 | |
| 图 1 | g01207794 |
(1) 喷洒系统控制器 (2) 乳化液选择器开关 (3) 转子变速箱油温表 (4) 水选择器开关 (5) 发动机冷却液温度表 (6) 液压油温度表 (7) 车速表 (8) 发动机警告灯 (9) 转速表 (10) 机器蓄电池电压 (11) 发动机机油压力表 (12) 燃油表 (13) 危险闪光灯控制 (14) 停车制动控制 (15) 前大灯和工作灯控制 (16) 转向信号控制装置 (17) 喇叭 (18) 负载控制 (19) 行驶控制 (20) 转子控制 (21) 发动机油门控制 (22) 转子速度范围控制 (23) 转子深度设定开关 (24) 转子拌合室倾斜控制 (25) 差速锁开关 (26) 信号灯和后维修灯控制 | |
操作员控制台控制
喷洒系统控制 (1)
喷洒系统控制为两位置式开关。
| 喷洒系统 (1) - 向上推开关 (1) 到接通位置，接通喷洒系统。 向下推开关 (1) 到断开位置，断开喷洒系统。 |
乳化液选择器 (2)
乳化液选择器为两位置式开关。
| 乳化液 (2) - 向上推开关 (2) 到接通位置，接通乳化液。 向下推开关 (2) 到断开位置，断开乳化液。 |
转子变速箱油温表 (3)
转子变速箱油温表显示转子变速箱的油温。 只有当发动机运转时，此仪表才会显示读数。
注: 延长机器的行驶可能引起转子变速箱油过热。 如果转子变速箱油开始过热，停止机器，降下发动机转速到低怠速。 在第一转速接合转子，并继续在行驶模式下操作机器。 转子变速箱油温度将下降。
水选择器 (4)
水选择器为两位置式开关。
| 水选择器 (4) - 向上推开关 (4) 到接通位置，以接通水。 向下推开关 (4) 到断开位置，以断开水。 |
发动机冷却液温度表 (5)
发动机冷却液温度表 (5) 显示发动机冷却液的温度。 如果发动机开始过热，发动机警告灯 (8) 将闪烁。 然后，操作员显示器上将显示故障信息。 立即关停发动机。
液压油温度表 (6)
液压油温度表 (6) 显示液压油的温度。 如果液压油过热，操作员显示器上将显示故障信息。
车速表 (7)
车速表 (7) 显示机器的速度。
发动机警告灯 (8)
如果发动机有故障，发动机警告灯 (8) 将点亮。 在修理排除警告故障前，不准操作机器。
转速计 (9)
转速计 (9) 显示发动机每分钟的转速。
机器蓄电池电压 (10)
机器蓄电池电压 (10) 显示可用的蓄电池电压。 如果蓄电池有故障，发动机警告灯 (8) 将点亮，操作员显示屏将显示故障信息。 关闭机器，在修理排除警告故障前，不准操作机器。
发动机机油压力表 (11)
发动机机油压力表 (11) 显示发动机机油压力。 如果发动机油压有故障，发动机警告灯 (8) 将点亮，警告喇叭将鸣响。 操作员显示屏也会显示故障信息。
燃油表 (12)
燃油表 (12) 显示机器可用的燃油油位。 如果燃油表 (12) 接近 0，停止机器并立即加注机器。
危险闪烁器控制 (13)
危险闪烁器控制为一个两位置式开关。
| 危险 - 向上推开关 (13) 到接通位置，以启动危险警告灯。 向下推开关 (13) 到断开位置，以断开危险警告灯。 |
停车制动器控制 (14)
停车制动器控制为两位置式开关。
| 注意 |
|---|
机器行车时,不要把停车制动器合上,除非行车制动器失灵。 正常工作条件下,用停车制动器当行车制动器使用,会使停车制动器严重损坏。 |
| 注意 |
|---|
在停车制动器合上时移动机器, 会使制动器过度磨损或损坏。 必要时, 先修好制动器再操作机器。 |
机器停止后，接合停车制动器控制 (14) 。
推下控制 (14) ，以接合停车制动器。 停车制动器控制在停车制动器接合位置。 当释放停车制动器控制时，停车制动器将保持接合，直到机器向前或向后行走。
拉起控制 (14) ，以释放停车制动器。 停车制动器控制离开停车制动器接合位置。
注: 当释放停车制动器控制时，停车制动器将保持接合，直到机器向前或向后行走。
前大灯和工作灯控制 (15）
前大灯和工作灯控制为三位置式开关。
| 前大灯和工作灯 - 向上推开关 (15) 到前大灯和工作灯位置，以接通前大灯和工作灯。 |
| 工作灯 - 将开关 (15) 移到工作灯位置，仅接通工作灯。 工作灯用于照明转子。 |
注: 另请参阅信号灯和后维修灯控制。
| 熄灭 - 向下推开关 (15) 到断开位置，以断开前大灯和工作灯。 |
转向信号控制 (16)
转向信号控制为三位式开关。
| 左侧 - 向左推开关 (16) ，启动左转向信号。 当转向信号开关推向左边时，左转向信号指示灯 (39) 将点亮。 左转向信号将保持亮起，直到手动将开关转到中间位置。 |
| 右 - 向右推开关 (16) ，启动右转向信号。 当转向信号开关推向右边时，右转向信号指示灯 (42) 将点亮。 右转向信号将保持亮起，直到手动将开关转到中间位置。 |
移动开关 (16) 到中央断开位置，以断开转向信号。
喇叭（17）
喇叭控制为双位瞬时开关。
| 喇叭 - 按下按钮 (17) 可鸣响喇叭。 |
负载控制 (18)
负载控制为两位式开关。
| 负载控制 - 向上推开关 (18) 到接通位置，以启动负载控制。 向下推开关 (18) 到断开位置，以断开负载控制。 |
行驶控制 (19)
行驶控制为一个两位式开关。
| 行驶模式 - 向上推开关 (19) 到行驶模式位置，以启动行驶模式。 |
| 工作模式 - 向下推开关 (19) 到工作模式位置，以启动工作模式。 |
转子控制 (20)
转子控制为两位式开关。
| 转子控制 - 向上推开关 (20) 到接通位置，以启动转子。 向下推开关 (20) 到断开位置，以断开转子。 |
注: 发动机在高怠速下运转时，无法接合转子。 转子完全接合前，禁止增加发动机的怠速转速。 如果转子接合失败，操作员显示屏将显示误操作信息。
发动机油门控制 (21)
油门控制用来控制发动机的转速。 油门控制装置为两位置式开关。
| 快速 - 向上推开关 (21) 到快速位置，以使发动机在全速运转。 |
