TH48-E70 Oil/Gas Transmission and TH48-E70-C27 and TH48-E70-C32 Package Caterpillar

组装步骤

注: 清洁度是一项重要的因素。 组装之前，应使用清洗剂彻底清洁所有零件。 让零件风干。 不要使用抹布擦干零件。 棉绒可能会留在零件上，可能导致以后出现故障。 检查所有零件。 如果任何零件磨损或损坏，则应使用新零件进行更换。

Show/hide table



图 1	g01748341

1. 加热轴承 (68) 后将轴承 (68) 安装到托架 (63) 上。

2. 使用工具 (Q) 安装挡圈 (67) 。

3. 安装密封圈 (66) 和 O 形密封圈 (69) 。

Show/hide table



图 2	g01748813

4. 加热密封托架 (65) 后将密封托架 (65) 安装到轴 (53) 上。 确保密封托架 (65) 完全落在轴 (53) 肩上。

5. 加热轴承 (64) 后将轴承 (64) 安装到轴 (53) 上。

6. 密封托架达到室温后，将密封圈放到密封托架 (65) 上。

Show/hide table



图 3	g01747435

7. 需要两名人员将托架组件 (63) 放到工具 (A) 上。 托架组件 (63) 的重量约为 34 kg (75 lb)。

8. 实验工具 (N) 和适当的起吊设备将轴组件 (53) 放到托架组件 (63) 中。 轴组件 (53) 的重量约为 27 kg (60 lb)。

Show/hide table



图 4	g01748934

9. 加热托架 (60) 后将托架 (60) 安装到轴上。

10. 托架冷却到室温后，将密封圈 (61) 和 (62) 安装到托架 (60) 上。

11. 安装转子 (59) 和锁紧垫圈 (58) 。

12. 将工具 (R) 涂敷到螺母 (57) 上，然后安装螺母 (57) 。 使用工具 (L) 将螺母 (57) 上紧到扭矩为 205 ± 15 N·m (151 ± 11 lb ft)。

13. 将锁紧垫圈 (58) 上最近的舌片与螺母 (57) 上的槽对齐。 将舌片从锁紧垫圈弯曲到螺母 (57) 上的槽中。

14. 将密封圈 (56) 安装到轴上。 密封圈应完全夹紧。

Show/hide table



图 5	g01290177

15. 安装分配器 (55) 和螺栓 (54) 。 将螺栓 (54) 上紧到扭矩为 50 ± 7 N·m (37 ± 5 lb ft)。

Show/hide table



图 6	g01290176

16. 使用工具 (B) 和适当的起吊设备重新放置轴组件 (53) 。 轴组件 (53) 的重量约为 79 kg (175 lb)。

Show/hide table



图 7	g01192639

17. 安装自由轮座圈 (50) 。

18. 安装对开口垫圈 (52) 和螺栓 (51) 。 将螺栓 (51) 上紧到扭矩为 30 ± 5 N·m (22± 4 lb ft)。

19. 使用工具 (K) 安装挡圈 (49) 。

Show/hide table



图 8	g01192634

20. 冷却耐磨套筒 (48) 后安装耐磨套筒 (48) 。

21. 定位泵驱动齿轮 (47) 并安装螺栓 (46) 。 将螺栓 (46) 上紧到扭矩为 50 ± 7 N·m (37 ± 5 lb ft)。

Show/hide table



图 9	g01192629

22. 使用工具 (B) 和适当的起吊设备安装壳体组件 (45) 。 壳体组件 (45) 的重量约为 90 kg (195 lb)。

Show/hide table



图 10	g01290170

Show/hide table



图 11	g01192604

Show/hide table



图 12	g01192626

23. 将工具 (J) 和适当的起吊设备连接到叶轮组件 (38) 上。 将叶轮组件 (38) 连同轮毂 (41) 降到位，然后安装螺栓 (39) 和 (42) 。 将螺栓 (39) 上紧到扭矩为 50 ± 7 N·m (37 ± 5 lb ft)。 将螺栓 (42) 上紧到扭矩为 80 ± 10 N·m (59 ± 7 lb ft)。 拆下工具 (J) 。

24. 安装套筒 (44) 、座圈 (43) 和轴承 (40) 。

    注: 将轴承组件上的卡销与轮毂 (41) 上的定位销对齐。

Show/hide table



图 13	g01290262

25. 将挡圈（图中未显示）安装在定子组件 (30) 中。

26. 加热定子组件 (30) 。

27. 冷却自由轮凸轮 (34) 。

28. 使用工具 (F) 和适当的压具将自由轮凸轮 (34) （图中未显示）安装到定子组件 (30) 中。 将自由轮凸轮 (34) 压进定子 (30) ，使自由轮凸轮 (34) 与挡圈接触。

