G3500B Engines Caterpillar

(1) 油环

安装油环使弹簧的开口与油环的开口呈 180 度角。 从环的开口间隙处必须能看见弹簧的白色部分。

活塞上用于新活塞环的环槽宽度 ... 5.050 ± 0.010 mm (0.1988 ± 0.0004 in)

新活塞环的厚度 ... 4.954 ± 0.019 mm (0.1950 ± 0.0007 in)

环槽和新活塞环间的间隙 ... 0.067 至 0.125 mm (0.0026 至 0.0049 英寸)

如果安装至活塞环的缸套孔径为 170 mm (6.7 英寸)，则活塞环开口的间隙数值如下。 ... 0.70 ± 0.19 mm (0.028 ± 0.007 in)

缸套孔径每增加 0.03 mm (0.001 英寸)， 活塞环开口间的间隙增加数值如下。 ... 0.08 mm (0.003 in)

(2) 中间环

安装中间环时让有"UP"标记的一侧朝向活塞顶部。 安装中间环时必须使绿色条朝向环开口间隙右侧。

活塞上用于新活塞环的环槽宽度 ... 3.600 ± 0.010 mm (0.1417 ± 0.0004 in)

新活塞环的厚度 ... 3.470 ± 0.020 mm (0.1366 ± 0.0008 in)

环槽和新活塞环间的间隙 ... 0.100 至 0.160 mm (0.0039 至 0.0063 英寸)

如果安装活塞的缸套孔径为 170 mm (6.7 英寸)，则活塞环开口的间隙数值如下。 ... 0.80 ± 0.20 mm (0.031 ± 0.008 in)

缸套孔径每增加 0.08 mm (0.003 英寸)，活塞环开口间的间隙的增加数值如下。 ... 0.08 mm (0.003 in)

(3) 顶环

安装顶环，带有"UP"标记的一侧朝向活塞顶部。 安装顶环时必须使红色条朝向活塞环开口间隙右侧。

活塞上用于新活塞环的环槽宽度 ... 3.630 ± 0.010 mm (0.1429 ± 0.0004 in)

新活塞环的厚度 ... 3.450 至 3.490 mm (0.1358 至 0.1374 英寸)

环槽和新活塞环间的间隙 ... 0.130 至 0.190 mm (0.0051 至 0.0075 英寸)

如果安装活塞环的缸套孔径为 170 mm (6.7 英寸)，则活塞环开口的间隙数值如下。 ... 0.80 ± 0.20 mm (0.031 ± 0.008 in)

缸套孔径每增加 0.03 mm (0.001 英寸)，活塞环开口间的间隙增加数值如下。 ... 0.08 mm (0.003 in)

(4) 活塞销孔（垂直） ... 70.38 ± 0.10 mm (2.771 ± 0.004 in)

注: 在装配前用发动机机油润滑活塞销。

销直径 ... 69.962 ± 0.005 mm (2.7544 ± 0.0002 in)

(5) 固定环

固定环宽度 ... 2.40 ± 0.08 mm (0.095 ± 0.003 in)

新活塞上的固定环环槽宽度 ... 2.75 ± 0.15 mm (0.108 ± 0.006 in)

安装固定环时使间隙朝向活塞顶部。