| 慢速 - 向下推开关 (21) 到慢速位置，以使发动机在怠速运转。 |
转子速度范围控制 (22)
转子速度范围控制为三位式开关。
转子速度范围控制 (22) 选择转子的速度。 转子转速用每分钟的转数 (RPM) 计量。
注: 只有发动机转速为低怠速时，才能调高或调低转子转速。
注: 关闭转子前，将发动机油门控制 (21) 设为低速位置。 将转子降到低速位置，然后停止转子。
注: 不允许在全油门时停止转子。 仅当出现紧急状况时，允许在全油门时停止转子。
移动开关 (22) 到 115 RPM，以选择转子的最低转速。
移动开关 (22) 到 160 RPM，以选择转子的中等转速。
移动开关 (22) 到 215 RPM，以选择转子的最高转速。
转子深度设定控制器 (23)
转子深度设定控制为两位式瞬时开关。
转子深度设定控制获取机器转子现有深度，转子深度设定控制也使机器保持转子的深度。
| 转子深度设定 - 当查看显示器上转子的深度时，保持开关 (23) 在向下的位置。 显示器闪烁后，转子深度的设定点将被获取。 |
转子混合室倾斜控制 (24)
转子混合室倾斜控制为三位式开关。
转子混合室倾斜控制用来倾斜转子混合室。 当转子混合室后部向上倾斜时，混合室在混合室升起位置。 有关固定转子罩部件以进行维修的更多信息，请参阅本操作和保养手册, "混合室门油缸端-润滑"主题。
| 混合室升起 - 向上推开关 (24) 到混合室升起位置，以使转子混合室后部向上倾斜。 混合室将保持在这个位置。 |
| 混合室浮动 - 向中间推开关 (24) ，以将开关放在混合室浮动位置。 将开关放在混合室浮动位置时，机器使油缸的两端增压。 机器工作时，在后门上产生轻微的向下压力。 在这个设定值，油缸能移动。 油缸运动使转子可越过地面上的高低不平。 |
| 混合室降下 - 向下推开关 (24) 到混合室降下位置，以使油缸基部增压。 混合室向下移到混合室降下位置。 转子可以平放在任何深度上。 |
差速器锁控制 (25)
差速器锁控制为两位式开关。 差速器锁将增加机器的牵引力。
注: 差速器锁可在高转速和低于 5 ft/min 的转速时分离。 当机器反向运行时，差速器锁会分离。 当前轮达到 13 度角时，差速器锁也会分离。
| 差速器锁 - 向上推开关 (25) 到接通位置，以接合差速器锁。 向下推开关 (25) 到断开位置，以分离差速器锁。 |
信号灯和后维修灯控制 (26)
信号灯和后维修灯控制是两位式开关。
| 信号灯和后维修灯 - 向上推开关 (26) 到接通位置，接通信号灯和后维修灯。 向下推开关 (26) 到断开位置，断开信号灯和后维修灯。 |
显示屏功能控制
 | |
| 图 2 | g01215963 |
(27) 预设按钮 (28) 预设按钮 (29) 预设按钮 (30) 预设按钮 (31) 乳化液系统错误指示器 (32) 乳化液系统指示器 (33) 水系统故障指示器 (34) 水系统指示器 (35) 退出键 (36) 回车键 (37) 向上滚动键 (38) 向下滚动键 | |
 | |
| 图 3 | g01215946 |
(39) 左转向信号 (40) 操作员错误指示器 (41) 机器故障指示灯 (42) 右转向信号 (43) 液压系统故障指示灯 (44) 空气气压低指示灯（未使用） (45) 危险警告灯 (46) 转子维修指示器 (47) 转子锁止指示器 (48) 转子变速箱温度指示器 (49) 发动机故障指示器 (50) 蓄电池故障指示器 | |
显示器功能控制为平的瞬时键。
菜单预设键 (27, 28, 29, 30)
| 菜单预设 (27、28、29、30) - 按下菜单预设键 (27、28、29、30) 以查看获取的机器工作信息。 按下键并保持四秒钟，为屏幕显示器的键赋值。 |
乳化液系统故障指示器 (31)
| 乳化液系统故障指示器 - 如果乳化液系统有故障，乳化液系统故障指示器 (31) 将点亮。 |
乳化液系统指示器 (32)
| 乳化液系统指示器 - 当乳化液系统启动时，乳化液系统指示器 (32) 将点亮。 |
水系统故障指示器 (33)
| 水系统故障指示器 - 如果水系统有故障，水系统故障指示器 (33) 将点亮。 |
水系统指示器 (34)
| 水系统指示器 - 当水系统启动时，水系统指示器 (34) 将点亮。 |
退出键 (35)
| 退出 (27) - 按退出键 (35) ，从当前功能中退出，回到下一个较高的功能。 |
输入键 (36)
| 输入 - 按输入键 (36) ，执行选择的功能。 |
向上滚动键 (37)
| 向上滚动键 - 按向上滚动键 (37) 以向上滚动显示。 |
向下滚动键 (38)
| 向下滚动 - 按向下滚动键 (38) 以向下滚动显示。 |
左转向信号 (39)
| 左转向信号 - 当左转向信号启动时，左转向信号指示灯 (39) 将点亮。 |
操作员错误指示器 (40)
| 操作员错误指示器 - 如果操作顺序不正确，操作员错误指示器 (40) 将点亮。 |
注: 操作员错误指示器将闪烁，显示器将显示相应的图标。
机器故障指示灯 (41)
| 机器故障指示灯 - 如果系统的机器控制出现故障，机器故障指示灯 (41) 将点亮。 如果系统传感器出现故障，机器故障指示灯 (41) 也将点亮。 |
注: 机器故障指示器将闪烁，错误信息将滚动显示在操作员显示器上。
右转向信号 (42)
| 右转向信号 - 当右转向信号启动时，右转向信号指示灯 (42) 将点亮。 |
液压系统故障指示灯 (43)
| 液压系统故障指示灯 - 在下列任一状况下，液压系统故障指示灯 (43) 将点亮： |
- 液压油太热。
- 液压油旁通前行走滤清器。
- 液压油旁通后行走滤清器。
- 液压油旁通风扇滤清器。
- 液压油旁通水系统滤清器。
空气气压低指示灯 (44)
| 空气气压低指示灯 - 空气气压低指示灯 (44) 未在此机型上使用。 |
危险警告灯 (45)
| 危险警告灯 - 危险警告灯 (45) 在危险闪烁器控制 (13) 位于接通位置时亮起。 |
