631G Wheel Tractor-Scraper Caterpillar


Plate Locations and Film Locations

Usage:

631G DEM
产品识别号(PIN)用来识别机器。

Caterpillar 产品,如发动机、变速箱和主要附件用序列号(S/N)识别。

为了能快速查阅,可将识别号记录在插图下面的空白处。



图 1g01148094


图 2g01148132

牵引机的产品识别号(PIN)位于牵引机机架的右侧。 铲运机的产品识别号(PIN)位于铲运斗的左侧。 此铭牌位于驾驶室下面。 PIN 铭牌 (1) 和 (2) 上可能包括以下信息:



图 3g02436556

型号 (A)____________________

产品识别号 (B)____________________

维修信息牌 (C)____________________

制造年份铭牌(如需要) (D)____________________

CE 牌(如需要) (E)____________________

原产地信息标牌(如需要) (F)____________________



图 4g01120305

变速箱的序列号铭牌 (3) 位于变速箱背面。

变速箱系列号____________________



图 5g01166661

发动机序列号铭牌 (4) 可在牵引机机架的右侧找到。 发动机序列号铭牌也能在发动机机缸体右侧找到。

发动机型号____________________

发动机序列号____________________

发动机配置总成编号____________________

认证

ROPS/FOPS 结构

此安全标志位于滚翻保护结构上。



图 6g01146957

------ WARNING! ------

结构损坏、倾覆、改装、改造或不正确的维修都会削弱该结构的保护能力,从而使合格证失效。 切勿在结构上焊接或钻孔。 请与卡特彼勒代理商联系,了解使该结构的认证免于失效的有关限制。


本机器已经过认证,符合认证贴膜上列出的标准。 机器的最大质量,包括操作员以及无有效负载的选装附件在内,不应超过认证贴膜上所标注的质量。

有关更多的资料,请参阅操作和保养手册, "保护装置(操作员保护)"。

欧盟



图 7g02162815

此铭牌位于铭牌 (1) 的左下方。

注: 在机器上的CE牌以前按有效的欧盟要求认证的。

有关符合 2006/42/EC 的机器,CE 铭牌上印有下列信息。 为了能快速查阅,可将识别号记录在插图下面的空白处。

  • 主发动机的功率(kW)____________________

  • 附加发动机的功率(如果配备)____________________

  • 销往欧洲市场的典型机器的工作重量(kg)____________________

  • 建造年份____________________

  • 机器类型____________________


图 8g01120192

此铭牌位于铭牌 (1) 的左下方。

注: 在机器上的CE牌以前按有效的欧盟要求认证的。

对于符合 98/37/EC 及 89/392/EEC 规定的机器,CE 标牌上标有以下信息。 为了能快速查阅,可将识别号记录在插图下面的空白处。

  • 主发动机的功率(kW)____________________

  • 销往欧洲市场的典型机器的工作重量(kg)____________________

  • 建造年份____________________

制造商名称和地址以及机器原产国家/地区,请查看 PIN 标牌。

Product Link

如有配备,此标志用于标示 Product Link 经过认证的 RF 发送器。 提供以下技术参数旨在帮助确保能够符合当地的全部法规规定:

表 1
工作频率范围  148 至 150 MHz 
发送器功率  5-10 w 

此标志位于 Product Link 的控制总成上。 控制总成位于驾驶室的顶部。



图 9g01261742

------ WARNING! ------

此机型装配了卡特彼勒 Product Link 通信设备。 使用电气/电子起爆器时,应在爆破地点 12 m (40 ft) 或适用的法规要求的距离内停用此通信设备。 否则可能会干扰爆破作业,造成严重伤亡。


如果要在 12 m (40 ft) 的爆破区内操作机器,必须断开 Product Link 模块的电源。

有关 Product Link 在具体国家的使用问题,可咨询 Caterpillar 代理商。

Caterpillar Information System:

2005/03/07 260-5800 Electrical Test Group Packages Digital Multimeter, Clamp-on Ammeter, Current Detector, and Test Leads in Convenient Carrying Case {0785}
C27 and C32 Generator Set Engines Rocker Arm and Shaft - Install
904B Wheel Loader Machine Systems Pilot Valve (Joystick) - Assemble
904B Wheel Loader Machine Systems Pilot Valve (Joystick) - Disassemble
C7 Engine for AP-1000D, AP-1055D, BG-2455D, and BG-260D Asphalt Pavers Electrical Power Supply Circuit - Test
C27 and C32 Generator Set Engines Rocker Arm and Shaft - Remove
994F Wheel Loader Hydraulic System Relief Valve (Pilot)
994F Wheel Loader Power Train MID 081 - CID 0138 - FMI 04
994F Wheel Loader Hydraulic System Gear Pump (Pilot System) (Hydraulic Oil Cooler)
631G Wheel Tractor-Scraper Sound Information and Vibration Information
994F Wheel Loader Braking System Piston Pump (Brake) Pressure - Test and Adjust
C27 and C32 Generator Set Engines Valve Mechanism Cover Base - Remove and Install
621G, 623G and 627G Wheel Tractor-Scrapers Engine Supplement Hydraulic Oil Cooler - Remove and Install
C27 and C32 Engines for Caterpillar Built Machines Engine Trunnion - Remove and Install
2005/04/25 Improvements Have Been Made to the Freewheel Stator {3101, 3129, 7610, 7620}
904B Compact Wheel Loader Plate Locations and Film Locations
904B Compact Wheel Loader Emissions Certification Film
904B Compact Wheel Loader Engine Starting with Jump Start Cables
904B Compact Wheel Loader Alternate Exit
904B Compact Wheel Loader Lifting and Tying Down the Machine
904B Compact Wheel Loader Machine Retrieval
904B Compact Wheel Loader Leaving the Machine
904B Compact Wheel Loader Parking Brake
904B Compact Wheel Loader Axle Oscillation Bearings - Lubricate
Back to top
The names Caterpillar, John Deere, JD, JCB, Hyundai or any other original equipment manufacturers are registered trademarks of the respective original equipment manufacturers. All names, descriptions, numbers and symbols are used for reference purposes only.
CH-Part.com is in no way associated with any of the manufacturers we have listed. All manufacturer's names and descriptions are for reference only.