| |
| Illusztráció 1 | g06263205 |
|
(1) Üzemi fék vezérlése
(2) Lassítópedál (3) Kartámasz (bal oldali) (4) Kétirányú váltás forgókapcsolója (5) Motor gázszabályozójának forgókapcsolója (6) Rögzítőfék kapcsoló (7) Differenciál kormánymű vezérlőszerve (8) Sebességváltó irányválasztója (9) Sebességtartomány-választó (10) Sebesség-visszaállító gomb (11) Ventilátor kapcsoló (12) Hőmérséklet-szabályozó gomb (13) Légkondicionáló kapcsoló (14) Motorindító kapcsoló (15) Tárolórekesz vagy ARO (Attachment Ready Option, szerelék-előkészítési opció) (Accugrade) (16) Elsődleges kijelző (17) Első ablaktörlő (18) Fényszórók (19) Bal oldali ajtóablak-törlő vezérlője (20) Első szélvédő ablaktörlő-kapcsolója (21) Jobb oldali ajtóablak-törlő vezérlője (22) Hátsó ablaktörlő vezérlője (22A) Bluetooth mikrofon (23) Tükör (24) AM/FM Rádió (25) Belső tetővilágítás (26) Ajtó (27) Vezetőfülke ajtónyitó karja (28) Oldalsó ablak (29) WAVS (Work Area Vision System, munkaterület megfigyelési rendszer) kijelző monitora (30) Szerelék vezérlőkarja (31) Hidraulika-reteszelés kapcsoló (32) Tolólap stabilizálása (csak VPAT esetében) (33) Csörlő/mélylazító kapcsolója (34) Kürt (35) Aszfaltvágó/csörlő vezérlőkarja (36) 12 voltos elektromos aljzat (37) Flexxaire ventilátorblokkoló kapcsoló (ha a felszereltség része) (38) Flexxaire ventilátoros tisztítási kapcsoló (ha a felszereltség része) (39) Kiegészítő lámpakapcsolók (ha a felszereltség részei) | |
Megjegyzés Előfordulhat, hogy az Ön munkagépe nem rendelkezik az itt ismertetett valamennyi kezelőszervvel.
Az előremeneti és hátrameneti sebességtartományok a forgókapcsolón kiválasztott sebességtől függnek.
A munkagép magas alapjárati fordulatszáma 1800 fordulat/perc (csak) üresben. Amikor a különböző sebességtartományokban dolgozik, a motor fordulatszáma automatikusan a terheléshez igazodik. A motor legnagyobb fordulatszáma 2200 fordulat/perc.
| |
| Illusztráció 2 | g03581482 |
A fékpedál működtetése - Az üzemi fékek bekapcsolásához nyomja be az üzemi fék pedálját (1). A munkagép lassításához és leállításához használja a pedált (1). Az üzemi fékek segítségével akadályozza meg a motor túl magas fordulatszámát, amikor lejtőn közlekedik. Az üzemi fékekre különösen akkor van nagy szükség, amikor meredek lejtőn irányt változtat.
A fékpedál felengedése - Ahhoz, hogy a munkagép elindulhasson, engedje fel a pedált (1). A haladási sebesség növeléséhez engedje fel a pedált (1).
| |
| Illusztráció 3 | g03581508 |
Lassítópedál - A motor fordulatszámának csökkentéséhez nyomja lefelé a pedált. Amikor irányt változtat, a pedállal csökkentse a motor fordulatszámát. Akkor is használhatja a lassítópedált, amikor szűk helyeken kell manővereznie.
| |
| Illusztráció 4 | g02366718 |
Ha szükséges, a bal oldal kartámaszt (2) az alábbi lépésekkel állítsa be.
- Lazítsa meg a két csavart (2).
- Állítsa be a kartámaszt (1) a kívánt magasságba.
- Húzza meg a csavarokat (2).
A bal oldali konzolon lévő, (4) és (5) jelű kezelőszervek
| |
| Illusztráció 5 | g03818917 |
Kétirányú váltás üzemmód - A kétirányú váltási funkcióval a gépkezelő előre beállíthatja az ELŐREMENETI és a HÁTRAMENETI fokozatot az irányváltásokhoz és az ÜRES fokozatból történő váltásokhoz.
A kétirányú váltás a forgókapcsolóval (4) választható ki. A kiválasztott üzemmód megjelenik a digitális kijelzőablakban. A gépkezelő ezzel a kapcsolóval három, előre beállított üzemmód közül választhat.
Ha irányváltás vagy üres fokozatból váltás történik, a sebességváltó az adott irányhoz az aktív módban kiválasztott fokozatba vált. Ha a munkagép harmadik előremeneti fokozatban van, az automata sebességváltás funkció beállítása pedig 1F-2R, és irányváltást kezdeményez, a munkagép a harmadik előremeneti fokozatból közvetlenül a második hátrameneti fokozatba vált. Újabb irányváltás kezdeményezésekor a munkagép második hátrameneti fokozatból első előremeneti fokozatba vált.
Amikor beindítják a munkagépet, és korábban már engedélyezték a kétirányú váltási üzemmódot, az első kiválasztott üzemmód a forgókapcsolón beállított helyzetben.
|
Kétirányú váltás (4) - A kétirányú automatikus váltási funkciónál három fix és egy betölthető beállítás közül választhat. |
| |
| Illusztráció 6 | g03819170 |
|
Kétirányú váltási helyzetek | |
| Kétirányú automatikus váltási üzemmód | |
| Váltási helyzet | Beállítás |
| 1 | KI |
| 2 | 1,0 E - 2,0 H |
| 3 | 2,0 E - 2,0 H |
| 4 | 2,0 E - 1,0 H |
| 5 | A gépkezelő legutolsó sebességbeállításának betöltése |
1,0 E - 2,0 H - A váltónak ez a helyzete (2) az aktív beállítás, amikor az irányváltási üzemmód az első előremeneti fokozatból a második hátrameneti fokozatba történő váltás.
2,0 E - 2,0 H - A váltónak ez a helyzete (3) az aktív beállítás, amikor az irányváltási üzemmód a második előremeneti fokozatból a második hátrameneti fokozatba történő váltás.
