3516B and 3516B High Displacement Engines for 994D and 994F Wheel Loaders Caterpillar


Cylinder Head

Usage:

994F 442


图 1g02599196
典型示例
(1) 定位衬垫


注意

位置 (2) 的管塞用干式排气歧管安装在发动机缸盖上。 如果管塞未安装在水道中,冷却液会发生泄漏并导致发动机损坏。 对于带干式排气歧管的发动机,确保安装了管塞。




图 2g02534738
典型示例(顶视图)
(3) 管道螺塞

表 1
技术规格 - 101-0830 缸盖总成、 299-3521 缸盖总成、 332-9693 缸盖总成、 274-8568 缸盖总成、 317-2441 缸盖总成、 291-1463 缸盖总成、 285-3086 缸盖总成和 368-9073 缸盖总成 
项目  数量  零件  技术规格说明 
5B-7890 管道螺塞  装配前,用 5P-3931 防咬合剂润滑管螺塞的螺纹。 
新缸盖的高度为 142.00 ± 0.15 mm (5.591 ± 0.006 inch)。 
3b-0623 杯塞  装配前,在杯塞的孔上涂抹厌氧法兰密封剂。 
缸盖上表面的螺塞安装深度为 9.0 ± 0.5 mm (0.35 ± 0.02 inch)
3b-0623 杯塞  装配前,在杯塞的孔上涂抹厌氧法兰密封剂。 
缸盖上表面的螺塞安装深度为 1.0 ± 0.5 mm (0.04 ± 0.02 inch)

螺栓紧固步骤

缸盖螺栓紧固步骤取决于所使用的缸盖密封垫。 请根据您缸盖密封垫的情况,参阅以下一种螺栓紧固步骤。

拧紧螺栓和 110-6991 缸盖密封垫

采用以下步骤安装 110-6991 缸盖密封垫。



图 3g02599197

表 2
技术规格 - 101-0830 缸盖总成、 299-3521 缸盖总成、 332-9693 缸盖总成、 274-8568 缸盖总成、 317-2441 缸盖总成、 291-1463 缸盖总成、 285-3086 缸盖总成和 368-9073 缸盖总成 
项目  数量  零件  技术规格说明 
131-0420 缸盖紧固件总成.  1. 用清洁的发动机机油涂抹螺栓的螺纹。
2. 按照数字顺序依次拧紧 (1) 到 (8) 号螺栓至扭矩 30 ± 5 N·m (22 ± 4 lb ft)
3. 按照数字顺序依次拧紧 (1) 到 (8) 号螺栓至扭矩 200 ± 15 N·m (150 ± 11 lb ft)
4. 按照数字顺序依次再拧紧 (1) 到 (8) 号螺栓至扭矩 200 ± 15 N·m (150 ± 11 lb ft)
5. 按数字顺序将螺栓 (1) 至螺栓 (8) 再转动 180 ± 5 度。
只有在达到螺栓 (1) 至螺栓 (8) 的最终扭矩后,才拧紧螺栓 (9) 和 (10)。
6. 拧紧螺栓 (9) 和 (10) 至扭矩 55 ± 10 N·m (40 ± 7 lb ft)。 
2 131-0421 缸盖紧固件总成. 
2 5B-0213 螺栓 

拧紧螺栓和 362-8264 缸盖密封垫

采用以下步骤安装 362-8264 缸盖密封垫。



图 4g02599198

表 3
技术规格 - 101-0830 缸盖总成、 299-3521 缸盖总成、 332-9693 缸盖总成、 274-8568 缸盖总成、 317-2441 缸盖总成、 291-1463 缸盖总成、 285-3086 缸盖总成和 368-9073 缸盖总成 
项目  数量  零件  技术规格说明 
131-0420 缸盖紧固件总成.  1. 用清洁的发动机机油涂抹螺栓的螺纹。
2. 按照数字顺序拧紧螺栓 (1) 到螺栓 (8) 至扭矩为 30 ± 5 N·m (22 ± 4 lb ft)
3. 按照数字顺序依次拧紧 (1) 到 (8) 号螺栓至扭矩 100 ± 15 N·m (75 ± 11 lb ft)
4. 按照数字顺序依次拧紧 (1) 到 (8) 号螺栓至扭矩 450 ± 15 N·m (330 ± 11 lb ft)
5. 按数字顺序依次将螺栓 (1) 到螺栓 (8) 拧松 90 ± 5 度。
6. 按照数字顺序依次拧紧 (1) 到 (8) 号螺栓至扭矩 490 ± 15 N·m (360 ± 11 lb ft)
只有在达到螺栓 (1) 至螺栓 (8) 的最终扭矩后,才拧紧螺栓 (9) 和 (10)。
7. 拧紧螺栓 (9) 和 (10) 至扭矩 55 ± 10 N·m (40 ± 7 lb ft)。 
2 131-0421 缸盖紧固件总成. 
2 5B-0213 螺栓 
Back to top
The names Caterpillar, John Deere, JD, JCB, Hyundai or any other original equipment manufacturers are registered trademarks of the respective original equipment manufacturers. All names, descriptions, numbers and symbols are used for reference purposes only.
CH-Part.com is in no way associated with any of the manufacturers we have listed. All manufacturer's names and descriptions are for reference only.