 安装螺栓 (6) 。 按照以下步骤拧紧螺栓 (6) ：

Show/hide table



图 5	g01114393

11. 按数字次序拧紧螺栓至扭矩为 24 N·m (18 lb ft)。

12. 按数字次序拧紧螺栓至扭矩为 47 N·m (35 lb ft)。

13. 拆下固定底部的密封胶带。

Show/hide table



图 6	g01115761

14. 在接头 (4) 上安装 O 形密封圈。 将适配器 (4) 安置在盖上并安装螺栓 (5) 。

15. 将 O 形密封圈安装到空气管 (2) 上。 用工具 (B) 润滑 O 形密封圈。 安装空气管 (2) 并安装护圈和螺栓 (1) 。

16. 在接头 (8) 上安装 O 形密封圈。 在接头 (10) 上安装 O 形密封圈。 使用工具 (B) 润滑 O 形密封圈。 定位接头并安装螺栓 (7) 和螺栓 (11) 。

Show/hide table



图 7	g01115772

17. 将 O 形密封圈安装在管组件 (12) 上。 使用工具 (B) 润滑 O 形密封圈。 将管组件 (12) 连接到后冷器芯。

18. 将 O 形密封圈安装在管组件 (19) 上。 使用工具 (B) 润滑 O 形密封圈。 将管组件 (19) 连接到后冷器芯。

19. 将 O 形密封圈安装到管 (16) 上。 使用工具 (B) 润滑 O 形密封圈。 将管 (16) 安装到后冷器芯。

20. 将 O 形密封圈安装在软管组件 (15) 上并安装软管组件至后冷器。 将 O 形密封圈安装在软管组件 (18) 上并安装软管组件至后冷器。

21. 向冷却系统加注冷却液。 参考操作和保养手册, "冷却系统冷却液 - 更换"。