转子维修指示器 (46)
| 转子维修指示器 - 当转子维修开关在维修位置时，转子维修指示器 (46) 将点亮。 |
转子锁止指示器 (47)
| 转子锁止指示器 - 当转子提升锁出现故障时，转子锁止指示器将点亮。 转子锁止指示器 (47) 在转子提升锁位于向上位置时也将亮起。 |
转子变速箱温度指示器 (48)
| 转子变速箱温度指示器 - 当转子变速箱油太热时，转子变速箱温度指示器 (48) 将点亮。 |
注: 延长机器的行驶可能引起转子变速箱油过热。 如果转子变速箱油开始过热，停止机器并将发动机转速降到怠速。 在第一转速接合转子，并继续在行驶模式下操作机器。 转子变速箱油温度将下降。
发动机故障指示器 (49)
| 发动机故障指示器 - 如果发动机有故障，发动机故障指示器 (49) 将点亮。 当发动机关停开关在接通位置时，发动机故障指示器 (49) 也将点亮。 |
蓄电池故障指示器 (50)
| 蓄电池故障指示器 - 当机器充电系统有故障时，蓄电池故障指示器 (50) 将点亮。 |
显示器信息
当机器有故障时，显示屏将显示。 如果显示故障信息，禁止操作机器。 如果无法排除故障，请咨询 Caterpillar 代理商。
注: 操作员错误故障代码可通过显示屏上的闪烁图标进行识别。 闪烁的图标指示操作员错误。
 | |
| 图 4 | g01217867 |
(27) 预设按钮 (28) 预设按钮 (29) 预设按钮 (30) 预设按钮 (35) 退出键 (36) 回车键 (37) 向上滚动键 (38) 向下滚动键 | |
显示屏
 | |
| 图 5 | g01217730 |
(51) 车速表 (52) 操作模式和故障代码显示器 (53) 左转向信号图标 (54) 工作灯图标 (55) 警告标志灯图标 (56) 前大灯图标 (57) 右转向信号图标 (58) 发动机油门控制（快速）图标 (59) 转向位置指示器 (60) 发动机油门控制（慢速）图标 (61) 发动机报警指示器 (62) 液压油温度图标 (63) 液压油滤清器图标 (64) 停车制动器图标 (65) 转子信息 (66) 未在本机器上使用的图标 (67) 转子模式图标（自动） (68) 转子链盒图标 (69) 转子模式图标（向上） (70) 未在本机器上使用的图标 (71) 行走系统差速器锁图标 (72) 转子模式图标（手动） (73) 转子锁止图标 (74) 水控制 (75) 转子深度指示器 (76) 乳化液喷洒图标 (77) 蓄电池指示器 (78) 燃油油位低指示灯 (79) 操作员错误指示器 (80) 负载控制图标 (81) 行驶模式图标 (82) 工作模式图标 | |
行驶速度指示器 (51) - 当机器工作时，行驶速度指示器 (51) 显示机器的速度。 计量单位在显示屏的右侧点亮。 如果需要改变装置系统，请参阅"显示屏交互"部分。
操作模式/故障代码显示器 (52) - 此显示器用来显示机器的操作模式。 如果操作期间发生故障，故障将在显示器 (52) 上滚动显示。 请参阅"显示屏故障"了解故障代码的详细信息。
|
| 左转向信号 (53) 图标 - 当左转向信号启动时，左转向信号图标 (53) 将在显示屏上亮起。 |
|
| 工作灯图标 (54) - 当工作灯开启时，工作灯图标 (54) 将在显示屏上亮起。 |
|
| 警告标志灯 (55) 图标 - 当警告标志灯启动时，警告标志灯图标 (55) 将在显示屏上点亮。 |
| 前大灯图标 (56) - 当启动前大灯时，前大灯图标 (56) 将在显示屏上点亮。 |
|
| 右转向信号图标 (57) - 当右转向信号启动时，右转向信号图标 (57) 将在显示屏上点亮。 |
| 发动机油门控制快速图标 (58) - 当发动机油门控制处于快速位置时，发动机油门控制快速图标 (58) 将在显示屏上亮起。 |
| 转向位置指示器 (59) - 转向位置指示器 (59) 显示四种不同的转向模式。 四种不同的转向模式为后转向、前转向、蟹行转向和协同转向。 |
|
| 发动机油门控制慢速图标 (60) - 当发动机油门控制处于慢速位置时，发动机油门控制慢速图标 (60) 将在显示屏上亮起。 |
| 发动机报警指示器 (61) - 如果发动机有故障，发动机报警指示器 (61) 将点亮。 如果显示屏上显示此指示器，立即停止使用机器。 在找到故障原因并排除各种故障前，不准操作机器。 |
|
| 液压油温度图标 (62) - 如果液压油温度达到危险级，液压油温度图标 (62) 将点亮。 停止机器，停止使用转子。 让机器怠速运转，以便留给液压油足够的冷却时间。 |
| 液压油滤清器图标 (63) - 如果液压油滤清器有故障，液压油滤清器图标 (63) 将点亮。 停止操作，更换液压油滤清器。 请参阅本操作和保养手册, "液压系统油 - 更换"中关于更换液压油滤清器的详细资料。 |
| 停车制动器图标 (64) - 当接合停车制动器时，停车制动器图标 (64) 将在显示屏上点亮。 |
| 转子信息 (65) - 含有转子信息的显示屏可提供以下详细信息：转子转速, 转子变速箱温度, 转子离合器位置 和 转子滤清器。 |
| 未使用图标 (66) - 此图标未在本机器上使用。 |
| 转子模式自动图标 (67) - 当转子处于自动深度控制模式时，转子模式自动图标 (67) 将在显示屏上亮起。 |
| 转子链盒图标 (68) - 当转子在接通位置时，转子链盒图标 (68) 将稳定亮起。 当转子滑行至停止时，转子链盒图标将闪烁。 当转子在断开位置时，该符号不存在。 |
| 转子模式向上图标 (69) - 当转子在向上位置时，转子模式向上图标 (69) 将亮起。 |
| 未使用图标 (70) - 此图标未在本机器上使用。 |
| 行走系统差速器锁图标 (71) - 行走系统差速器锁图标 (71) 显示差速器锁的状态。 图标将图示说明行走系统差速器锁是接合还是分离。 如果行走系统差速器锁接合，行走系统差速器锁图标 (71) 将点亮。 |
