BH150 Backhoes and BH160 Backhoes For Skid Steer Loaders and Multi Terrain Loaders Caterpillar

A tartóelemek felszerelése

Megjegyzés Mielőtt az árokásó szereléket a munkagéphez lehet csatlakoztatni, a munkagépre fel kell szerelni a kompatibilis tartóelemeket vagy az árokásónak azt a rögzítőkészletét, amely a reteszt a munkagéphez csatlakoztatja.

A következő lépések segítenek a megfelelő tartóelemek helyes felszerelésében az A-sorozatú és B-sorozatú munkagépekre. Más típusú munkagépek esetében tájékozódjon a Különleges utasítások dokumentumban a kompatibilis rögzítőkészletre vonatkozóan.

1. Emelje fel a rakodókart. Rögzítse a hengert a helyén a mechanikus ütközővel.

2. Vegye ki az M12-es anyákat és csavarokat.

3. Vegye le a tartóelemet.

4. Szerelje be az új tartóelemeket ugyanazokkal az M12-es anyákkal és csavarokkal. Húzza meg a csavarokat. A megfelelő meghúzási nyomatékkal kapcsolatban lásd: Meghúzási nyomatékok, SENR3130.

5. Vegye le a rakodókar hengerén lévő mechanikus ütközőt.

6. Eressze le a rakodókart.

A munkaeszköz csatlakoztatása

Megjegyzés A vezetőfülke ajtaját nem lehet használni, amikor a munkaeszköz fel van szerelve a munkagépre. A vezetőfülke ajtajának kerete felszerelve maradhat. Az ajtókat le lehet venni a zsanérokról. Ha hidraulikus kalapácsot használ az árokásóval, rendelkezésre áll védőajtó.

1. Az árokásót és az SSL-t (Skid Steer Loader, csúszókerekes kormányzású rakodó) / MTL-t (Multi Terrain Loader, többféle talajon alkalmazható rakodógép) / CTL-t (Compact Track Loader, kompakt lánctalpas rakodógép) azonos szintre kell beállítani. Helyezze a mélyásó kotrót stabil felületre.
   Show/hide table

   Illusztráció 1	g01034500
   Kézi csatoló

   Show/hide table

   Illusztráció 2	g01029795
   Hidraulikus csatoló

2. Győződjön meg arról, hogy az összekötő csapok DISENGAGED (szétkapcsolt) helyzetben vannak. Az összekötő csap szétkapcsolásához tanulmányozza a munkagép használati és karbantartási kézikönyvét.
   Show/hide table

   FIGYELMEZTETÉS
   Gondoskodjon róla, hogy a gyorcsatlakozókon ne legyen szennyeződés. Ha a gyorcsatlakozókat nem tartja tisztán, az a hidraulika rendszer alkatrészeinek megrongálódásához vezethet.

3. Szálljon fel a munkagépre.

4. Csatolja be a biztonsági övet, és engedje le a könyöktámaszt.

5. Indítsa be a motort.

6. Engedje ki a rögzítőféket.

7. Döntse előre a gyorscsatlakozó egységet, és közelítse meg a mélyásó kotrót.
   Show/hide table

   Illusztráció 3	g01153601

8. Igazítsa a gyorscsatlakozó egységet (2) a tartókengyel a külső lemezei (3) közé. Mozgassa a gyorscsatlakozó egységet a döntött lemez (1) alá, majd húzza vissza, míg a mélyásó kotró enyhén felemelkedik a talajról.

9. Ügyeljen arra, hogy az emelőkarok legyenek teljesen leeresztve az ütközőkre. Ügyeljen arra, hogy a csatoló legyen teljesen hátrabillentve.
   Show/hide table

   Ne végezzen hátrahúzási műveletet, hogy a csapok biztosan legyen rögzüljenek. Ha az árokásó nincs megfelelően csatlakoztatva, a hátrahúzási művelet elvégzésekor személyi sérülés vagy halál következhet be. Szemrevételezéses ellenőrzéssel győződjön meg a csatoló csapok megfelelő rögzítéséről.