2,0 E - 1,0 H - A váltónak ez a helyzete (4) az aktív beállítás, amikor az irányváltási üzemmód a második előremeneti fokozatból az első hátrameneti fokozatba történő váltás.
A gépkezelő legutolsó sebességbeállításának betöltése - Ez a funkció megjegyzi a munkagép gépkezelője által legutóbb használt ELŐREMENETI és HÁTRAMENETI sebességbeállításokat. A "beállítás/folytatás" gombbal végzett váltásokat nem jegyzi meg a rendszer.
Motor gázszabályozójának forgókapcsolója (5)
A motor gázszabályozójának forgókapcsolója (5) szabályozza a motor fordulatszámát.
|
Alacsony alapjárati fordulatszám - Az alapjárati fordulatszám csökkentéséhez forgassa el a motor gázszabályozójának forgókapcsolóját (5) az óramutató járásával ellentétes irányban. |
|
Magas alapjárati fordulatszám - Az alapjárati fordulatszám növeléséhez forgassa el a motor gázszabályozójának forgókapcsolóját (5) az óramutató járásával megegyező irányban. Magas alapjárati fordulatszámhoz forgassa el a motor gázszabályozójának forgókapcsolóját a legmagasabb helyzetbe. A motor fordulatszáma azonnal az üresjárati magas fordulatszámra áll be. Az Ön munkagépe esetében a motor magas alapjárati fordulatszáma 1800 fordulat/perc üresben, és a terhelés növekedésével 2200 fordulat/percre emelkedik. |
A motor fordulatszámát úgy is lehet csökkenteni, hogy lenyomja a (2) lassítópedált.
|
Automatikus motorfordulatszám-vezérlési üzemmód - Az Automatikus motorfordulatszám-vezérlési üzemmód (AESCM, Automatic Engine Speed Control Mode) csökkenti a motor fordulatszámát, amikor a munkagép nem mozog, és a gépkezelőtől nem érkezik parancs. Ez az üzemmód arra szolgál, hogy csökkentse az üzemanyag-fogyasztást és a zajkibocsátást. |
Továbbfejlesztett automatikus váltás (EAS, Enhanced Auto Shift)
|
Továbbfejlesztett automatikus váltás (EAS, Enhanced Auto Shift) - A hajtáslánc automatikusan reagál a munkagép különböző terhelésének megfelelően. |
Hat sebességtartomány - automatikus váltás
A Továbbfejlesztett automatikus váltás (EAS, Enhanced Auto Shift) által biztosított sebességtartományok lehetővé teszik a gépkezelő számára, hogy megtalálja a következőknek leginkább megfelelő beállítást: munkagép sebessége, alkalmazási terület, talajviszonyok és gépkezelő felkészültsége.
Amikor az EAS BEKAPCSOLT állapotban van, a következő hat sebességfokozat áll rendelkezésre mindkét haladási irányban.
- 0,5
- 1,0
- 1,5 - 0,5-es csökkentés, amely kisebb motorfordulatszámot biztosít a magas alapjárati fordulatszám beállításához képest
- 2,0 - magas alapjárati fordulatszám beállítása
- 2,5
- 3,0
A hat sebességtartomány működését a következő jelölések jelzik a kijelzőn: "0,5", "1,0", "1,5", "2,0", "2,5" és "3,0". Ugyanakkor, a kijelzőn a következő jelzések is megjelennek: "F" = ELŐRE, "N" = ÜRES és "R" = HÁTRAMENET. A "2,0"-es sebességtartomány a motor magas alapjárati fordulatszámának beállítása. Ezt követően a "1,5"-es sebességtartomány a "2,0"-eshez képest csökkentett motorfordulatszám. Bármely olyan sebességtartomány-beállítás esetében, amelynek száma kisebb, mint "0,0", a motor fordulatszámát a rendszer a "0,0" sebességtartomány alá csökkenti a haladási sebesség korlátozása érdekében.
A gázszabályozó kapcsoló 5. helyzete - Továbbfejlesztett automatikus váltás (EAS, Enhanced Auto Shift): hat sebességtartománnyal rendelkezik, valamint haladási sebesség szabályozással (GSA, Ground Speed Adjustment). A sebességet tizedenként lehet növelni és csökkenteni "0,1 és 3,0" között, az előremeneti és a hátrameneti irányban egyaránt. A továbbfejlesztett automatikus váltás (EAS, Enhanced Auto Shift) jelzője a kijelzőn is kigyullad.
A gázszabályozó kapcsoló 6. helyzete - a következő hat sebesség áll rendelkezésre mindkét irányban: "0,7", "1,7", "2,0", "2,7" és "3,0".
A gázszabályozó kapcsoló 7. helyzete - a következő három sebesség áll rendelkezésre mindkét irányban: "1,0", "2,0" és "3,0"
Ha az EAS KIKAPCSOLT állapotban van, a következő három sebességtartomány áll rendelkezésre mindkét haladási irányban.
- 1,0
- 2,0 - magas alapjárati fordulatszám beállítása
- 3,0
A három sebességtartomány működését a következő jelölések jelzik a kijelzőn:"1,0", "2,0" és "3,0". Ugyanakkor, a kijelzőn a következő jelzések is megjelennek: "F" = ELŐRE, "N" = ÜRES és "R" = HÁTRAMENET.