| 转子模式手动图标 (72) - 当转子处于手动模式时，转子模式手动图标 (72) 将在显示屏上亮起。 |
| 转子提升锁图标 (73) - 当转子提升锁接合时，转子提升锁图标 (73) 将点亮。 只有当转子提升锁接合时，才能对机器进行保养。 |
| 水控制 (74) - 当水喷洒系统接合时，水控制将在下列某一模式下在显示屏上点亮。 水控制的可用模式如下：接通, 断开, 手动 和 自动 |
| 转子深度指示器 (75) - 这些图标用来说明转子切割的深度。 指示灯点亮的数量随着切割深度的增加而增加。 |
| 乳化液喷洒控制 (76) - 当乳化液喷洒系统接合时，乳化液喷洒控制显示将处于所列的其中一种模式。 接通, 断开, 手动 和 自动 |
| 蓄电池指示器 (77) - 当蓄电池充电系统有故障时，蓄电池指示器 (77) 点亮。 |
| 燃油油位低图标 (78) - 当机器燃油油位低时，燃油油位低指示灯 (78) 将点亮。 向机器加注燃油。 请参考操作和维护手册, "加注容量"。 |
| 操作员错误指示器 (79) - 如果出现操作员错误，操作员错误指示器 (79) 将在显示屏上亮起。 故障指示灯也将在显示屏上闪烁，以说明出现故障。 |
| 负载控制图标 (80) - 当负载控制系统启动时，负载控制系统图标 (80) 将在显示屏上亮起。 |
| 行驶模式图标 (81) - 当机器在行驶模式下时，行驶模式图标 (81) 将在显示屏上亮起。 当机器运动时，可能不能换出行驶模式。 |
| 工作模式图标 (82) - 当机器在工作模式下时，工作模式图标 (82) 将在显示屏上亮起。 |
显示屏交互
| | |
| 图 6 | g01217867 |
运行屏幕
当显示运行屏幕时，按输入键 (36) ，显示设置屏幕。
当显示运行屏幕时，按向上滚动键 (37) ，显示诊断屏幕。
设置屏幕显示器
当显示设置屏幕时，按回车键 (36) ，显示单位屏幕。
当显示设置屏幕时，按退出键 (35) ，以显示运行屏幕。
单位屏幕
当显示单位屏幕时，按向上滚动键 (37) 或向下滚动键 (38) ，选择英制或公制显示。
选择需要的单位后，按输入键 (36) 。 按回车键后，将显示保存屏幕消息。
按回车键 (36) ，保存所选单位，并返回设置屏幕。
诊断屏幕
当显示诊断屏幕时，按向上滚动键 (37) 或向下滚动键 (38) ，选择其中一个显示选项。
- 液压油温度 (HYDTMP)
- 进气歧管温度 (I TEMP）
- 负载百分比 (LDPRCNT)
- 蓄电池电压 (VOLTS)
- 燃油油位 (FLEVEL）
- 发动机小时 (ENGHRS)
- 燃油温度 (F TEMP)
- 发动机机油压力 (PRESS)
- 发动机转速 (ENGRPM)
- 冷却液温度 (CTEMP)
注: 负载百分比 (LDPRCNT) 不是激活的屏幕。
当在诊断屏幕时，如果按下退出键 (35) 两次，将回到转子深度屏幕。
转子深度屏幕
当显示转子深度屏幕时，按退出键 (35) 将显示运行屏幕。
当显示转子深度屏幕时，按住菜单预设键 (27) ，直到显示器闪烁。 菜单预设键 (27) 此时已被赋值为转子深度。
行走屏幕
在任何屏幕时，重复按向上滚动键 (37) ，直到显示为 PROPEL HIGH RES SPEED（高速向后行走）。 按住菜单预设键 (28) 直到显示器闪烁。 菜单预设键 (28) 已被赋值为 PROPEL HIGH RES SPEED（高速向后行走）。 显示单位取决于操作员所选择的单位。 请参阅"单位屏幕"，以改变显示单位。
在任何屏幕时，重复按向下滚动键 (38) ，直到显示为 PROPEL LOW RES SPEED（低速向后行走）。 按住菜单预设键 (29) 直到显示器闪烁。 菜单预设键 (29) 已被赋值为 PROPEL LOW RES SPEED（低速向后行走）。 显示单位取决于操作员所选择的单位。 请参阅"单位屏幕"，以改变显示单位。
注: 作业时，按菜单预设键 (27) 、 (28) 或 (29) 将允许操作员在三个功能之间切换。
注: 如果机器配备了这些系统，菜单预设键 (30) 可用于选择水和乳化液功能。
水喷洒控制（手动模式）
| | |
| 图 7 | g01217867 |
按照下列说明，使用水喷洒控制的手动模式。
有关水喷洒系统的详细信息，请参阅技术规格、系统操作、测试和调整, KENR3136, "操作员控制"。
注: 通过将相应的喷洒杆的喷嘴切换到断开，调整合适的喷洒杆的宽度。
- 将发动机起动开关转到接通位置并起动发动机。
- 将水喷洒开关转到接通位置。
注: H2O 水模式在操作模式/故障代码显示 (52) 之间滚动显示。
注: 任何时候按退出键 (35) 将使系统回到之前显示的屏幕。
注: H2O 水模式在操作模式/故障代码显示器 (52) 上滚动显示后，操作模式/故障代码显示器 (52) 将显示为模式断开。
- 用向上滚动键 (37) 选择操作的手动模式 (MD MAN)。
- 选择手动模式后，按输入键 (36) 接受这个模式。
注: 操作模式/故障代码显示 (52) 将为手动设定。
- 用向上滚动键 (37) 增加水喷洒量。 用向下滚动键 (38) 减少水喷洒量。
- 按输入键 (36) ，显示水流量屏幕。
注: 水喷洒开关应转到接通，机器应向前行走。 当机器停止时，水喷洒开关必须转到断开位置。
按退出键将返回到水喷洒手动设定屏幕。 从这个屏幕可调整洒水量。 喷洒量设定后，按输入键 (36) ，返回到水流量屏幕。
在水流量显示屏幕时，按输入键 (36) ，将显示总水量屏幕。 总水量功能用于出厂时校准系统。
为清除水总量，按下向上滚动键 (37) 。 在总水量屏幕时，如果按输入键 (36) ，将使水喷洒系统返回到断开位置。
水喷洒控制器（自动模式）
| | |
| 图 8 | g01217867 |
按照下列说明，使用水喷洒控制器的自动模式。
有关水喷洒系统的详细信息，请参阅技术规格、系统操作、测试和调整, KENR3136, "操作员控制"。
注: 通过将相应的喷洒杆的喷嘴切换到断开，调整合适的喷洒杆的宽度。