   Show/hide table

   Illusztráció 4	g01135317

10. Amennyiben a munkagép kézi összekötő csapokkal van ellátva, a következők szerint járjon el.

    1. Húzza be a rögzítőféket és állítsa le a motort.

    2. Szálljon le a munkagépről.

    3. Fordítsa a kézi összekötő csapokat ENGAGED (összekapcsolt) helyzetbe. További információért tanulmányozza a munkagép használati és karbantartási kézikönyvét.

       Megjegyzés A karok túlmennek a BEZÁRÁS helyzeten, az árokásó kerete felé.

    Show/hide table

    Illusztráció 5	g01135316

11. Amennyiben a munkagép hidraulikus összekötő csapokkal van ellátva, a következők szerint járjon el.

    1. Fordítsa a hidraulikus összekötő csapjainak hengereit ENGAGED (összekapcsolt) helyzetbe, mielőtt kiengedné a rögzítőféket, és leállítaná a motort.

       Megjegyzés A összekötő csap szétkapcsolásához tanulmányozza a munkagép használati és karbantartási , "kézikönyvét."

12. A kiegészítő hidraulikus vezetékekben felgyülemlő nyomás kieresztéséhez kövesse a munkagép használati és karbantartási kézikönyvének utasításait. A Caterpillar csúszókerekes kormányzású rakodók esetében a következők szerint járjon el.

    1. A motorindító kapcsolót fordítsa ON(BE) helyzetbe. A motort ne indítsa be.

    2. Engedje ki a rögzítőféket.

    3. Mozgassa előre-hátra a hidraulikavezérlőt és nyomja be többször is a vezérlőgombokat, hogy kiengedje a kiegészítő hidraulikus vezetékekből a hidraulikus nyomást.

       Megjegyzés Minden B-sorozatú és C-sorozatú SSL/MTL/CTL tehermentesítő szeleppel van ellátva, amely a konzol bal oldalának tetején található.

    4. Működtesse a rögzítőféket, és a motor indítókapcsolóját fordítsa KI helyzetbe.

13. Szálljon le a munkagépről.
    Show/hide table

    A munkaeszközök helytelen csatlakoztatása személyi sérülést vagy halált okozhat. Ne üzemeltesse a gépet addig, amíg meg nem győződött róla, hogy a csatlakozó csapok rögzítése megfelelő-e. A rögzítés megfelelő voltát a következők szerint ellenőrizze: 1. Az adaptert tartsa a talaj közelében. 2. Amíg az emelőkarok teljesen le vannak engedve, szemrevételezéssel ellenőrizze a gyorscsatlakozót, és győződjön meg róla, hogy a csatlakozó csapok a rögzítő kengyel megfelelő nyílásain keresztül teljesen ki legyenek tolva.

    Show/hide table

    Illusztráció 6	g01347216

14. Miközben a rakodókarok teljesen leeresztett helyzetben vannak, szemrevételezéssel vizsgálja meg a gyorscsatlakozót, és győződjön meg arról, hogy a csatoló csapok (4) teljesen átnyúlnak a hozzájuk tartozó, az árokásó keretén lévő lyukakon (4A). Mielőtt a munkagépet a mélyásó kotróval működtetné, ellenőrizze, hogy az összekötő csapok (4) megfelelően csatlakozó helyzetben vannak-e.

    Megjegyzés A csapoknak (4) rögzülniük kell. Lásd: 6. ábra. Ha a csapok nincsenek rögzítve, ismételje meg a következő lépéseket: 2 – 14.

    Show/hide table

    Illusztráció 7	g01151118

15. Ellenőrizze, hogy a gyorsan oldható csatlakozások tiszták-e. Csatlakoztassa a mélyásó kotró kiegészítő hidraulikus vezetékeit a munkagéphez. Fordítson negyed fordulatot a gyorsan oldható csatlakozások peremén a hidraulikus csatlakozások rögzítéséhez.
    Show/hide table

    Illusztráció 8	g01152176
    Mélyásó kotró konzolja TÁROLÁS helyzetben

16. Szerelje fel a munkagépet.

    Megjegyzés Ne használja egyik szabályozókart sem kapaszkodóként, amikor beszáll a munkagépbe, illetve amikor kiszáll a munkagépből. Kizárólag a konzolon lévő három kapaszkodót használja, valamint az alapmunkagépen lévő kapaszkodókat. További tudnivalókkal kapcsolatban lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, "Felszállás és leszállás".