Automatikus lefelé és felfelé váltási funkcióval ellátott EAS
Működtesse a munkagépet Továbbfejlesztett automatikus váltási (EAS) üzemmódban ahhoz, hogy az automatikus lefelé és felfelé váltási funkció működésben legyen.
|
Továbbfejlesztett automatikus váltás (EAS) jelzője - Amikor az EAS funkció működésben van, az erőátvitel automatikusan alacsonyabb sebességtartományba kapcsol, amikor jelentős terhelésnövekedés érzékelhető. Amint a munkagép terhelése lecsökken, a funkció automatikusan magasabb fokozatba kapcsolja az erőátvitelt. Ez a funkció az ELŐREMENETI és HÁTRAMENETI sebességtartományokban működik. |
Amikor a továbbfejlesztett automatikus váltás működésben van, a felső kijelzőmodulon egy jelzőfény is világít. A munkagép indításakor, a sebességváltó az előzőleg kiválasztott üzemmódban van. Ha nincs szükség a továbbfejlesztett automatikus váltásra, a munkagép kézi üzemmódban is működtethető.
| |
| Illusztráció 7 | g01234435 |
|
Rögzítőfék - A kapcsoló segítségével működtetheti a rögzítőféket és rögzítheti a sebességváltót ÜRES helyzetben. Amikor a rögzítőfék kapcsolója be van kapcsolva, a rögzítőfék jelzése világít az elsődleges kijelzőn, és a munkagép nem mozdulhat el. A rögzítőfék kapcsolójának kikapcsolása után a rögzítőfék jelzése kialszik az elsődleges kijelzőn. Megválaszthatja a haladási irányt. Ne használja a rögzítőféket a munkagép leállításához. |
|
Bekapcsolva - A rögzítőfék bekapcsolásához nyomja le a kapcsoló (A) felső felét. A kormányvezérlést elektronikusan lezárja a rendszer. Ezen felül a sebességváltó vezérlőit is elektromosan letiltja a rendszer. A sebességváltót ÜRES állásban rögzíti a rendszer. |
|
Kioldva - A rögzítőfék kioldásához nyomja le a kapcsoló (B) alsó felét. |
Kormánykar és az erőátvitel kezelőszerve (7) (8) (9) (10)
| |
| Illusztráció 8 | g03581638 |
A kormánykar (7) lehetővé teszi a kormánymű és a sebességváltó egyidejű vezérlését. A rögzítőfék kioldásához és a kormánymű mozgatásának lehetővé tételéhez nyomja le a kapcsoló (6) alsó felét. Egyúttal ebben a helyzetben a sebességváltó kezelőszervei működtethetők lesznek. A kormánykart elektronikusan lezárja a rögzítőfék, és az erőátvitel kezelőszerveit letiltja az elektronika.
A gépet lehet kormányozni, ha a hajtáslánc ÜRES fokozatban van.
| FIGYELMEZTETÉS |
|---|
|
Ha a kormánykart megmozdítják, amikor a sebességváltó ÜRESBEN (NEUTRAL) vagy sebességben van és a motor jár, a gép elfordul. Ahhoz, hogy a gép ne mozdulhasson el, a rögzítőfék műkődtetésével rögzítse a kormányművet. |
| |
| Illusztráció 9 | g03581822 |
Ha a gép előrefelé halad, és a kormánykart előretolja, a gép balra fordul. Ha a gép előrefelé halad, és a kormánykart hátrahúzza, a gép jobbra fordul. Minél jobban előre tolja a kormánykart, annál gyorsabban fordul a munkagép.
Ha a gép hátrafelé halad, és a kormánykart előretolja, a gép jobbra fordul. Ha a munkagép hátrafelé halad, és a kormánykart hátrahúzza, a munkagép balra fordul. Minél jobban hátra húzza a kormánykart, annál gyorsabban fordul a munkagép.
A gép helyben történő megfordításához az óramutató járásával megegyező irányban, a hajtásláncot tegye ÜRES állásba, és a kormánykart húzza hátra, a gépkezelő felé.
Ahhoz, hogy a munkagépet elfordítsa az óramutató járásával ellentétes irányban, a hajtásláncot tegye ÜRES helyzetbe, és a kormány kezelőszervét tolja előre.
| A munkagép haladási iránya | A kormányvezérlő mozgatása | Munkagép haladási iránya (fordulás) |
| ELŐREMENET | TOLÁS | BALRA |
| ELŐREMENET | HÚZÁS | JOBBRA |
| HÁTRAMENET | HÚZÁS | BALRA |
| HÁTRAMENET | TOLÁS | JOBBRA |
| ÜRES | TOLÁS | BALRA |
| ÜRES | HÚZÁS | JOBBRA |
A haladásiirány-kapcsoló (8) használatával módosíthatja a munkagép haladási irányát.
|
Előremenet - Nyomja a haladásiirány-kapcsolót (8) a gépkezelővel ellentétes irányba a munkagép haladási irányának ELŐREMENETBE történő váltásához. |
|
Üres - Állítsa a haladásiirány-kapcsolót (8) a középső helyzetbe a munkagép ÜRES fokozatba történő váltásához. |
|
Hátramenet - Nyomja a haladásiirány-kapcsolót (8) a gépkezelő felé a munkagép haladási irányának HÁTRAMENETBE történő váltásához. |
| |
| Illusztráció 10 | g03581828 |
|
ALACSONY - Ha a legalacsonyabb sebességre szeretne kapcsolni, forgassa el teljesen balra a forgókapcsolót (9). |
Megjegyzés A haladási sebességet a forgókapcsoló (9) léptetéses elforgatásával lehet beállítani. Ez lehetővé teszi, hogy a lánctalp sebességét a kiválasztott sebességfokozat határértékein belül a motorfordulatszám növelésével vagy csökkentésével lehessen állítani.
|
MAGAS - Ha a legmagasabb sebességre szeretne kapcsolni, forgassa el teljesen jobbra a forgókapcsolót (9). |
A sebességértékek előzetes beállítása
A hajtáslánc elektronikus vezérlőmoduljával (ECM) lehet beprogramozni a sebesség-előhívó gomb (10) által bevitt előremeneti és hátrameneti sebesség előre beállított értékeit.
Az előre beállított értékek beprogramozásához a gépkezelőnek legalább 3 másodpercig lenyomva kell tartani a gombot, miközben a következő körülmények fennállnak.
- Gondoskodjon arról, hogy a rögzítőfék kapcsolója (6) ki legyen oldva.
- A haladásiirány-kapcsolót tegye ELŐRE helyzetbe.
- A haladásiirány-kapcsoló ELŐRE helyzetében forgassa el a forgókapcsolót (9) a kívánt ELŐREMENETI sebességfokozatra. Az érték előzetes beállításához tartsa 3 másodpercig lenyomva a sebesség-előhívó gombot (10).
- Ahhoz, hogy visszatérjen az előre beállított sebességhez, röviden nyomja meg a sebesség-előhívó gombot (10), miközben a munkagép előrefelé halad.
