 |
|
柴油发动机的排气含有可伤害人体的燃烧产物。 必须要在通风良好的地方起动发动机，如果在密闭的地方起动，就要把排气通到外面。 |
|
|
机器突然动作，会导致人员伤亡。 机器突然移动，会对机上或机器近处的人员造成伤害。 为避免伤亡事故，开动机器之前，确保机器周围无人及没有各种障碍物。 |
|
|
如果人员不在操作员视野范围内，可能会对其造成人身伤害。 仅允许必要人员留在机器附近，确保测试时人员在操作员视野范围内以防造成人身伤害。 确保在一个开阔的地方进行检查。 |
|
|
滚热的油或液压油的压力会对人员造成伤害。 发动机停机之后，液压油的压力仍会保留在液压系统里。 对液压系统进行维修之前，如果不事先释放压力，可能会造成严重伤害。 确保所有的选装部件已降下，并确保在拆卸任何部件和管路前油冷却下来。 只能在发动机停机，并且加注口盖冷却到可以用徒手触摸时才能卸下加注口盖。 |
|
|
即使是从针孔大小的渗漏中漏出的空气或液体，都能够穿透人体组织而造成严重创伤，甚至死亡。 如果液体喷射穿透进您的皮肤，必须立即找熟悉这类型创伤的医生处置。 检查渗漏时，请务必使用木板或硬纸板作为挡板。 |
| 注意 |
|---|
|
机器做检查、保养、测试、调整和修理时，必须小心，不让液体流出。 在打开任何腔室或拆解任何储有液体的部件之前，要准备好用合适的容器收集液体。 有关可提供予卡特彼勒机器的工具及适合于盛装液体的容器，请参阅技术手册, NENG2500, "卡特彼勒工具及车间用品指南"。 按照本地法规和指令处置所有液体。 |
| 注意 |
|---|
|
在此测试过程中，钢轮必须置于松散未压实的土地上或与地面隔离。 如不隔离钢轮会导致振动系统损坏。 当机器处于混凝土地面上时，严禁操作振动系统。 |
| 注意 |
|---|
|
当需要的测试时间长于 3 分钟时，周期性旋转钢轮以润滑偏心配重轴的轴承。 |
| 所需工具 | |||
|---|---|---|---|
| 工具 | 零件号 | 说明 | 数量 |
| A(1) | 198-4234 | 数字指示器 | 1 |
| B(1) | 198-4236 | 适配器缆线组件 | 1 |
| C(1) | 198-4237 | 压力传感器总成 (0-3450 kPa) (0-500 psi) | 1 |
| D | 4C-6500 | 数字温度计 | 1 |
| (1) | 工具 (A)、工具 (B) 和工具 (C) 是 198-4240 数字压力指示器总成的一部分。 |
- 将机器行驶到松散未压实的土地上的一片平地上。
注: 如果找不到松散未压实的土地，则在测试过程中需要将钢轮与地面隔离。
Show/hide table
图 1 g02962397 - 将行驶操纵杆 (1) 移至空档位置。
- 将停车制动器开关 (2) 移到 ON（接通）位置。
Show/hide table
图 2 g02962456 - 通过油门控制开关 (3) 使发动机在 ECO 模式下运行或低怠速运行。
注: 有两个标志说明发动机在 ECO 模式下运行。 第一，显示屏上将显示 "ECO"。 第二，油门控制开关 (3) 旁边的第二个 LED 灯将亮起。 有两个标志说明发动机低怠速运行。 第一，显示屏上将显示"低怠速"。 第二，油门控制开关旁边的第一个 LED 灯将亮起。
Show/hide table
图 3 g02962460 - 将发动机起动开关 (4) 移到 OFF（断开）位置。
- 组装工具。 将工具 (C) 连接至工具 (B)。 将工具 (B) 连接到工具 (A) 上。
Show/hide table
图 4 g02962465 - 将工具 (C) 连接到充油压力测压口 (5) 上。
- 将发动机起动开关 (4) 移到 START（起动）位置。 发动机起动后松开开关。
- 在低怠速下运行发动机数分钟。 通过油门控制开关 (3) 使发动机高怠速运行。
注: 有两个标志说明发动机高怠速运行。 第一，显示屏上将显示"高怠速"。 第二，油门控制开关 (3) 旁边的第三个 LED 灯将亮起。
- 使用工具 (D) 监测液压油温度。 操作机器，直到油温达到
38 °C (100 °F) 。 - 记录工具 (A) 上的压力。
Show/hide table
图 5 g02962477 - 使用振幅选择开关 (6) 将振动系统设置在低振幅模式。
注: 有两个标志说明振动系统处于低振幅模式。 第一，显示屏上将显示"低振幅模式"。 第二，振幅选择开关 (6) 旁边的一个 LED 灯将亮起。
- 使用振动模式开关 (7) 将振动系统设置在手动模式。
注: 有两个标志说明振动系统处于手动模式。 第一，显示屏上将显示"手动振动模式"。 第二，振幅选择开关 (6) 旁边的 LED 灯都不亮。
- 将停车制动器开关 (2) 移到断开位置。
- 如果钢轮在 3 分钟内没有转动，则将钢轮转动一整圈。 这个步骤必须执行以润滑振动轴的轴承。
Show/hide table
图 6 g02962481 - 按下行驶操纵杆顶部的振动开关 (8)，开启振动系统。
- 读取工具 (A) 上的压力。 用步骤 11 中记录的压力减去此步骤中记录的压力。 压力下降值应为
210 ± 100 kPa (30.5 ± 15 psi) 。 - 弹起行驶操纵杆上的振动开关 (8)，停止振动系统。
- 使用振幅选择开关 (6) 将振动系统设置在高振幅模式。
注: 有两个标志说明振动系统处于高振幅模式。 第一，显示屏上将显示"高振幅模式"。 第二，振幅选择开关 (6) 旁边的两个 LED 灯将亮起。
- 按下行驶操纵杆顶部的振动开关 (8)，开启振动系统。
- 读取工具 (A) 上的压力。 用步骤 11 中记录的压力减去此步骤中记录的压力。 压力下降值应为
210 ± 100 kPa (30.5 ± 15 psi) 。 - 弹起行驶操纵杆上的振动开关 (8)，停止振动系统。
- 将停车制动器开关 (2) 移到 ON（接通）位置。
- 通过油门控制开关 (3) 使发动机在 ECO 模式下运行或低怠速运行。
注: 有两个标志说明发动机在 ECO 模式下运行。 第一，显示屏上将显示 "ECO"。 第二，油门控制开关 (3) 旁边的第二个 LED 灯将亮起。 有两个标志说明发动机低怠速运行。 第一，显示屏上将显示"低怠速"。 第二，油门控制开关旁边的第一个 LED 灯将亮起。
- 将发动机起动开关 (4) 移到 OFF（断开）位置。
- 从充油压力测压孔 (5) 上拆下工具。
- 如果不能确定压力下降值，请执行本出版物中标题为"活塞马达（振动）的壳体排油流量- 测试"中的步骤。
