R1600G Load Haul Dump Power Train Caterpillar

图 1	g00922500

注: 装配前，擦拭轴承盖和轭的安装面。 确保两个安装面均清洁。

(1) 装配前，在螺栓的螺纹上涂覆 Loctite 7649 Primer N，然后涂覆 Loctite 263。 八个螺栓的扭矩 ... 55 ± 7 N·m (41 ± 5 lb ft)

(2) 装配前，在螺栓的螺纹上涂覆 Loctite 7649 Primer N，然后涂覆 Loctite 263。 八个螺栓的扭矩 ... 55 ± 7 N·m (41 ± 5 lb ft)

(3) 螺栓的扭矩 ... 115 ± 7 N·m (85 ± 5 lb ft)

(4) 装配前，在螺栓的螺纹上涂覆 Loctite 7649 Primer N，然后涂覆 Loctite 263。 八个螺栓的扭矩（公制） ... 150 ± 15 N·m (110 ± 11 lb ft)

(5) 螺栓的扭矩 ... 115 ± 7 N·m (85 ± 5 lb ft)

(6) 装配前，在螺栓的螺纹上涂覆 Loctite 7649 Primer N，然后涂覆 Loctite 263。 八个螺栓的扭矩 ... 160 ± 15 N·m (120 ± 11 lb ft)

(7) 装配前，在螺栓的螺纹上涂覆 Loctite 7649 Primer N，然后涂覆 Loctite 263。 八个螺栓的扭矩 ... 160 ± 15 N·m (120 ± 11 lb ft)

(8) 装配前，在螺栓的螺纹上涂覆 Loctite 7649 Primer N，然后涂覆 Loctite 263。 螺栓的扭矩 ... 120 ± 20 N·m (88 ± 15 lb ft)

(9) 装配前，在螺栓的螺纹上涂覆 Loctite 7649 Primer N，然后涂覆 Loctite 263。 四个螺栓的扭矩 ... 160 ± 15 N·m (120 ± 11 lb ft)

(10) 装配前，在螺栓的螺纹上涂覆 Loctite 7649 Primer N，然后涂覆 Loctite 263。 四个螺栓的扭矩 ... 160 ± 15 N·m (120 ± 11 lb ft)

(11) 装配前，在螺栓的螺纹上涂覆 Loctite 7649 Primer N，然后涂覆 Loctite 263。 八个螺栓的扭矩（公制） ... 150 ± 15 N·m (110 ± 11 lb ft)

(12) 装配前，将 Bostik Never Seez Marine Grade 涂覆到螺栓的螺纹上。 六个螺栓的扭矩 ... 270 ± 15 N·m (200 ± 11 lb ft)

拧紧传动轴螺栓的步骤

注: 安装传动轴时传动轴轭必须对齐（相位相同）。 参考图 1。

注: 装配前，擦拭轴承盖和轭的安装面。 确保两个安装面均清洁。

1. 将传动轴放置到位，以便进行安装。 参考拆解和装配, "R1600G 地下内燃铲运机动力传动系"。

Show/hide table



图 2	g00903158

2. 安装用于固定万向节的螺栓。 将螺栓拧紧至扭矩约为最终安装扭矩的一半。 参考技术规格, "传动轴"。 利用图 2 中所示的数字顺序。

3. 按照数字顺序，每次一个，拆下螺栓。 在螺栓的螺纹上涂覆 Loctite 7649 Primer N，然后涂覆 Loctite 263。 安装螺栓并将其拧紧至最终安装扭矩。 参考技术规格, "传动轴"。

4. 对其余的螺栓重复步骤 3。