- 将发动机起动开关转到接通位置并起动发动机。
- 将蓄电池断路开关 (4) 转到接通位置。
注: H2O 水模式在操作模式/故障代码显示 (52) 之间滚动显示。
注: 任何时候按退出键 (35) ，将返回到之前的显示屏幕。
注: H2O 水模式在操作模式/故障代码显示器 (52) 上滚动显示后，操作模式/故障代码显示器 (52) 将显示为模式断开。
- 按向上滚动键 (37) 选择操作的自动模式 (MD AUT) 并按回车键。
- 喷洒杆宽度 (BWIDTH) 在显示器上显示。
- 用向上滚动键 (37) ，增加喷洒杆宽度。 用向下滚动键 (38) 以减少喷洒杆的宽度。
- 按输入键 (36) 来接受所选择的喷洒杆宽度并前进到总量 (TOT VOL) 屏幕。
注: 当显示总量 (TOT VOL) 屏幕时，如果按向上滚动键 (37) 或向下滚动键 (38) ，可清除总量 (TOT VOL) 值。
- 按输入键 (36) 保存总量 (TOT VOL) 数值，并前进到总距离 (TOT DIS) 屏幕。
注: 按向上滚动键 (37) 或向下滚动键 (38) ，清除总距离 (TOT DIS) 值。
- 按输入键 (36) ，保存总距离 (TOT DIS) 并前进到总面积 (AREA) 屏幕。
注: 当在总面积屏幕 (AREA) 时，如果按向上滚动键 (37) 或向下滚动键 (38) ，可清除总面积 (AREA) 值。
- 按输入键 (36) 保存总面积 (AREA) 并前进到洒水量 (RATE) 屏幕。
- 按向上滚动键 (37) 增加洒水量 (RATE) 或按向下滚动键 (38) ，减少洒水量 (RATE)。
- 按输入键 (36) 保存洒水量 (RATE) 数值并前进到流量 (FLOW) 屏幕。
- 将水喷洒杆开关转到接通位置并开始行走机器。
注: 当机器速度增加时，水流量将增加。 当机器速度降低时，水流量降低。
- 按退出键 (35) ，返回到洒水量 (RATE) 屏幕。 在这个屏幕可对洒水量 (RATE) 进行任何必要的调整。
为了使水喷洒系统返回到断开位置，按输入键 (36) ，直到出现水喷洒模式断开 (MD OFF) 屏幕。 也可转动水喷洒开关到断开位置。
注: 最小的流量为每分钟 100 加仑。 最大流量为每分钟 500 加仑。
注: 机器序列号 ASW00236-以上的水喷洒量为每小时 30 到 485 加仑。
乳化液喷洒控制器（手动模式）
| | |
| 图 9 | g01217867 |
按照下列说明，使用乳化液喷洒控制器的手动模式。
有关乳化液喷洒系统的详细信息，请参阅技术规格、系统操作、测试和调整, KENR3136, "操作员控制"。
注: 通过将相应的喷洒杆的喷嘴切换到断开，调整合适的喷洒杆的宽度。
- 将发动机起动开关转到接通位置并起动发动机。
- 将乳化液选择器开关 (2) 转到接通位置。
注: 乳化液模式信息 (EMUL) 在操作模式/故障代码显示器 (52) 上滚动显示 。
注: 任何时候按退出键 (35) 将使系统回到之前显示的屏幕。
注: 乳化液模式信息 (EMUL) 在操作模式/故障代码显示器 (52) 上滚动显示后，操作模式/故障代码显示器 (52) 将为乳化液模式断开 (EMUL OFF)。
注: 应连接乳化液供应管，相应的阀应转到打开位置。
注: 选择手动模式位置，乳化液控制器在循环模式。 在操作前，必须用提供的排放阀排除系统的空气。
- 用向上滚动键 (37) 选择操作的手动模式 (MD MAN)。
- 选择手动模式后，按输入键 (36) 接受这个模式。
注: 操作模式/故障代码显示 (52) 将为手动设定。
- 按向上滚动键 (37) ，增加乳化液喷洒量。 按向下滚动键 (38) ，减少乳化液喷洒量。
注: 应连接乳化液供应管，相应的阀应转到打开位置。
注: 选择手动模式位置，乳化液控制器在循环模式。 在操作前，必须用提供的排放阀排除系统的空气。
- 按输入键 (36) ，显示乳化液流量屏幕。
注: 乳化液喷洒杆应转到接通，机器应向前行走。 当机器停止时，乳化液喷洒杆必须转到断开。
按退出键 (36) 将返回到乳化液喷洒手动设定 (MANSET) 屏幕。 从这个屏幕可调整乳化液喷洒量。 喷洒量设定后，按输入键 (36) ，返回到流量显示屏幕。
在流量显示屏幕时，按输入键 (36) ，将显示乳化液总量 (EMUL TOTAL) 屏幕。 乳化液总量功能用于出厂时校准系统。
按下向上滚动键 (37) 清除乳化液总量。 在乳化液总量屏幕时，如果按输入键 (36) ，将使乳化液喷洒系统返回到断开位置。
乳化液喷洒（自动模式）
| | |
| 图 10 | g01217867 |
按照下列说明，使用乳化液喷洒控制器的自动模式。
有关乳化液喷洒系统的详细信息，请参阅技术规格、系统操作、测试和调整, KENR3136, "操作员控制"。
注: 通过将相应的喷洒杆的喷嘴切换到断开，调整合适的喷洒杆的宽度。
- 将发动机起动开关转到接通位置并起动发动机。
- 将乳化液选择器开关 (2) 转到接通位置。
注: 乳化液模式 (EMUL) 将在操作模式/故障代码显示器 (52) 上滚动显示。
注: 任何时候按退出键 (35) ，将返回到之前的显示屏幕。
注: EMUL 在操作模式/故障代码显示器 (52) 上滚动显示后，操作模式/故障代码显示器 (52) 将显示为模式断开。
- 用向上滚动键 (37) 选择操作的自动模式 (MD AUT) 并按输入键 (36) 。
- 喷洒杆宽度 (BWIDTH) 将在显示器上显示。
- 按向上滚动键 (37) ，增加喷洒杆宽度。 按向下滚动键 (38) ，减少喷洒杆宽度。
- 按输入键 (36) 来接受所选择的喷洒杆宽度并前进到总量 (TOT VOL) 屏幕。
注: 当总量屏幕 (TOT VOL) 显示时，按向上滚动键 (37) 或向下滚动键 (38) 时，可清除总量值。
- 按输入键 (36) 保存总量 (TOT VOL) 值，并前进到总距离 (TOT DIS) 屏幕。