- Ha akkor nyomja meg röviden a sebesség-előhívó gombot (10), amikor a munkagép hátrafelé halad, akkor az aktuális hátrameneti sebességet változtatja meg.
Nincs előre beállított sebességérték
Megjegyzés Az előre beállított értékeket a gépkezelőnek a kulcsos kapcsoló áramkörének minden leállása után be kell programoznia. A sebességértékek előzetes beállításához lásd a(z) 1 – 4. lépéseket.
Ha az értékek a kulcsos kapcsoló áramkörének legutóbbi leállása óta nem lettek beprogramozva, a sebesség-előhívó gomb (10) megnyomása nem változtatja meg a sebességértéket.
Előremenet - Ha az ELŐREMENETI előre beállított érték a kulcsos kapcsoló áramkörének legutóbbi leállása óta be lett programozva, a gomb rövid megnyomása az ELŐREMENETI sebességértéket az előre beállított értékre változtatja meg.
Az automatikus motorfordulatszám-vezérlés beállítása
Az automatikus motorfordulatszám-vezérlés beállítása
|
|
Automatikus motorfordulatszám-vezérlési üzemmód - Az automatikus motorfordulatszám-vezérlési üzemmódot a motor gázszabályozójának (5) helyzete szabályozza. Ez az üzemmód arra szolgál, hogy csökkentse az üzemanyag-fogyasztást és a zajkibocsátást. |
| Helyzet | Késleltetési idő (másodperc) |
| 1 | Kikapcsolt AES (Automatic Engine Speed, automatikus motorfordulatszám) |
| 2 | Kikapcsolt AES (Automatic Engine Speed, automatikus motorfordulatszám) |
| 3 | Kikapcsolt AES (Automatic Engine Speed, automatikus motorfordulatszám) |
| 4 | Kikapcsolt AES (Automatic Engine Speed, automatikus motorfordulatszám) |
| 5 | 3 - 60(1)(2) |
| 6 | 3 - 60(1)(2) |
| 7 | Kikapcsolt AES (Automatic Engine Speed, automatikus motorfordulatszám) |
| (1) | Az automatikus motorfordulatszám-vezérlés (AESC, Automatic Engine Speed Control) csak az 5. és 6. helyzetben működik. |
| (2) | 3 és 60 másodperc közötti késleltetés; a kijelzőn vagy az elektroműszerész (ET, Electronic Technician) segítségével programozható be |
| |
| Illusztráció 11 | g03612538 |
|
A fő menü képernyője | |
Válassza ki a "Machine Settings" (Munkagép beállításai) elemet a fő menüben.
| |
| Illusztráció 12 | g03863477 |
Ezután válassza ki az "Auto Engine Speed" (Automatikus motorfordulatszám) funkciót.
| |
| Illusztráció 13 | g03612579 |
|
Késleltetési idő beállítása | |
Válassza a "Disable" (kikapcsolás) elemet az "Auto Engine Speed" (Automatikus motorfordulatszám) funkciónál ahhoz, hogy beállítsa a késleltetési időt. Az automatikus motorfordulatszám működésbe lépése előtti "késleltetési időt" 3 és 60 másodperc közötti értékre lehet beállítani. Ha az "Automatikus motorfordulatszám" funkció be van kapcsolva, akkor nem lehet késleltetési időt beállítani.
A teljesítményoldalakat a fő menüben lévő gomb megnyomásával érheti el.
A fő teljesítményadatok oldalán a következő adatok jelennek meg.
- Hidraulikaolaj hőmérséklete
- Torque converter oil temperature (Nyomatékváltó-olaj hőmérséklete)
- A motorhűtő-folyadék hőmérséklete
- Motorolaj nyomása
| |
| Illusztráció 14 | g03819359 |
|
Első teljesítményképernyő | |
A második oldalon a következő adatok jelennek meg.
- Fuel level (Üzemanyagszint)
- Time to refuel (Tankolásig hátralévő idő)
- Diesel Emission Fluid (DEF) fluid level (Dízel kipufogó folyadék [DEF] szintje)
- Battery Voltage (Akkumulátorfeszültség)
| |
| Illusztráció 15 | g03608697 |
|
Második teljesítményképernyő | |
Az elsődleges kijelző felfelé és lefelé mutató nyilainak megnyomásával lépjen a megfelelő, teljesítmény-felügyeleti képernyőre. A teljesítményképernyők lehetővé teszik a felhasználó számára, hogy felügyelje a géprendszerek legfontosabb adatait.
A fűtés és légkondicionálás kezelőszervei (11) (12) (13)
| |
| Illusztráció 16 | g03581934 |
A ventilátor kezelőszerve (11) és a rendszer működtetése
|
A fűtő- és légkondicionáló-rendszer ventilátorának vezérlője (11) - A ventilátorvezérlő gomb a fűtést és légkondicionálást szabályozza. |
A fűtés és légkondicionálás négyféle módban működtethető:
Fűtés - Állítsa a légfúvó-ventilátor kapcsolóját (11) ALACSONY, ALSÓ KÖZEPES, FELSŐ KÖZEPES, illetve MAXIMÁLIS fordulatszámra. A hőmérséklet-szabályozót (12) állítsa a kívánt hőmérsékletre.
Hűtés - A légkondicionáló bekapcsolásához nyomja meg a kapcsolót (13). Állítsa a légfúvó-ventilátor kapcsolóját (11) ALACSONY, ALSÓ KÖZEPES, FELSŐ KÖZEPES, illetve MAXIMÁLIS fordulatra. A hőmérséklet-szabályozót (12) állítsa a kívánt hőmérsékletre.
Nyomás kialakítása - Ha sem fűtésre, sem hűtésre nincs szükség, a vezetőfülke nyomás alá helyezése tartja a fülkén kívül a port.
A hőmérséklet-szabályozó gombot (12) állítsa kellemes közérzetet biztosító állásba. Állítsa a légfúvó-ventilátor kapcsolóját (11) ALACSONY, ALSÓ KÖZEPES, FELSŐ KÖZEPES, illetve MAXIMÁLIS fordulatszámra. A ventilátort olyan fordulatszámon működtesse, mellyel a fülkén kívül tudja tartani a port.
