General Information
Show/hide table
警告:高电压能造成人身伤害或死亡。 发电设备必须在运转中出现高电压和高电流时进行测试和/或调节。 不适当的测试设备可能失效,并会出现危及用户的高压电击。 应确保测试设备能在高电压和高电流下正确运转并进行测试。 在维护或修理发电设备时:
不遵守这些警告,可能会导致人身伤亡。 确保在转子、定子和发电机中的剩余电压已放电。 |
Show/hide table
当发动机发电机或所有一切与发动机发电机同步的设备都在运作,控制面板处存在高达 600 V 的电压。 不要将这些端子和地线线路电压以及机体任何部位或任何导电材料短路。 电击或被熔融的金属伤害会导致人身伤亡。 |
Show/hide table
不要将发电机连接到市电的配电系统,除非它已与系统隔离。 有可能出现电流回馈进入配电系统,会造成人身伤亡。 打开并牢靠固定主配电系统开关,或如果时永久连接,安装一个双投切换开关以防止回馈电流。 某些发电机已经市电特别批准可与配电系统并联运行,不需要进行隔离。 一定要与您的市电沟通,确定适用的情况。 |
Show/hide table
图 1 | g00891948 |
电击危险标签(北美) |
Show/hide table
图 2 | g00874165 |
电击危险标签(北美以外) |
Show/hide table
卡特彼勒 VR6存在电击/触电死亡的危险。 该危险将会导致人身严重伤害或死亡。 只有已经培训的人员才能进行维修。 当通电时和在断电后可达 8 分钟内,端子和散热片带电危险。 |
Show/hide table
卡特彼勒数字调压器具有电击/触电死亡的危险。 该危险将会导致人身严重伤害或死亡。 只有已经培训的人员才能进行维修。 当通电时和在断电后可达8分钟内,端子和散热片带电危险。 |
Show/hide table
当从设备上断开时,电流互感器的次级导线必须短接在一起。 如果次级导线未短接在一起,则会在引线端产生极高的电压。 与高电压发生身体接触会导致严重伤害或死亡。 |
Caterpillar Information System:
EMCP4.2B Monitoring Software for Computer
EMCP4.2B Discrete Input/Output Module
EMCP4.2B Resistive Temperature Device Module
EMCP4.2B Thermocouple Module - EMCP 4.2 only
C1.7 and C2.2 Industrial Engine Engine Overspeeds
EMCP4.2B Annunciator Module
EMCP4.2B Integrated Voltage Regulator
EMCP4.2B Real Time Clock Programming - EMCP 4.2 only
C8.7 Marine Engine Magnetic Switch (Air Inlet Heater Relay) - Remove and Install
EMCP4.2B Voltage and Frequency Adjustment
EMCP4.2B Custom Text String Programming
EMCP4.2B Kilowatt Relay Programming - EMCP 4.2 only
EMCP4.2B Service Tools
EMCP4.2B Diagnostic Capabilities
EMCP4.2B Custom Event Is Not Present
C1.7 and C2.2 Industrial Engine Engine Top Speed Is Not Obtained
3516B Generator Set Engines with Dynamic Gas Blending Injector Solenoid - Test
SRMP Electric Power Generation SRMP Generator Rotor - Remove and Install
C1.7 and C2.2 Industrial Engine Oil Contains Fuel
2015/09/17 Cat® Reman Announces Additions to Sea Water Pump Portfolios {1371}
2015/09/15 A Guide to Reman Product Markings is Now Available {7754}
2015/09/17 A Guide to Reman Product Markings is Now Available {7754}
2015/09/18 A Guide to Reman Product Markings is Now Available {7754}
2015/09/17 A Procedure to Use the Correct Mounting Bolts with the 10R-2356 Flywheel As is Available {1156}