    Show/hide table

    Illusztráció 9	g01297836
    Mélyásó kotró konzol ÜZEMELÉS helyzetben

17. Húzza meg a rögzítőkart (5) ahhoz, hogy a konzolt MŰKÖDTETÉSI helyzetbe állítsa.

18. Csatolja be a biztonsági övet, és engedje le a könyöktámaszt.

19. Indítsa el a motort és engedje ki a rögzítőféket.

20. Hozza működésbe az árokásó szereléket. További tudnivalókkal kapcsolatban lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, SEBU7960, "Operation".

21. Eressze le a gémet ahhoz, hogy felemelje a munkagép első kerekeit a talajról. Ügyeljen arra, hogy a rakodókarok legyenek teljesen leeresztve az ütközőkre. Ügyeljen arra, hogy a csatoló legyen teljesen hátrabillentve.
    Show/hide table

    Ne végezzen hátrahúzási műveletet, hogy a csapok biztosan legyen rögzüljenek. Ha az árokásó nincs megfelelően csatlakoztatva, a hátrahúzási művelet elvégzésekor személyi sérülés vagy halál következhet be. Szemrevételezéses ellenőrzéssel győződjön meg a csatoló csapok megfelelő rögzítéséről.

22. Szemrevételezéssel ellenőrizze, hogy a gyorscsatlakozót, és győződjön meg arról, hogy a munkaeszköz továbbra is megfelelően rögzül a csatolóhoz. Mielőtt az alapmunkagépet az árokásó szerelékkel működtetné, ellenőrizze, hogy a csatoló csapok (4) teljesen rögzülnek-e. Lásd: 6. ábra.

23. Húzza be a rögzítőféket és állítsa le a motort.

24. Szálljon le a munkagépről.
    Show/hide table

    Illusztráció 10	g01297924

25. Emelje fel a horgot (6) a TÁROLÁSI helyzetből.
    Show/hide table

    Illusztráció 11	g01297838

26. Csatlakoztassa a horgot a csaphoz (7). Forgassa a fogantyút (8) lefelé ahhoz, hogy az összekötő kart RÖGZÍTETT helyzetben biztosítsa. Végezze el ezt a műveletet mindkét összekötő karnál.

    Megjegyzés A rakodókarokat nem lehet mozgatni, amikor a reteszeket csatlakoztatják, és a fogantyúk RÖGZÍTETT helyzetben vannak.

    Show/hide table

    Illusztráció 12	g01298654
    RÖGZÍTETT helyzetben lévő összekötő karok

    Show/hide table

    Illusztráció 13	g01297841
    (6) Horog (7) PIN (8) Fogantyú (9) Anya

    Show/hide table

    Illusztráció 14	g01297852

27. Addig állítsa az anyát (9) a horgon, amíg a karnál nem áll rendelkezésre 18.14 ± 4.54 kg (40 ± 10 lb) mértékű erő ahhoz, hogy a retesz fogantyúját a támasztókarra szorítsa a RÖGZÍTETT helyzetben. Az anya beállításához vegye le a horgot a csapról, és húzza az anyát a kengyel rögzítési területére, majd fordítsa el a horgot. A horgot egy kulccsal lehet elfordítani, illetve a horgot a gém zárócsapján (10) lévő fogantyúval lehet elfordítani. A zárócsap használatára vonatkozóan lásd: 14. ábra. A gém zárócsapjának elhelyezkedésével kapcsolatban lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, "Szállítási helyzet".

28. Ismételje meg a műveletet a másik oldalon. Ellenőrizze a fogantyút azon az oldalon, amelyet először meghúzott. Ügyeljen arra, hogy a karnak továbbra is 18.14 ± 4.54 kg (40 ± 10 lb) mértékű erőre legyen szüksége a rögzítéshez.