Páramentesítés - A légkondicionáló rendszer bekapcsolásához nyomja meg a légkondicionáló kapcsolóját (13). Állítsa a légkondicionáló légfúvó-ventilátorának kapcsolóját (13) ALACSONY, ALSÓ KÖZEPES, FELSŐ KÖZEPES, illetve MAXIMÁLIS fordulatra. Ezzel megakadályozhatja, hogy a pára lecsapódjon az ablakokon. A hőmérséklet-szabályzó gombot (12) úgy állítsa be, hogy a páratartalom csökkenjen, valamint a szélvédőn és az oldalsó ablakokon megszűnjön a páralerakódás.
|
|
A fűtő- és légkondicionáló rendszer ventilátorfordulatszám-vezérlő kapcsolója (11) - A ventilátorfordulatszám-vezérlő a háromfokozatú légfúvóventilátor-motort vezérli. |
Ahhoz, hogy a légfúvó ventilátort a légkondicionálóhoz működtesse, fordítsa el a kapcsolót az óramutató járásával ellentétes irányban.
Ahhoz, hogy a légfúvó ventilátort a fűtőegységgel működtesse, fordítsa el a kapcsolót az óramutató járásával megegyező irányban.
Hőmérséklet-szabályozó gomb (12)
|
Hőmérséklet-szabályozó gomb (12) - A szabályzógombot a COOL (HIDEG) (bal oldali) és a HEAT (MELEG) (jobb oldali) végállások között bárhova beállíthatja. Ezzel a mozgatással a fűtés és a hűtés mértéke egyaránt szabályozható. |
|
Légkondicionáló kapcsolója (13) - Kapcsolja be a légkondicionáló-rendszert. A légkondicionáló bekapcsolásához nyomja be a kapcsoló (13) tetejét. A légkondicionáló kikapcsolásához állítsa vissza kapcsolót a középső helyzetbe (13). |
|
Automatikus hőmérsékletszabályozás (ATC) - Az ATC bekapcsolásához nyomja meg a kapcsoló (13) alját. Az ATC kikapcsolásához állítsa vissza a kapcsolót középső helyzetbe (13). A beállított hőmérséklet biztosításához az ATC szükség szerint fűti vagy hűti a vezetőfülkét. |
Megjegyzés Ha a vezetőfülke hőmérséklete nem marad meg a beállított hőmérsékleten, növelje maximálisra a ventilátor fordulatszámát.
| |
| Illusztráció 17 | g02362719 |
|
KI - A motorindító kapcsoló kulcsát kizárólag KI pozícióban tegye be, illetve KI pozícióban vegye ki. A motor leállításához a motor indítókapcsolójának kulcsát fordítsa KI helyzetbe. KI helyzetben a gépen található villamos áramkörök többsége nem kap áramot. A vezetőfülke világítása, a műszerfal-világítás, a hátsó világítás, a munkafényszórók (ha vannak a gépen) és az üzemanyagszint kijelző világítása akkor is működőképes, ha a motorindító kapcsoló OFF (KI) helyzetben van. |
A következő FIGYELMEZTETÉSBEN említett jelzőlámpa az üzemóra-számlálóban található.
| FIGYELMEZTETÉS |
|---|
|
NE kapcsolja ki az akkumulátorleválasztó kapcsolót, mielőtt a jelzőlámpa el nem alszik. Ha a kapcsolót kikapcsolja, amikor a jelzőlámpa még világít, akkor a DEF-rendszer (Diesel Exhaust Fluid, dízel kipufogó folyadék) nem üríti le a DEF-et. Ha DEF nem ürül le, a DEF megfagyhat, és megrongálhatja a szivattyút és a vezetékeket. |
|
BE - Fordítsa el a motor indítókapcsolójának kulcsát az óramutató járásával megegyező irányban BE helyzetbe ahhoz, hogy a vezetőfülke összes áramkörét bekapcsolja. |
|
START (INDÍTÁS) - A motor indítózásához a motor indítókapcsolójának kulcsát fordítsa INDÍTÁS helyzetbe. A motor beindulása után engedje el a kulcsot. A kulcs visszatér a BE állásba. |
Megjegyzés A motor elindításához a rögzítőféknek bekapcsolt állapotban, a haladásiirány-kapcsoló karnak pedig ÜRES helyzetben kell lennie.
Megjegyzés Ha a motor nem indul be, a motor indítókapcsolójának kulcsát vissza kell fordítani KI helyzetbe ahhoz, hogy újra próbálkozhasson a motor beindításával.
|
Vészleállítás felülbírálása - Ha a motorindító kulcsot ebbe a helyzetbe fordítja, az felülbírálja a késleltetett motorleállítást vészhelyzetben. A motor azonnal leáll. |
Referencia: A motor üresjárata esetén életbe lépő leállítási funkcióra (ha engedélyezve van) vonatkozó további tudnivalókkal kapcsolatban lásd a "Késleltetett motorleállítási" részt a Használati és karbantartási kézikönyv, "A motor leállítása" című szakaszában.
|
Elektromos előfűtés - Az indításra várakozási stratégiát a motor elektronikus vezérlőmodulja (ECM) vezérli. A motor hidegindítása során az izzítógyertya felugró jelzője mindaddig látható marad, amíg a motor készen nem áll az indításra. |
| |
| Illusztráció 18 | g03653368 |
Ez az aktív jelzőlámpa azt jelzi, hogy egy figyelmeztetési kategória aktív. Egyúttal egy felugró figyelmeztetés is megjelenik az elsődleges kijelzőn. További információk: Kezelési és karbantartási kézikönyv, "Felügyeleti rendszer".
Tárolórekesz vagy az Accugrade kijelzője (ha a felszereltség része) (15)
Az elülső konzolon lévő tárolóhelyet (15) fontos dolgok tárolására használja.
AccuGrade vezérlésének kijelzője (ha a felszereltség része)
Ha a felszereltség része, az AccuGrade vezérlésének kijelzője (15) található itt a tárolórekesz helyett.
| |
| Illusztráció 19 | g03854820 |
Az elsődleges kijelzőablak (16) a következő információkat jeleníti meg ebben az ablakban.