注: 按向上滚动键 (37) 或向下滚动键 (38) ，清除总距离 (TOT DIS) 值。
- 按输入键 (36) ，保存总距离 (TOT DIS) 并前进到总面积 (AREA) 屏幕。
注: 当在总面积屏幕 (AREA) 时，如果按向上滚动键或向下滚动键，可清除总面积 (AREA) 值。
- 按输入键 (36) 保存总面积 (AREA) 并前进到乳化液喷洒量 (RATE) 屏幕。
- 用向上滚动键 (37) 增加乳化液喷洒量 (RATE) 或使用向下滚动键 (38) ，减少乳化液喷洒量 (RATE)。
注: 应连接乳化液供应管，相应的阀应转到打开位置。
注: 选择自动模式位置，将乳化液系统控制在循环模式。 在操作前，必须用提供的排放阀排除系统的空气。
- 按输入键 (36) 保存乳化液喷洒量 (RATE) 数值并前进到流量 (FLOW) 屏幕。
- 将乳化液喷洒杆开关转到接通位置并开始行走机器。
注: 当机器速度增加时，乳化液流量增加。 当机器速度降低时，乳化液流量降低。
- 按退出键 (35) ，返回到乳化液喷洒量 (RATE) 屏幕。 在这个屏幕可对乳化液喷洒量 (RATE) 进行任何必要的调整而无需停止机器。
为了使乳化液喷洒系统返回到断开位置，按输入键 (36) ，直到出现乳化液喷洒模式断开 (MD OFF) 屏幕。 也可将乳化液喷洒开关 (2) 转动到断开位置。
注: 最小的流量为每分钟 30 加仑。 最大流量为每分钟 200 加仑。
乳化液喷洒清除模式
按照下列说明，使用乳化液喷洒控制器的清除模式。
- 将发动机起动开关转到接通位置。
- 确保运输车和乳化液泵小车之间正确连接。
- 将乳化液选择器开关 (2) 转到接通位置。
注: 乳化液模式信息 (EMUL) 在操作模式/故障代码显示器 (52) 上滚动显示 。
注: 任何时候按退出键 (35) 将使系统回到之前显示的屏幕。
注: 乳化液模式信息 (EMUL) 在操作模式/故障代码显示器 (52) 上滚动显示后，操作模式/故障代码显示器 (52) 将为乳化液模式断开 (EMUL OFF)。
- 按向上滚动键 (37) ，选择乳化液清除模式 (CLNOUT)
- 选择清除模式 (CLNOUT) 后，按输入键 (36) 接受这个模式。
- 将喷洒杆开关转到接通位置，喷洒泵将每分钟 50 加仑反向运转。 乳化液将被泵回到箱内。
显示器屏幕故障
工作时，可能显示下列故障代码。 下列故障代码可能在显示器上滚动显示。
如转速表值低 (SPEEDDIL VALUE TO LOW)、FNR 手柄未校准 (FNRHANDLE NOT CALIBRATED)。
请参阅技术规格系统操作测试和调整, KENR3134 和技术规格系统操作测试和调整, KENR3136 了解这些故障代码及其故障诊断与排除的详细信息。
| 项目 | 可能的错误信息 |
| SPEEDDIAL = 转速表 | 到 5 伏短路 |
| 值太高 | |
| 值太低 | |
| 到直流 0 伏短路 | |
| 未标定 | |
| FNRHANDLE = Fnr 手柄 | 到 5 伏短路 |
| 值太高 | |
| 值太低 | |
| 到直流 0 伏短路 | |
| 未标定 | |
| PBRAKE SW = 停车制动器开关 | 超出范围 |
| F PROPVLV = 向前行走 EDC 阀 | 值太高 |
| 值太低 | |
| 未标定 | |
| R PROPVLV = 向后行走 EDC 阀 | 值太高 |
| 值太低 | |
| 未标定 | |
| DPTH SNSR = 转子深度传感器 | 值太高 |
| 值太低 | |
| 未标定 | |
| LFTLCK SW = 提升锁开关 | 超出范围 |
| RTRMOD SW = 转子模式开关 | 超出范围 |
| RTRDEPVLV = 转子深度阀 | 值太高 |
| 值太低 | |
| 未标定 | |
| RTRON SW = 转子接通/断开开关 | 超出范围 |
| HIIDLESW = 高怠速开关 | 超出范围 |
| RTRSPDSW = 转子转速开关 | 超出范围 |
| RBRKGBXLO = 转子制动器轴电磁阀 | 故障 |
| RGR1GBXHI = 转子1档分离离合器电磁阀 | 值太高 |
| 值太低 | |
| RTRGEAR2 = 转子2 档离合器电磁阀 | 值太高 |
| 值太低 | |
| RG3CLUTCH = 转子 3 档变速箱电磁阀 | 值太高 |
| 值太低 | |
| 转子 PPU = 转子 PPU | 超出范围 |
| RCLUTCHON = 转子离合器接通/断开开关 | 超出范围 |
| STRMODESW = 转向模式开关 | 超出范围 |
| F STRSNSR = 前转向传感器 | 到 5 伏短路 |
| 值太高 | |
| 值太低 | |
| 到直流 0 伏短路 | |
| 未标定 | |
| R STRSNSR = 后转向传感器 | 到 5 伏短路 |
| 值太高 | |
| 值太低 | |
| 到直流 0 伏短路 | |
| 未标定 | |
| JOG SWITCH = 缓行开关 | 超出范围 |
| LEFTVALVE = 左转向阀 | 值太高 |
| 值太低 | |
| 未标定 | |
| RGHTVALVE = 右转向阀 | 值太高 |
| 值太低 | |
| 未标定 | |
| FAN VALVE = 风扇阀 | 值太高 |
| 值太低 | |
| 未标定 | |
| RTRTMPSNS = 转子温度传感器 | 值太高 |
| HYDROSNSR = 液压油温传感器 | 值太高 |
| PROPFILTR = 行走滤清器 | 故障 |
| RTR FILTR = 转子滤清器 | 故障 |
| HYD FILTER = 液压油滤清器 | 故障 |
| BATTVOLTS = 蓄电池电压 | 值太高 |
| 值太低 | |
| COOLNTTMP = 冷却液温度 | 值太高 |
| OIL PRSSR = 油压 | 值太低 |
| CAN = Can 总线组 | 故障 |
| 无数据 | |
