3508B, 3508C, 3512B, 3512C, 3516B and and 3516C Marine Engines Caterpillar

頂部大修包括汽缸蓋組件的拆卸、檢查和整修。 有些外加組件需更換和維修。

Cat 代理商可提供這些維修和組件， 且 Cat 代理商可確保這些組件在適當的技術規格下運轉。

附註引擎進行大修時，傳動裝置可能也要維修。 請參閱傳動裝置原始設備製造商 (OEM, Original Equipment Manufacturer) 提供的文件。

首次頂部大修

若決定不透過 Cat 代理商的服務進行大修，請注意下列建議事項。

汽缸蓋總成

請依據 Caterpillar 重複使用性出版物內的說明檢查汽缸蓋總成。 請參閱再生零件和回收作業指南, SEBF8029, " 重複使用性或舊零件回收出版物索引"。

Cat 代理商可提供這些維修和組件， 且 Cat 代理商可確保這些組件在適當的技術規格下運轉。

使用規格外的零件將會導致預期外的停機和／或花費高昂的維修。

單體式噴油嘴

更換單體式噴油嘴。 關於單體式噴油嘴的更換，請洽詢 Cat 代理商。 Cat 代理商可提供這些維修和組件，

單體式噴油嘴的磨損受到下列考量的影響：

• 燃油品質

• 燃油過濾品質

單體式噴油嘴的磨損會導致廢氣排放量增加和／或引擎性能降低。 正常磨損通常不會導致單一汽缸點火失敗。 此種情況可藉由更換故障的單體式噴油嘴修復。

下列情況表示應更常檢查單體式噴油嘴：

• 使用本操作保養手冊, "用液建議"中所不建議的燃油

• 極端的環境溫度會降低燃油提供潤滑的能力

• 燃油濾清器經常堵塞

• 燃油油箱或燃油儲箱保養不足導致水份、沈澱物和其他異物過多。

• 燃油濾清器保養不足

吸入濾網

在完成機油排放後，清潔吸入濾網。

附註排空機油箱後，機油殼體中仍有大約 1 L (1 qt) 的機油殘留。 在拆下蓋子時，這些機油會灑出來。 請備妥油底殼承接這些機油。 清使用吸水墊或紙巾將噴灑出的機油清理乾淨。 禁止使用吸水顆粒清理機油。

1. 取下門蓋。

2. 依據維修手冊, "拆卸與組裝"模組中的說明拆下濾網總成。 丟棄舊的 O 型環密封件。

3. 檢查濾網總成。 如有必要，請取得新的濾網總成。

4. 使用乾淨、不易燃的溶劑清洗濾網總成。 讓濾網總成自然風乾後再行安裝。

5. 依據維修手冊, "拆卸與組裝"模組中的說明安裝濾網總成與新的 O 形環密封件。

6. 裝上蓋子。

7. 取下側蓋以便於接觸機油箱。 以吸水墊或紙巾清潔油箱的底部。 油箱的底部清潔完成時，安裝側蓋。

更換組件

在頂部大修期間請更換下列組件：

• 電子單體式噴油嘴

• 止回閥組件 (雙工濾清器組)

檢查、維修或更換組件

請依據 Caterpillar 重複使用性出版物內的說明檢查下列組件。 請參閱再生零件和回收作業指南, SEBF8029, " 重複使用性或舊零件回收出版物索引"。

如有必要，請維修或更換磨損組件。 Cat 代理商可提供這些維修和組件，

• 凸輪軸從動件

• 汽缸蓋總成

• 回油泵

• 引擎線束

• 排氣岐管密封件

• 排氣岐管波紋管

• 燃油壓力調節閥

• 燃油注油泵

• 燃油輸送泵

• 進氣岐管墊片

• 進氣岐管密封件

• 油泵

• 預先潤滑泵

• 推桿

• 搖臂

• 墊板

• 軟體更新

• 渦輪增壓器

檢查組件

請依據 Caterpillar 重複使用性出版物內的說明檢查下列組件。 請參閱再生零件和回收作業指南, SEBF8029, " 重複使用性或舊零件回收出版物索引"。