- Gear (Sebességfokozat)
- Direction (Haladási irány)
- Machine hours (Üzemórák száma)
- Kétirányú állapot
- Vészüzemmód
- Mérőműszerek
Megjegyzés Minden műszerikon sárga színben villog, amikor a jelző eléri a piros tartományt a G1, G2, G3 esetében, valamint az alsó határ a G4 és G5 esetében.
|
Hydraulic Oil Temperature (hidraulikaolaj hőmérséklete) (G1) - A hidraulikaolaj hőmérsékletének mérőműszere a hidraulikaolaj hőmérsékletét jelzi ki. A piros mező a hidraulikaolaj túlmelegedését jelzi. |
|
Torque converter oil temperature (nyomatékváltó-olaj hőmérséklete) (G2) - A nyomatékváltó-olaj hőmérsékletének mérőműszere az erőátvitel-olaj hőmérsékletét jelzi ki. A piros mező a sebességváltóolaj túlmelegedését jelzi. |
|
Motorhűtő-folyadék hőmérséklete (G3) - A motor hűtőközeg-hőmérséklet mérőműszere a motor hűtőközegének hőmérsékletét jelzi ki. A piros mező a motor hűtőközegének túlmelegedését jelzi. |
|
Dízel kipufogó folyadék (G4) - Ez a mérőműszer a DEF (Diesel Exhaust Fluid, dízel kipufogó folyadék) tartályában lévő DEF-folyadék szintjét jelzi. |
|
Üzemanyagszint (G5) - Az üzemanyagszint-mérő az üzemanyagtartályban lévő üzemanyag mennyiségét jelzi ki. |
Referencia: Az elsődleges kijelzőjére vonatkozó további tudnivalókkal kapcsolatban lásd a jelen Használati és karbantartási kézikönyv "Felügyeleti rendszer" című részét.
Ügyeljen arra, hogy az ablaktörlők mindig jó állapotban legyenek, és a legjobb kilátást biztosítsák zord időjárási körülmények között is. Az ablaktörlőket minőségi pótalkatrészekre cserélje le, amikor az esedékessé válik.
| |
| Illusztráció 20 | g02326533 |
|
|
Ki (18) - A világítás kikapcsolásához állítsa a világításkapcsolót ebbe a helyzetbe. |
|
Munkafények (18) - A műszerfal-világítás, a mérőműszer-lámpák és a munkalámpák bekapcsolásához állítsa a kapcsolót ebbe a helyzetbe. |
A jelzőfény (ha a felszereltség része) bekapcsol, ha a motorindító kapcsoló kulcsa BE helyzetben van.
Megjegyzés Kézzel nyomja meg a nappal/éjszaka üzemmódot a kijelzőn a kijelző háttérvilágításának csökkentéséhez vagy növeléséhez.
Ablaktörlő-kapcsolók (19) (20) (21) (22)
| |
| Illusztráció 21 | g03581842 |
|
Három helyzetkapcsoló (A) Mosás – elülső és hátsó ablaktörlők (A) Szakaszos – bal és jobb oldali ablaktörlők (B) Törlő bekapcsolva (ON) (C) Törlő kikapcsolva (OFF) | |
|
Bal oldali ajtó ablaktörlője (19) - Az ablaktörlőnek egy további szakaszos beállítása is van. |
|
Első ablaktörlő és első ablakmosó (20) - Az ablaktörlő beindításához állítsa a kapcsolót BE állásba. Az ablakmosó működtetéséhez állítsa a kapcsolót mosási helyzetbe. Az első kapcsoló mosás helyzete az első szélvédő és a bal, illetve jobb oldali ablakok ablakmosóját kapcsolja be. Amikor a kapcsolót elengedi, az egy rugó segítségével visszaáll eredeti helyzetébe. |
|
|
Jobb oldali ajtó ablaktörlője (21) - Az ablaktörlőnek egy további szakaszos beállítása is van. |
|
Hátsó ablaktörlő és hátsó ablakmosó (22) - Az ablaktörlő bekapcsolásához állítsa a kapcsolót BE helyzetbe. Az ablakmosó működtetéséhez állítsa a kapcsolót mosási helyzetbe. Amikor a kapcsolót elengedi, az egy rugó segítségével visszaáll eredeti helyzetébe. |
A mikrofon beállítható a mobiltelefonnal való használatra, ami lehetővé teszi a kihangosított kommunikációt. A Bluetooth mikrofon csatlakoztatásával kapcsolatos tudnivalókat a mobilkészülék használati útmutatójában találja.
A hátsó tükröt úgy állítsa be, hogy a gépkezelő a lehető legjobban kilásson. A tükröt mindig állítsa be mielőtt elkezdi használni a gépet, illetve miután új gépkezelő száll be a gépbe.
 |
|
Ha a gépbe olyan rádiót szereltek, amely nem kapható a Caterpillar forgalmazónál, ahhoz beépített olvadóbiztosítót kell használni. Ennek elmulasztása megrongálhatja az elektromos rendszert, ha a rádió áramkörében rövidzárlat következik be. |
Megjegyzés Különböző összeállítású audiocsomagok rendelhetők meg. Ezekben a csomagokban nagy teljesítményű hangszórók is rendelkezésre állhatnak. Ha nincs beszerelve rádió, a nyílás egy fedőlemezzel eltakarható. További információkért forduljon a Cat forgalmazóhoz.
Belső tetővilágítás (25) - A belső világítás bekapcsolásához nyomja meg felfelé a lámpa bal oldalát.
| |
| Illusztráció 22 | g01195961 |
A 26-os és 27-es elemeket lásd: 1. ábra.
A vezetőfülkével felszerelt gépeken vészhelyzeti kijutási lehetőségek vannak. Ha az egyik ajtó használhatatlanná válik, vészhelyzetben a másik ajtó használható. Oldja ki a reteszelést, és nyissa ki az ajtót.
A vezetőfülke ajtajának kinyitásához oldja ki a reteszelést (26).
Teljesen nyissa ki az ajtót, amíg nem reteszelődik nyitott helyzetben.
Ahhoz, hogy kioldja a vezetőfülke ajtaját a teljesen nyitott helyzetből, húzza meg a kart (27).
| |
| Illusztráció 23 | g02408620 |
Nyomja össze a reteszt (2) ahhoz, hogy kioldja az ablakot a ZÁRT helyzetből. Húzza meg a reteszt (1) az ablak elcsúsztatásához.