| EMUL SNSR = 乳化液流量传感器 | 值太高 |
| 值太低 | |
| EMUL FVLV = 乳化液前进阀 | 值太高 |
| 值太低 | |
| 未标定 | |
| EMUL RVLV = 乳化液反向阀 | 值太高 |
| 值太低 | |
| 未标定 | |
| H2O SNSR = 水流量传感器 | 值太高 |
| 值太低 | |
| 未标定 | |
| FLEVEL = 燃油油位传感器 | 值太低 |
操作员侧操控台操纵装置
 | |
| 图 11 | g01277432 |
(83) 转子模式控制器 (84) 转速表电位计 (85) 行走速度杆 (86) 后转向控制 (87) 操作台滑移控制器 (88) 前转子门控制器 (89) 后转子门控制器 (90) 转子提升控制器 (91) 后转向 (92) 蟹行转向 (93) 协同转向 (94) 前转向 | |
转子模式控制器 (83)
转子模式控制器为三位式开关。
注: 转子的升起可由手动控制，也可自动改变。
| 行驶模式 - 向上推开关 (83) 到行驶位置，以升起转子到行驶位置。 |
| 手动模式 - 移动开关 (83) 到手动位置，以实现转子升起的手动控制。 使用升起控制器 (90) ，以升起转子或降下转子。 |
| 自动模式 - 向下推开关 (83) 到自动位置，使转子降到预设的位置。 |
注: 在翻修开始切割时，建议不要使用自动模式， 用手动模式将转子降到要求的深度，然后转换到自动模式。
转速表电位计 (84）
转速表电位计为旋转调节的控制器。
转速表电位计 (84) 为操纵杆提供调节。 转速表电位计允许操作员精确调整机器的最大行驶速度。
| 转速刻度盘 (84) - 逆时针转动转速表电位计到最低的设定。 移动行走速度杆 (85) 到全行程位置。 将转速表电位计转到要求的行驶速度。 设定转速表电位计将使操作员能够维持可重复的设定速度。 |
行走速度杆 (85)
行走速度杆为一线性调节控制器。
将操纵杆从空档位置移向全行程位置，增加速度。
将操纵杆从全行程位置移向空档位置，降低速度。
向下移动行走速度杆 (85) 机器向前行驶。 向上移动行走速度杆 (85) ，机器向后行驶。
后转向控制器 (86)
后转向控制器为三位瞬时开关。 当松开控制器时，控制器将返回到中央断开位置。
显示屏幕将指示用于转向的车轮。
| 后转向 - 为使机器后部转向，将触发开关 (86) 推向需要的方向。 当机器向前开动时，车轮转向选定的方向。 |
注: 后转向为默认的转向模式。 发动机起动时，机器将在后转向模式，不管转向模式选择器的设定如何。 转向模式选择器必须首先复位到后转向。 误操作指示灯将接通。 当选择器从后转向模式循环中跳出时，误操作指示器将熄灭。
驾驶台滑移控制器 (87）
驾驶台滑移控制器为三位式瞬时开关。 当松开控制器时，控制器将返回到中央断开位置。
注: 操作员必须入座后移动操作台。
注: 操作台滑移控制器用于下列状况。
- 查看前链条导轮
- 改善操作员视野
- 达到平台盖
- 查看机器侧面
- 围绕障碍物调车
- 更好看到机器行驶路线上的障碍物
- 避开头顶上的障碍物，如树枝。
- 查看后车轮位置
- 查看前车轮位置
- 查看前车门位置指示灯
- 查看后车门位置指示灯
- 查看前视镜（如有配备）
- 查看后视镜（如有配备）
注: 如果程序、作业方法或操作技术不是 Caterpillar 专门推荐的，必须确定不危及自己与他人。
注: 请参阅操作和保养手册, "视镜"关于调整视镜的资料。
| 驾驶台滑移 - 为滑移驾驶台，推搬钮开关 (87) 到需要的移动方向。 |
注: 在滑移操作台前，确保平台和梯子无障碍物和人员。 用户有责任小心对待机器。
前转子门控制器 (88）
前转子门控制器为两位置式开关。
| 前转子门打开 - 向上推开关 (88) 到打开位置，以打开前转子门。 |
| 前转子门关闭 - 向下推开关 (88) 到关闭位置，以关闭前转子门。 |
后转子门控制器 (89）
后转子门控制器为两位置式开关。
| 后转子门打开 - 向上推开关 (89) 到打开位置，以打开后转子门。 |
| 后转子门关闭 - 向下推开关 (8189) 到关闭位置，以关闭后转子门。 |
转子提升控制器 (90)
转子提升控制器是两位式开关。
注: 转子模式控制器 (90) 必须调到手动位置，以手动升起转子。 转子模式控制器 (90) 必须调到手动位置，以手动降下转子。
| 转子提升控制器 - 向上推开关 (90) 到升起位置，以升起转子。 向下推开关 (58) 到降下位置，以降下转子。 |
转向模式选择控制器 (91, 92, 93, 94)
转向模式选择控制器为四位式旋转开关。
注: 后轮能自动转动。 鸣响喇叭，清除前后轮附近的人员。 鸣响喇叭后，选择转向模式。 用户有责任小心对待机器。
后轮由电子控制模块控制。 后轮方向由转向模式选择控制器确定。 有四种转向模式。
注: 径向切割时，协同转向模式使作用在转子上的负载最小。
注: 当机器反向行驶时，一些转向模式被限制于转向角度。
|
| 后转向 (91) - 将转向模式选择控制器转到后转向位置 (91) ，以使机器处于后转向模式。 前转向和后转向有独立的控制器。 用方向盘 (95) 控制前转向。 用后转向控制器 (91) 控制后转向。 |
注: 后转向为默认的转向模式。 发动机起动时，机器将在后转向模式，不管转向模式选择器的设定如何。 为改变转向模式，必须首先重新设定转向模式选择器到后转向位置。
| 蟹行转向 (92) - 将转向模式选择控制器转到蟹行转向位置 (92) ，以使机器处于蟹行转向模式。 后轮将与前轮向相同的方向转动。 后轮将随前轮一起转。 蟹行转向模式使机器可向侧面移动。 |
| 协同转向 (93) - 将转向模式选择控制器转到协同转向位置 (93) ，以使机器处于协同转向模式。 后轮将向与前轮相反的方向转动。 协同转向模式使机器急转向。 协同转向模式使转向更精确。 如果使用协同转向模式，可以降低转子两端的负载。 降低转子两端的负载可以减少刀头固定器的磨损。 |