29. Ellenőrizze, hogy a mélyásó kotró nem szivárog-e, és megfelelően működik-e.

Show/hide table

Ne végezzen hátrahúzási műveletet, hogy a csapok biztosan legyen rögzüljenek. Ha az árokásó nincs megfelelően csatlakoztatva, a hátrahúzási művelet elvégzésekor személyi sérülés vagy halál következhet be. Szemrevételezéses ellenőrzéssel győződjön meg a csatoló csapok megfelelő rögzítéséről.

A munkaeszköz eltávolítása

Show/hide table

A csatlakozó csapok kioldásával a munkaeszköz kikerül a gépkezelő irányítása alól. Ha a munkaeszközt lekapcsolja miközben az instabil helyzetben van vagy terhet visz, súlyos, akár halálos baleset is bekövetkezhet. A csatlakozó csapok kioldása előtt állítsa a munkaeszközt stabil helyzetbe.

1. Az árokásót és az SSL-t (Skid Steer Loader, csúszókerekes kormányzású rakodó) / MTL-t (Multi Terrain Loader, többféle talajon alkalmazható rakodógép) / CTL-t (Compact Track Loader, kompakt lánctalpas rakodógép) azonos szintre kell beállítani. Helyezze a mélyásó kotrót stabil felületre.

2. Eressze le az emelőkarokat. Billentse hátra a csatolót. Nyújtsa ki teljesen a kanálszárat. Állítsa a munkaeszközt megfelelő helyzetbe. Vigye a gémet lefelé ahhoz, hogy az SSL/MTL/CTL munkagépet kismértékben felemelje a talajról. Ha a munkagépet felemelik a talajról, az megszünteti a reteszek terhelését.

   Megjegyzés Ez az eljárás megkönnyíti majd a következő használatkor a felszerelést.

3. Állítsa LE a munkagépet. A kezelőszerveket állítsa TÁROLÁSI helyzetbe.

4. Szálljon le a munkagépről.
   Show/hide table

   Illusztráció 15	g01298605

5. Emelje fel a fogantyút (8) ahhoz, hogy az összekötő kart SZÉTKAPCSOLT helyzetbe állítsa.
   Show/hide table

   Illusztráció 16	g01298607

6. Forgassa a horgot (6) felfelé, a csappal (7) ellentétes irányban. Állítsa a horgot TÁROLÁSI helyzetbe. Végezze el ezt a műveletet mindkét összekötő karnál.

7. Szálljon be a munkagépbe, és indítsa be a motort. Oldja ki a rögzítőféket. Hozza működésbe az árokásó szereléket. További tudnivalókkal kapcsolatban lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, SEBU7960, "Operation".

8. Emelje fel a gémet ahhoz, hogy az SSL/MTL/CTL munkagépet leeressze a talajra.

9. Billentse előre a csatolót ahhoz, hogy az árokásó szerelék keretét a talajra fektesse.

10. A motor leállításához a gyújtáskapcsoló kulcsot fordítsa KI helyzetbe.

11. A kiegészítő hidraulikus vezetékekben felgyülemlő nyomás kieresztéséhez kövesse a munkagép használati és karbantartási kézikönyvének utasításait.

12. Szálljon le a munkagépről. Válassza le a hidraulikus vezetékeket.

13. Állítsa az összekötő csapokat DISENGAGED (szétkapcsolt) helyzetbe. A munkagép összekötő csapjaival kapcsolatos további információkat lásd: Használati és karbantartási útmutató.

14. Szerelje fel a munkagépet.

15. Csatolja be a biztonsági övet, és engedje le a könyöktámaszt.

16. Indítsa be a motort.

17. Engedje ki a rögzítőféket.

18. Miközben lassan eltávolodik a tartókengyeltől, döntse a gyorscsatlakozó szerkezetet előre amíg elhagyja a döntött lemezt.
    Show/hide table

    Illusztráció 17	g01202116
    A talajra helyezett mélyásó kotró nézete

19. Távolodjon el a mélyásó kotrótól.