WAVS (Work Area Vision System, munkaterület megfigyelési rendszer) kijelző monitora (29)
| |
| Illusztráció 24 | g03823297 |
A munkaterület megfigyelési rendszer (WAVS, Work Area Vision System) kameráját (29A) és a kijelző monitort (29) tartsa tisztán. A kijelző monitor a jobb oldali konzol fölött található, míg a WAVS-kamera a kondenzátor rekeszében található, a vezetőfülke hátsó része fölött.
A D6N lánctalpas traktor munkaeszközei elektronikusan vezérelhetők.
| |
| Illusztráció 25 | g03582377 |
|
Emelés (1) - A tolólap felemeléséhez húzza meg hátrafelé a kart (A). Engedje el a kart. A kar visszatér a TARTÁS helyzetbe. |
|
Tartás (2) - Az (A) kar visszatér TARTÁS helyzetbe, amint kiengedi az EMELÉS és a LEENGEDÉS helyzetből. A földtolólap mozgása leáll. |
|
Leengedés (3) - Tolja előre a kart (A). Ennek hatására a tolólap lesüllyed. Engedje el a kart. A kar visszatér a TARTÁS helyzetbe. |
|
Lebegés (4) - Tolja előre a kart (A) a rovátkán túlra. Ezzel a művelettel a földtolólap LEBEGÉS helyzetbe állítható. A FLOAT (LEBEGÉS) helyzetben a tolólap a talajfelszínt kopírozva, azt követve mozog felfelé és lefelé. |
Ha a kart elengedi, az visszatér a HOLD (tartás) helyzetbe.
A tolólap FLOAT (lebegés) helyzetben marad, amíg a kart el nem mozdítják a HOLD (tartás) helyzetből.
| |
| Illusztráció 26 | g03582527 |
Billentés balra (5) - A földtolólap bal oldalának leengedéséhez húzza a billentőkart (A) balra. Ha a kart elengedi, visszatér TARTÁS helyzetbe.
Billentéstartás (2) - Ha elengedi a kart (A), az visszatér TARTÁS helyzetbe. A földtolólap mozgása leáll.
Billentés jobbra (6) - A földtolólap jobb oldalának leengedéséhez húzza a billentőkart (A) jobbra. Ha a kart elengedi, visszatér TARTÁS helyzetbe.
| |
| Illusztráció 27 | g03582547 |
|
Forgatás balra (7) - A felső szabályozókapcsolót (B) forgassa jobbra. Ez az óramutatók járásával ellentétes mozgás a szöget balra állítja. |
|
|
Szög megtartása (8) - Ha a kapcsolót (B ) elengedi, visszaáll TARTÁS helyzetbe. A földtolólap mozgása leáll. |
|
Forgatás jobbra (9) - A felső szabályozókapcsolót (B) forgassa balra. Ez az óramutatók járásával megegyező mozgás a szöget jobbra állítja. |
| |
| Illusztráció 28 | g01592197 |
Nyomja meg a gombot (C) a tolólap rázásához. A földtolólap rázása addig folytatódik, amíg el nem engedi a gombot.
Accugrade vezérlők (ha a felszereltség része)
Ha az Accugrade funkció működésben van, az (A) és (B) gomb megváltoztatja az Accugrade vezérlését.
A (B) gomb megnyomásával választható ki a tolólap kézi vagy automatikus vezérlése. A földtolólap fokozatos felemeléséhez nyomja meg a (C) és az (A) gombot. A földtolólap fokozatos leengedéséhez nyomja meg a (C) és a (B) gombot.
Hidraulikareteszelés kezelőszerve (31)
| |
| Illusztráció 29 | g01474092 |
|
A hidraulikareteszelő kapcsoló (31) elöl, a jobb oldali konzolon, elől található. | |
A hidraulika-rögzítő kapcsoló a vezérlőkarok letiltására szolgál. A vezérlőkarok kikapcsolásához nyomja a kapcsoló (31) felső részét reteszelési helyzetbe. Mielőtt elhagyná a gépkezelő ülését, vagy a munkagépet szervizelni kezdené, kapcsolja ki a vezérlőkarokat – ideértve a mélylazító, illetve a csörlős emelő vezérlőkarját is, ha a felszereltség része. A vezérlőkarokat mindig le kell tiltani akkor is, amikor a munkagépet felügyelet nélkül hagyja. A vezérlőkarok működésbe hozásához nyomja a kapcsoló (31) alsó részét kioldási helyzetbe.
Tolólap stabilizálásának szabályozókapcsolója (32)
Ez a kapcsoló lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy elindítsa a tolólap stabilizálási üzemmódot a földtolólaphoz.
|
Automatikus tolólap-pozicionálás - tolólap stabilizálás - A "tolólap stabilizálása" egy olyan rendszer, amely automatizálja a legtöbb, a tolólapnak a munkagépen történő stabilizálásával kapcsolatos, ismétlődő feladatot. |
Amikor a kulcs BE helyzetben van, a tolólap stabilizálási funkciójának alapértelmezett beállítása a BEKAPCSOLT állapot. A funkció kikapcsolásához nyomja meg egyszer a kapcsolót beindítás után. Ezután nyomja meg újra a kapcsolót a funkció bekapcsolásához. Amikor a tolólap stabilizálási üzemmód be van kapcsolva, a kapcsolón lévő fény világít.
| |
| Illusztráció 30 | g03582587 |
|
(33) Csörlő kapcsolója
(34) Kürt (35) Egytengelyű csörlő vezérlőkarja vagy mélylazító vezérlőkarja | |
A csörlő kapcsolójára (33) vonatkozó tudnivalókkal kapcsolatban lásd a jelen szakaszban a következő, a "Csörlő kezelőszerve (35)" című részt.
