345B Excavator Caterpillar

Show/hide table

Mielőtt a kanál körmeit kicserélné, bakolja alá a kanalat. Az esetleges szemsérülések megakadályozására használjon védőpajzsot a csap megütésekor. A megütött csap kirepülhet, és a közelben tartózkodó személyek sérülését okozhatja.

Kanálfogak

Illusztráció 1	g01577934
(1) Használható fog (2) Kicserélendő kanálfog (3) Elkopott fog

Ellenőrizze, hogy a kanálfogak nem kopottak-e. Ha kanálfogon lyuk látható, cserélje ki a fogat.

1. Vegye ki a kanálfog rögzítő csapját. A rögzítő csap az alábbi módszerekkel távolítható el.

   • Kalapács és kézi lyukasztó segítségével üsse ki a csapot a kanál rögzítőelemmel felszerelt oldala felől.

   • Használjon Pin-Master célszerszámot. Alkalmazza a 1.a - 1.c pontokban leírt eljárást.
   Show/hide table

   Illusztráció 2	g01577993
   (4) A Pin-Master célszerszám vége (5) Lehúzó

   1. Helyezze a Pin-Master célszerszámot a kanálfogra.

   2. A lehúzót (5) illessze a csaphoz.

   3. Üssön a Pin-Master célszerszám végére (4) és vegye ki a rögzítő csapot.

      Megjegyzés A régi csapot és a rögzítőelemet dobja el. A fogak cseréjekor használjon új csapot és rögzítőelemet. Tájékozódjon az Ön gépének megfelelő Alkatrészek kézikönyvben.

   Show/hide table

   Illusztráció 3	g01577913
   (6) Rögzítőelem (7) Csatlakozódarab

2. Tisztítsa meg a csatlakozódarabot és a csapot.

3. A rögzítőelemet (6) illessze a csatlakozó (7) oldalán lévő furatba Győződjön meg, hogy a rögzítőelemen lévő "OUTSIDE" (KÜLSŐ OLDAL) jelölés látható.
   Show/hide table

   Illusztráció 4	g00101359

4. Tegye fel az új kanálfogat a csatlakozódarabra.

   Megjegyzés A kanálfogak az egyenletes kopás érdekében 180 fokkal elfordíthatók. Másik m egoldás, hogy a külső oldalon lévő fogak felcserélhetők a belső oldalon lévőkkel. Ellenőrizze a fogakat gyakran. Amennyiben a fogakon kopás észlelhető, fordítsa meg őket. A külső sorban lévő fogak erőteljesebben kopnak.

5. Helyezze be a kanálfog rögzítő csapját. A rögzítő csap behelyezése az alábbi módszerekkel történhet:

   • A rögzítőelem ugyanazon oldala felől tolja át a csapot a kanálfogon, a csatlakozódarabon és a rögzítőelemen keresztül.

   • Használjon Pin-Master célszerszámot. Alkalmazza a 5.a - 5.e pontokban leírt eljárást.
   Show/hide table

   Illusztráció 5	g01578233
   (8) Csapszeg

   1. Helyezze be a kanálfog rögzítő csapját (8)
      Show/hide table

      Illusztráció 6	g01578342

   2. Helyezze a Pin-Master célszerszámot a kanálfogra úgy, hogy a csap a csapbefogó ( 9) furatába illeszkedjen.

   3. Üsse meg egy kalapáccsal a Pin-Master célszerszám végét (4) a csapszeg behelyezéséhez.

   4. Húzza le a csapbefogót (9) a csapról, és enyhén fordítsa el a szerszámot, hogy a csapbeállító (10) illeszkedjen a csaphoz.
      Show/hide table

      Illusztráció 7	g01209159
      A csapszeg végleges beillesztése a kanálfogba

   5. Addig üsse a szerszám végét, amíg a csap teljesen a helyére nem kerül.

Oldalsó vágóélek

Illusztráció 8	g01579693
Oldalsó vágóélekkel ellátott kanál

1. Távolítsa el a tartócsavarokat és az oldalsó vágóéleket (11).

2. Tisztítsa meg a kanál és az oldalsó vágóélek illeszkedési felületét. Távolítson el minden kidudorodást és sorját az illesztési felületekről.
   Show/hide table

   Illusztráció 9	g01579713
   (12) Illesztő sín az oldalsó vágóélen (13) A kanál oldala (B) 0,0 mm (0,0 inch)

   Megjegyzés Egyes oldalsó vágóélek megfordíthatók, így hosszabb lesz az élettartamuk.

3. Szerelje be az oldalsó vágóélet.

   Megjegyzés Bizonyos csavarokhoz menetrögzítőre is szükség lehet.

4. Húzza meg kézzel a csavarokat.

5. Ellenőrizze, hogy a kanál oldala és az oldalsó vágóél illesztő sínje között nincs-e rés.

6. A csavarokat az előírt nyomatékra húzza meg.

Oldalsó élvédők (ha van a gépen)

Ellenőrizze az oldalsó élvédők kopását. Amennyiben erősen kopottak, cserélje ki őket.

Show/hide table

Illusztráció 10	g01592996

Show/hide table

Illusztráció 11	g01903678
(14) Oldal (15) Rögzítőelem (16) Oldalsó élvédő (17) Csapszeg (18) Alátét

1. Üsse meg a csapszeget (17) a kanál rögzítő nélküli oldala felől, és vegye le az oldalsó élvédőt ( 16) a kanál oldaláról (14).

2. Összeszerelés előtt tisztítsa meg az oldalsó élvédőt (16), a csapszeget (17), a rögzítőelemet ( 15) és a kanál oldalát (14).

   Megjegyzés Az oldalsó élvédő és a kanál oldala közti hézag nem lehet nagyobb 1 mm (0,04 inch) értéknél. Előfordulhat, hogy alátétekkel (18) kell csökkenteni az oldalsó hézagot a mozgás csökkentéséhez. Az alátéteket (18 ) a kanál oldala és az oldalsó élvédő közé, a rögzítőelemmel átellenes oldalon kell behelyezni.

3. Helyezze a rögzítőelemet (15) a kanál oldalába (14).

4. Igazítsa egymáshoz az új élvédő és az oldallap csapszeg furatait. Üsse meg a csapszeget a kanál rögzítővel ellátott oldala felől.

   Megjegyzés Ha a csapszeg és/vagy a rögzítőelem kopott, cserélje ki a csapszeget és/vagy a rögzítőelemet.