Show/hide table



图 14	g01290265

Show/hide table



图 15	g01194327

29. 将滑板 (37) 安装到定子组件 (30) 中，使滑板 (37) 靠在自由轮凸轮 (34) （图中未显示）上。

30. 用砧支撑定子组件 (30) 上两个相对的花键，使滑板 (37) 固定。

Show/hide table



图 16	g01290266

31. 翻转定子组件 (30) 。

32. 将自由轮滚柱 (33) 和弹簧 (35) 安装到滚柱保持架 (36) 。

33. 将滚柱保持架 (36) 安装到自由轮凸轮 (34) 。

Show/hide table



图 17	g01192426

34. 安装滑板 (32) 和挡圈 (31) 。

Show/hide table



图 18	g01192379

35. 安装定子组件 (30) 。

Show/hide table



图 19	g01192378

36. 安装轴承组件 (29) 。

Show/hide table



图 20	g01290162

37. 安装密封圈 (27) 。

Show/hide table



图 21	g01290269

38. 冷却轴承和套筒 (26) ，然后安装轴承和套筒 (26) 。

39. 安装轴承座圈 (25) 。

Show/hide table



图 22	g01192349

40. 将密封圈 (24) 安装到托架 (23) 上。

Show/hide table



图 23	g01290151

41. 将座圈 (22) 和托架 (23) 安装到轮毂 (19) 上。 必要时，加热座圈 (22) 和托架 (23) 。

Show/hide table



图 24	g01192330

42. 将密封圈 (21) 安装到活塞 (20) 上。

Show/hide table



图 25	g01290146

43. 使用工具 (B) 和适当的起吊设备重新定位托架组件 (18) 。 托架组件 (18) 的重量约为 68 kg (150 lb)。

Show/hide table



图 26	g01290279

44. 安装活塞 (20) 。

Show/hide table



图 27	g01290280

Show/hide table



图 28	g01290139

45. 安装轮毂 (19) 。

46. 安装板 (17) 和盘 (16) 。

Show/hide table



图 29	g01290138

47. 安装板 (15) 、挡圈 (14) 和螺栓 (13) 。 拧紧螺栓 (13) 至扭矩为 50 ± 7 N·m (37 ± 5 lb ft)。

Show/hide table



图 30	g01290135

48. 使用工具 (F) 将轴承 (12) 安装到轮毂 (11) 上。

49. 冷却轮毂 (11) 后安装轮毂 (11) 。

Show/hide table



图 31	g01290134

50. 重新定位涡轮 (10) 后安装螺栓 (9) 。 将螺栓 (9) 上紧到扭矩为 80 ± 10 N·m (60 ± 7 lb ft)。

Show/hide table



图 32	g01290287

51. 将座圈 (28) 上的卡销与托架上的定位销对齐，然后安装座圈 (28) 。

Show/hide table



图 33	g01290297

52. 将工具 (D) 、工具 (B) 和适当的起吊设备安装到托架和涡轮组件 (7) 。 托架和涡轮组件 (7) 的重量约为 141 kg (310 lb)。 使用工具 (B) 和适当的起吊设备安装托架和涡轮组件 (7) 。

53. 安装螺栓 (8) 。 将螺栓 (8) 上紧到扭矩为 240 ± 25 N·m (177 ± 18 lb ft)。

54. 拆下工具 (D) 和工具 (B) 。

Show/hide table



图 34	g01290110

Show/hide table

弹簧压缩零件如果安装不当，会伤害人体。 为避免伤害，遵照出版的装配程序，并穿上保护装备。

55. 安装垫圈 (6) 、板 (5) 和螺栓 (4) 。 将螺栓 (4) 上紧到扭矩为 120 ± 15 N·m (89 ± 11 lb ft)。

Show/hide table



图 35	g01290108

56. 安装先导阀 (3) 和螺栓 (2) 。 将螺栓 (2) 上紧到扭矩为 120 ± 15 N·m (89 ± 11 lb ft)。

Show/hide table



图 36	g01290107

57. 使用工具 (B) 和适当的起吊设备将变矩器 (1) 从工具 (A) 上拆下。 变矩器 (1) 的重量约为 340 kg (750 lb)。

End By: 安装变矩器。 请参阅 拆解和组装, "变矩器 - 安装"。