69D and 769D Off-Highway Trucks and 771D Quarry Truck Steering System Caterpillar

Show/hide table

如果有人被困在车轮和车架之间，可能会发生人身伤亡。 转向系统由液压控制，运动时，车轮可能挤压人员。 当在车轮和车架之间工作时，一定要小心。 如果必须转向车轮，在进行任何移动前，确保所有人员远离机器。

图 1	g00812126
BBB1-221, ; BCA1-172, ; BDA1-258 和 ; BEC1-201 (1) 制动器分离和辅助转向泵 (2) 辅助转向系统上主安全阀的螺塞

制动器分离和辅助转向泵位于前保险杠后面。

图 2	g00955939

图 3	g00955940
BBB222-以上, ; BCA173-以上, ; BDA259-以上 和 ; BEC202-以上 (1) 泵和马达（辅助转向、制动器分离、预润滑和快速换油 -quickevac） (2) 辅助转向系统上主安全阀的螺塞

泵和马达（辅助转向）（制动器分离）（预润滑）（快速换油 - quickevac）位于发动机后端的横梁上。

图 4	g00513935
辅助转向和制动器分离控制装置位于驾驶室内。

1. 高怠速运行发动机。 向左或向右转动方向盘，直到接触转向油缸挡块。 之后，紧靠挡块继续转动方向盘。 将方向盘固定到此位置 3 秒后松开方向盘。 继续执行此步骤，直到转向系统内的油温达到至少 38 °C (100 °F)。

2. 关闭发动机。

3. 轮子前后都塞上垫块。

   注: 当停车制动器控制装置位于 ON 位置时，来自车轮制动的摩擦力将不允许辅助转向系统将车轮完全转到油缸挡块上。

4. 将停车制动控制装置移到 OFF 位置。
   Show/hide table

   图 5	g00527211
   (3) 转向单向阀和安全阀 (SS) 转向系统测压口

5. 将 198-4240 数字压力指示器及 198-4239 压力传感器安装到转向系统的测压口 (SS) 上。 测压口 (SS) 位于右前悬架油缸后面的转向单向阀和安全阀 (3) 上。
   Show/hide table

   注意
   为了把蓄电池耗电降到最小，把开关置于手动（MANUAL）位置的时间足够测试辅助转向即可。 测试完成后立即把开关返回到自动（AUTO）位置。

6. 利用驾驶室内的辅助转向和制动器分离控制装置操作制动器分离和辅助转向泵 (1)。

7. 检查压力表上的压力读数。 辅助转向系统主安全阀的压力设定值为 17225 ± 350 kPa (2500 ± 50 psi)。

8. 如果压力需要调整，拆下辅助转向系统主安全阀的螺塞 (2)。 利用螺塞后面的设定螺钉更改压力设定值。

9. 利用内六角扳手顺时针转动设定螺钉 1/4 圈，以升高压力。 逆时针转动设定螺钉 1/4 圈，以降低压力。 设定螺钉 1/4 圈，压力变化约为 1288 kPa (185 psi)。

10. 重复步骤 6 到 9，直到压力设定正确为止。

11. 复位辅助转向系统主安全阀的螺塞 (2) 并拆下仪表。