3500B Engines for Caterpillar Built Machines Caterpillar

Show/hide table

蒸汽或热冷却液可能导致严重灼伤。 不要松动热发动机的加注口盖。 拆下加注口盖盖之前，让发动机冷却下来。

测试加注口盖

图 1	g01084180
(1) 膨胀箱 (2) 加注口盖

图 2	g00286374
9S-8140 加压泵 (3) 放气阀 (4) 2P-2329 连接组件 (5) 软管

9S-8140 加压泵 用于测试冷却系统有无泄漏。 该泵也可用于测试加注口盖，压力安全阀和压力表。

采用以下程序来检查开启加注口盖所需的压力：

1. 发动机冷却后，小心地松开加注口盖，以便释放冷却系统的压力。 拆下加注口盖。

注: 膨胀箱有两个加注口盖。 膨胀箱内部有一块隔板，将膨胀箱分成两个单独的箱体。 较大的贮槽用于水套水冷却系统。 较小的贮槽用于独立回路冷却系统。

2. 仔细检查加注口盖。 查看密封件和密封表面有无任何损坏。

   清除发现的沉淀物。

   如果加注口盖已损坏，则更换一个新盖。

3. 用 2P-2329 连接组件 将加注口盖安装到 9S-8140 加压泵 上。

   加注口盖压力安全阀的开启压力刻在加注口盖上。

4. 向加注口盖施加压力。 将压力表读数与加注口盖上列出的压力相比较。

   如果加注口盖无法维持正确的压力，则更换一个新盖。

   如果在加注口盖上所刻的 7 千帕 (1 磅/平方英寸)左右的压力下，加注口盖的压力安全阀未能打开，则更换一个新盖。

测试散热器和冷却系统有无泄漏

使用以下程序来检查冷却系统有无泄漏：

Show/hide table

蒸汽或热冷却液可能导致严重灼伤。 不要松动热发动机的加注口盖。 拆下加注口盖盖之前，让发动机冷却下来。

1. 发动机冷却后，小心地松开加注口盖，以便释放冷却系统的压力。 拆下加注口盖。

2. 确保膨胀箱内有足量的冷却液。

3. 将 9S-8140 加压泵 装到加注管上。

注: 膨胀箱有两根加注管。 膨胀箱内部有一块隔板，将膨胀箱分成两个单独的箱体。 较大的贮槽用于水套水冷却系统。 较小的贮槽用于独立回路冷却系统。

4. 将压力表的读数增至比加注口盖的压力高 20 千帕 (3 磅/平方英寸)。

5. 检查散热器、各连接处和软管有无泄漏。

如果没有发现泄漏且仪表读数保持稳定至少达 5 分钟，则冷却系统没有泄漏。

如果观察到泄漏和/或仪表读数降低，则根据需要进行修理。