| 前转向 (94) - 将转向模式选择控制器转到前转向位置 (94) ，以使机器处于前转向模式。 在前转向模式中，后轮锁定在与机器长轴平行的位置。 在前转向模式中，前轮可向任一方向转动。 前转向模式能保持直线行驶。 |
顶置控制台
 | |
| 图 12 | g01277436 |
(95) 驾驶室温度控制器 (96) 加热器和空调器选择开关 (97) 驾驶室风扇速度控制 (98) 车窗清洗器控制器 (99) 前车窗雨刷器控制 (100) 后车窗雨刮器控制器 | |
驾驶室温度控制器 (95)
温度控制器为旋转调节的控制器。
| 驾驶室温度控制器 (95) - 逆时针转动温度调节控制器 (95) 以降低空气温度。 顺时针转动温度调节控制器 (95) 提高空气温度。 |
加热器和空调控制装置 (96)
取暖器和空调器控制器为三位置式开关。
| 加热器 (96) - 推开关 (96) 的上部到加热器位置，接通驾驶室加热器。 |
移动开关 (96) 到中间断开位置，选择外界空气温度。
| 空调 - 推开关 (96) 的下部到空调位置，接通空调器。 |
风扇控制装置 (97)
风扇控制器为三位置式开关。
| HIGH（高速） - 推开关 (97) 的上部，选择高速风扇转速。 |
|
| 中速 - 移动开关 (97) 到中间位置，选择中速风扇转速。 |
|
| LOW（低速） - 推开关 (97) 的下部，选择低速风扇转速。 |
加压
如果不需要取暖或不用冷气，可对驾驶室加压，防止尘埃进入。 调整温度调节控制器 (95) 到舒适的温度。 调整风扇控制器 (97) 到防止尘土进入需要的转速。
车窗清洗器控制器 (98)
车窗清洗器控制器为三位式瞬时开关。 当松开控制器时，控制器将返回到中央断开位置。
| 前侧 - 按下开关 (98) 的上部，启动前车窗清洗器。 |
|
| 后 - 按下开关 (98) 的下部，启动后车窗清洗器。 |
前车窗雨刮器控制器 (99)
前车窗雨刮控制器是一个三位式开关。
| 快速 - 推开关 (99) 上部，以选择快速前车窗雨刷速度。 |
|
| 慢速 - 移动开关 (99) 到中间位置，以选择慢速前车窗雨刷速度。 |
|
| OFF（断开） - 按下开关 (99) 的下部，断开前车窗雨刮器。 |
后车窗雨刮器控制器 (100)
后车窗雨刮控制器为三位式开关。
| 快速 - 推开关 (100) 上部，以选择高速后车窗雨刷速度。 |
|
| 慢速 - 移动开关 (100) 到中间位置，以选择慢速后车窗雨刷速度。 |
|
| OFF（断开） - 按下开关 (100) 的下部，断开后车窗雨刮器。 |
发动机起动开关
发动机起动开关
 | |
| 图 13 | g01277440 |
注: 起动机器时，建议先将发动机起动开关转到接通位置。 操作员应观察显示器，并在显示器指示运行后，起动发动机。 不遵照这个程序，在控制器起动时，会产生故障。 操纵面板上显示故障时，不准操作机器。
发动机起动开关为三位置式钥匙开关。 起动位置 (103) 为瞬时位置。
将发动机起动开关转到接通位置 (102) 时，电源向驾驶室的各系统供电。
| 断开 (101) - 当插上发动机起动开关钥匙及拔下发动机起动开关钥匙时，发动机起动开关必须在断开位置 (101) 。 为断开驾驶室各电路的电源，转动发动机起动开关到断开位置 (101) 。 将发动机起动开关转到断开位置 (101) ，也可使发动机停机。 |
| 接通 (102) - 激活驾驶室各电路，顺时针转动发动机起动开关钥匙到接通位置 (102) 。 |
| 起动 (103) - 若要起动发动机，顺时针转动发动机起动开关钥匙到起动位置 (103) 。 当松开发动机起动开关钥匙时，发动机起动开关钥匙将回到接通位置 (102) 。 |
注: 如果发动机不能起动，将发动机起动开关钥匙转回到断开位置 (101) 。 在试图再次起动发动机之前，必须进行此操作。
断路器控制器
 | |
| 图 14 | g01277484 |
断路器面板位于机器左侧楼梯的后面。 打开断路器盒盖，检视控制面板。 | |
发动机罩升起/降下开关 (104)
发动机罩升起/降下开关 (104) 为三位式开关。 该开关位于断路器控制面板的左侧。
|
| OFF（断开） - 中央位置是断开位置。 发动机罩升起/降下开关应保持在这个位置，直到发动机罩准备升起或降下。 |
| 向上 - 向上推发动机罩升起/降下开关 (104) ，以升起发动机罩。 |
| 朝下 - 向下推发动机罩升起/降下开关 (104) ，以降下发动机罩。 |
转子维修开关 (105)
转子维修开关 (105) 为两位置式开关。 该开关位于断路器控制面板的左侧。
注: 发动机起动开关必须在接通位置且发动机停机。
注: 当转子维修开关接合时，转子维修指示灯 (46) 将在显示器屏幕上点亮。
注: 维修时，为防止转子启动，将开关转到维修位置，锁住盖。 维修时，不准任何人打开盖锁。 在所有人员、工具和碎屑远离转子到安全距离前，不要将开关移到操作位置。 用户有责任小心对待机器。
注: 当转子维修开关放在维修位置，钥匙在接通位置时，液压动力组通电，以松开转子维修制动器，使转子能转动。
| 行车 - 向上推转子维修开关 (105) ，将转子放在维修位置。 发动机将无法起动。 |
| 操作 - 向下推转子维修开关 (105) ，将转子放在操作位置。 机器可起动进行作业。 |
发动机停机开关 (106)
注: 发动机停机开关用于紧急停机。 正常作业时，不要使用发动机停机开关。 否则可能会导致发动机严重损坏。
发动机停机开关 (106) 位于断路器盒的外面。
发动机停机开关 (106) 为两位置式开关。 在紧急情况下，升起盖并向上移动开关，停止发动机。 排除紧急状况后，向下移动开关，起动并运转发动机。
内部顶棚灯
 | |
| 图 15 | g01278691 |
内部顶棚灯 | |
| 内部顶棚灯 - 内部顶棚灯开关是一个两位式摇臂开关。 按下后半部开关，使内部顶棚灯亮起。 按下前半部开关，使内部顶棚灯熄灭。 |