• 後冷卻器芯

• 凸輪軸

• 驅動裝置（定位）

• 引擎控制模組

• 排氣波紋管護罩

• 吸入濾網

頂部大修（次要）

若決定不透過 Cat 代理商的服務進行大修，請注意下列建議事項。

汽缸蓋總成

請依據 Caterpillar 重複使用性出版物內的說明檢查汽缸蓋總成。 請參閱再生零件和回收作業指南, SEBF8029, " 重複使用性或舊零件回收出版物索引"。

Cat 代理商可提供這些維修和組件， 且 Cat 代理商可確保這些組件在適當的技術規格下運轉。

使用規格外的零件將會導致預期外的停機和／或花費高昂的維修。

單體式噴油嘴

更換單體式噴油嘴。 關於單體式噴油嘴的更換，請洽詢 Cat 代理商。 Cat 代理商可提供這些維修和組件，

單體式噴油嘴的磨損受到下列考量的影響：

• 燃油品質

• 燃油過濾品質

單體式噴油嘴的磨損會導致廢氣排放量增加和／或引擎性能降低。 正常磨損通常不會導致單一汽缸點火失敗。 此種情況可藉由更換故障的單體式噴油嘴修復。

下列情況表示應更常檢查單體式噴油嘴：

• 使用本操作保養手冊, "用液建議"中所不建議的燃油

• 極端的環境溫度會降低燃油提供潤滑的能力

• 燃油濾清器經常堵塞

• 燃油油箱或燃油儲箱保養不足導致水份、沈澱物和其他異物過多。

• 燃油濾清器保養不足

吸入濾網

在完成機油排放後，清潔吸入濾網。

附註排空機油箱後，殼體中仍有大約 1 L (1 qt) 的機油殘留。 拆下蓋子 (1) 時，這些機油會灑出來。 請備妥油底殼承接這些機油。 清使用吸水墊或紙巾將噴灑出的機油清理乾淨。 禁止使用吸水顆粒清理機油。

1. 依據維修手冊, "拆卸與組裝"模組中的說明拆下濾網總成。 丟棄舊的 O 型環密封件。

2. 使用乾淨、不易燃的溶劑清洗濾網總成。 讓濾網總成自然風乾後再行安裝。

3. 取下側蓋以便於接觸機油箱。 以吸水墊或紙巾清潔油箱的底部。 油箱的底部清潔完成時，安裝側蓋。

4. 檢查濾網總成是否良好。 如有必要，請取得新的濾網總成。 安裝濾網總成。 安裝新的 O 型環密封件。

更換組件

在頂部大修期間請更換下列組件：

• 電子單體式噴油嘴

• 止回閥組件 (雙工濾清器組)

檢查、維修或更換組件

請依據 Caterpillar 重複使用性出版物內的說明檢查下列組件。 請參閱再生零件和回收作業指南, SEBF8029, " 重複使用性或舊零件回收出版物索引"。

如有必要，請維修或更換磨損組件。 Cat 代理商可提供這些維修和組件，

• 凸輪軸從動件

• 連桿

• 連桿軸承

• 汽缸蓋總成

• 缸套

• 回油泵

• 引擎線束

• 排氣岐管密封件

• 排氣岐管波紋管

• 燃油壓力調節閥

• 燃油注油泵

• 燃油輸送泵

• 進氣岐管墊片

• 進氣岐管密封件

• 油泵

• 活塞

• 活塞插銷

• 預先潤滑泵

• 推桿

• 搖臂

• 墊板

• 軟體更新

• 渦輪增壓器

檢查組件

請依據 Caterpillar 重複使用性出版物內的說明檢查下列組件。 請參閱再生零件和回收作業指南, SEBF8029, " 重複使用性或舊零件回收出版物索引"。

• 後冷卻器芯

• 凸輪軸

• 曲軸

• 驅動裝置（定位）

• 引擎控制模組

• 排氣波紋管護罩

• 吸入濾網

附註僅檢查每個汽缸組的二個組件。 只要檢查二個組件，便可針對其他組件的狀況提供適當的範例。