Výrobky firmy Caterpillar jako jsou motory, převodovky a hlavní komponenty a přídavná zařízení konstruovaná jinak než jako zařízení řízená strojníkem, se označují výrobními čísly (Serial No., S/N).
Pro rychlou orientaci a odkazy si do vyznačených míst pod ilustracemi zaznamenejte čísla sloužící k identifikaci.
Ilustrace 1 | g01140726 |
Štítek s číslem PIN je připevněn na montážní podložce konstrukce ROPS na převodovce.
PIN stroje ____________________
Ilustrace 2 | g01140759 |
Výrobní číslo převodovky (Serial No.) ____________________
Ilustrace 3 | g00880164 |
Štítek s výrobním číslem je umístěn na levé straně bloku válců poblíž zadní části motoru.
Na štítku s výrobním číslem jsou vyraženy následující informace: výrobní číslo motoru, model a číslo uspořádání (aranžmá) .
Výrobní číslo motoru ____________________
Ilustrace 4 | g00755014 |
Informační štítek je umístěn na krytu ventilů motoru. Na informačním štítku jsou vyraženy následující informace: maximální nadmořská výška pro práci motoru, výkon , maximální otáčky bez zatížení, otáčky při plném zatížení , nastavení paliva a další informace.
Ilustrace 5 | g01140774 |
Štítek s výrobním číslem radlice je umístěn na zadní části radlice.
Výrobní číslo radlice ____________________
Ilustrace 6 | g01147880 |
Výrobní číslo rozrývače ____________________
Štítek s výrobním číslem rozrývače se nachází na rámu rozrývače.
Ilustrace 7 | g01209622 |
Ilustrace 8 | g01209629 |
Štítek s výrobním číslem navijáku se nachází na pravé straně rámu navijáku.
Výrobní číslo navijáku ____________________
Tento štítek je umístěn na štítku PIN na levé straně předního rámu.
U strojů odpovídajících směrnici "2006/42/ES" je následující informace vyražena do štítku "CE" .
Ilustrace 9 | g01883459 |
Štítek CE |
Pro rychlou orientaci si do míst, která jsou k dispozici níže, zaznamenejte tuto informaci.
- Výkon hlavního motoru (kW)____________________
- Výkon přídavného motoru (kW) (je-li stroj takto vybaven) ____________________
- Typická provozní hmotnost stroje pro evropský trh (kg)____________________
- Rok výroby____________________
- Typ stroje____________________
U strojů odpovídajících směrnici "1998/37/ES" je následující informace vyražena do štítku "CE" .
Ilustrace 10 | g01140750 |
Pro rychlou orientaci si do míst, která jsou k dispozici níže, zaznamenejte tuto informaci.
- Výkon hlavního motoru (kW)____________________
- Typická provozní hmotnost stroje pro evropský trh (kg)____________________
- Rok____________________
Osvědčení konstrukce (ROPS)
V důsledku poškození konstrukce, převrácení, úpravy, změny nebo nesprávné opravy a tím narušení ochranné schopnosti konstrukce ROPS může toto osvědčení pozbýt platnost. Na konstrukci nic nesvařujte a nevrtejte otvory do konstrukce. Osvědčení by tím ztratilo platnost. Poraďte se se zástupcem firmy Caterpillar o omezeních pro konstrukci při respektování podmínek její certifikace. |
Certifikační štítek této ochranné konstrukce se nachází na vnější straně levého sloupku.
Ilustrace 11 | g01968913 |
(A) Fólie na opěrné konstrukci ROPS
(B) Fólie na kabině FOPS |
Ilustrace 12 | g01968914 |
Osvědčení o konstrukci (FOPS)
Poškození konstrukce, převrácení, modifikace, zmény nebo nesprávná oprava mohou ohrozit ochrannou schopnost této konstrukce, což má za následek neplatnos tohoto osvědčení. Nesvařujte na této konstrukci a nevrtejte do ní díry. Poraďte se se zástupcem firmy Caterpillar o omezenich pro konstrukcí při respektování podmínek její certifikace. |
Certifikát ochranné konstrukce je umístěn na kabině.
Ilustrace 13 | g01968917 |
Tento stroj obdržel osvědčení podle norem, které jsou uvedeny na certifikačním štítku. Maximální hmotnost stroje, do které se započítává hmotnost obsluhy a pracovního zařízení bez užitečného zatížení, nesmí překročit hmotnost uvedenou na certifikačním štítku.
Podrobnější informace najdete v textu Návod pro provoz a údržbu , "Ochranné kryty (Ochrana obsluhy)" .
Symboly ISO (vzorové použití)
V následujícím seznamu jsou uvedeny symboly ISO, které se objevují v této publikaci. Symboly jsou uvedeny v pořadí jejich výskytu.
Zapnuto nebo Start |
Vypnuto nebo Stop |
Elektrický odpojovací vypínač - Motor v chodu |
Motor - Start |
Systém pro nástřik éteru při spouštění - Pomůcka pro spouštění motoru |
Elektrický předehřev motoru |
Akumulátor - Stav nabíjení |
Indikátor hladiny paliva |
Parkovací brzda |
Vypnutí ovládání pracovního zařízení |
Motor - Selhání/Porucha |
Převodovka - Selhání/Porucha |
Brzdový systém - Selhání/Porucha |
Indikátor zanesení filtru motoru |
Indikátor zanesení filtru převodovky |
Motorový olej - Tlak |
Teplota motoru |
Chladicí kapalina motoru - Teplota |
Olej měniče točivého momentu - Teplota |
Hydraulický olej - Teplota |
Potřeba údržby motoru |
Motor - Ot/min |
Rozrývač |
Zadní pracovní svítilna |
Vypínač osvětlení přístrojové desky |
Širokoúhlé světlomety |
Přední pracovní svítilna |
Vnitřní osvětlení |
Přední stěrač/Ostřikovač |
Stěrač/Ostřikovač levých dveří |
Stěrač/Ostřikovač pravých dveří |
Zadní stěrač/ostřikovač |
Signální houkačka |
Výstražná houkačka při couvání |
Ovládací vypínač ventilátoru cirkulace vzduchu |
Nízké otáčky |
Střední otáčky |
Středně vysoké otáčky |
Vysoké otáčky |
Klimatizace |
Topení |
Ovladač plynulého nastavení teploty v kabině |
Nastavení sklonu opěradla sedačky |
Nastavení sedačky - Dopředu a dozadu |
Nastavení sedačky - Výška |
Bederní opěra - Seřízení |
Odmlžování |
Převodovka - Dopředu |
Převodovka - Dozadu |
Převodovka - Neutrál |
Radlice dozeru - Výdrž |
Radlice dozeru - Zvedání |
Radlice dozeru - Spouštění |
Radlice dozeru - Plavání |
Radlice dozeru - Náklon výdrž |
Radlice dozeru - Náklon doleva |
Radlice dozeru - Náklon doprava |
Rozrývač - Výdrž |
Rozrývač - Zvedání |
Rozrývač - Spouštění |
Naviják - Zabržděný (neutrál) |
Naviják - Navíjení |
Naviják - Odbrzdění |
Naviják - Odvíjení |
Pojistky |
Alternátor |
Modul ECM převodného ústrojí |
Modul ECM motoru |
Elektromotor pohonu ventilátoru |
Testovací vypínač |
Ostřikovač okna |