|
Kürt - Nyomja lefelé gombot a kürt megszólaltatásához. A kürttel figyelmeztetheti a közelben tartózkodó személyeket. A kürttel jelezhet a közelben tartózkodó személyeknek. |
| |
| Illusztráció 31 | g03582562 |
|
EMELÉS (1) - Az aszfaltvágó felemeléséhez húzza a kart balra. Engedje el a kart. A kar visszatér a TARTÁS helyzetbe. |
|
HOLD (TARTÁS) (2) - Engedje el a kart. A kar visszatér TARTÁS helyzetbe. A mélylazító mozgása megáll. |
|
LEENGEDÉS (3) - Az aszfaltvágó leengedéséhez tolja a kart jobbra. Engedje el a kart. A kar visszatér a TARTÁS helyzetbe. |
| |
| Illusztráció 32 | g03582667 |
Ha a felszereltség része, a csörlő szabályozókarja nem biztosít változtatható szabályozási sebességet, amikor FELTEKERCSELÉS és LETEKERCSELÉS helyzetbe állítják. A csörlő sebességét a motor fordulatszáma szabályozza a lassítópedál használatával. Ha a vezérlőkart FELTEKERCSELÉS vagy LETEKERCSELÉS helyzetből elengedi, visszatér FÉK BE helyzetbe.
| |
| Illusztráció 33 | g03582630 |
|
(33) Csörlő kapcsolója
(35A) Csörlő féke BEKAPCSOLVA, középső helyzetben | |
|
Fék BE (35A) - Ilyen esetben a sodronykötél nem mozoghat. A gép vontatásakor ezt a helyzetet válassza. Ha a csörlő terhet tart vagy nincs használatban, válassza ezt a helyzetet. |
| |
| Illusztráció 34 | g03582647 |
|
Feltekercselés | |
|
Feltekercselés (35B) - A sodronykötél feltekercseléséhez húzza befelé a vezérlőt. A kar mozgatásának hatására a sodronykötélnek a csörlő fele kell elmozdulnia. Engedje el a vezérlőkart. A vezérlőkar visszatér FÉK BE helyzetbe. |
| |
| Illusztráció 35 | g03582649 |
|
Letekercselés | |
|
Letekercselés (35C) - A sodronykötél letekercseléséhez tolja kifelé a vezérlőt. A kar hátrahúzásának hatására a sodronykötél letekeredik. Engedje el a vezérlőkart. A vezérlőkar visszatér FÉK BE helyzetbe. |
|
|
Felfüggesztett terhek szabályozott letekercseléséhez ne használja a dob tengelyének kioldóját. A teher hirtelen kioldása személyi sérülést, halálos balesetet és anyagi kárt eredményezhet. A teher leengedéséhez csak a lekercselesét használja. |
| |
| Illusztráció 36 | g03582653 |
|
(33A) Letekercselés bekapcsolt fékezés móddal
(33B) Szabadonfutás | |
|
Letekercselés bekapcsolt fékezési üzemmóddal (33A) - A csörlő kioldásához nyomja meg a csörlőkapcsolón a fékezési helyzetet. A sodronykötelet a teher súlya tekeri le. A csörlő feszesen tartja a kötelet, miközben a munkagéppel távolodik a tehertől vagy a teherhez csatlakozva más helyzetbe áll a munkagéppel. |
|
Szabadonfutás (33B) - Kapcsolja be a csörlőkapcsolón a szabadonfutás gombot. Ez a gomb lehetővé teszi, hogy a csörlőkötelet kézzel le lehessen húzni a csörlődobról. |
|
Elektromos aljzat - A bal oldali konzolon egy 12 voltos elektromos aljzat található. |
Megjegyzés Az aljzatot ne használja szivargyújtóként.
Flexxaire ventilátorblokkoló kapcsoló (37)
|
Flexxaire ventilátorblokkoló - A Flexxaire ventilátorblokkoló kapcsoló a jobb oldali konzol elülső részén található. Nyomja meg a kapcsoló felső részét ahhoz, hogy megakadályozza az automatikus - a ventilátor időzítőjével beállított - tisztítási ciklus beindulását nem megfelelő körülmények között. |
Flexxaire ventilátoros tisztítási kapcsoló (38)
|
Flexxaire ventilátoros tisztítás - A Flexxaire ventilátoros tisztítási kapcsoló a jobb oldali konzol elülső részén található. Nyomja meg, és engedje el a kapcsolót ahhoz, hogy elindítsa - az időzítővel megadott - tisztítási ciklust, a ventilátor fordított forgásának működtetésével. Amikor a tisztítási ciklus befejeződik, a ventilátor visszaáll a szokásos működésre és az időzítővel megadott automatikus tisztítási ciklusra, kivéve, ha újra megnyomják a kapcsolót. Amikor a ventilátoros tisztítási kapcsolót használják, az időzítő visszaáll 0-ra, és elkezdi a visszaszámlálást a következő ciklusig. |
Kiegészítő lámpakapcsolók (39) (ha a felszereltség részei)
| |
| Illusztráció 37 | g06262511 |
|
Hátsó világítás (39A) - A kiegészítő hátsó lámpák be- és kikapcsolásához állítsa a kapcsolót BE/KI helyzetbe. |
|
Tetőlámpa (39B) - A kiegészítő tetőlámpák be- és kikapcsolásához állítsa a kapcsolót BE/KI helyzetbe. |
|
Első hűtőn lévő lámpa (39C) - Az első hűtőn lévő, kiegészítő lámpák be- és kikapcsolásához állítsa a kapcsolót BE/KI helyzetbe. |
Vezérlőpult az AccuGrade Lézeres rendszer és GPS számára
| |
| Illusztráció 38 | g01501979 |
|
AccuGrade lézeres CD610 kijelző | |
Az AccuGrade lézeres rendszer vezérlőpanelje (ha a felszereltség részét képezi) a ROPS jobb mellső oszlopára van felszerelve. Az AccuGrade lézeres rendszer vezérlőpaneljének kezelésére vonatkozó további információkhoz lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, SEBU8161, "AccuGrade® lézeres rendszer (CD610)".
| |
| Illusztráció 39 | g03653416 |
|
Jellemző Accugrade CB460 lézer kijelzője | |
A CB450 és CB460 lézer esetében a kijelző az első műszerfalon található, a rekesz helyén, az elsődleges kijelző alatt. Lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, SEBU88293, "AccuGrade® Laser (CB450 and CB460)"