Общи сведения за смазочните материали
Бележките под линия са основна част от таблиците. Прочетете ВСИЧКИ бележки под линия, които се отнасят за въпросното машинно отделение.
За да изберете подходящото масло за всяко машинно отделение, вижте таблицата “Вискозитет на смазочни материали за околна температура”. Използвайте типа на маслото И вискозитета на маслото за конкретното отделение при подходящата околна температура.
Подходящият клас вискозитет на маслото се определя от минималната околна температура (на въздуха в непосредствена близост до машината). Измервайте температурата, когато машината се пуска в ход и когато с машината се работи.
Обърнете се към вашия доставчик на Cat, ако имате нужда от допълнителна информация.
| ИЗВЕСТИЕ |
|---|
|
Неспазването на препоръките в това Специално издание може да доведе до намалена производителност и неизправности в отделения на машината. |
Маслата Cat са разработени и изпитани за осигуряване на пълните работни характеристики и експлоатационен срок по проект и конструкция на двигателите на Вашата машина.
| Вискозитети на смазочни материали за околни температури | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Отделение или система | Тип и изисквания към работните характеристики на маслото | Вискозитети на маслото | °C | °F | ||
| Мин. | Макс. | Мин. | Макс. | |||
| Картер на двигателя | Cat DEO | SAE 10W-30 | −20 | 30 | -4 | 86 |
| SAE 15W-40 | −15 | 40 | 5 | 104 | ||
Следват препоръчителните масла за използване в хидравличната система на тази машина Cat:
| Вискозитети на смазочни материали за околни температури | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Отделение или система | Тип и изисквания към работните характеристики на маслото | Вискозитети на маслото | °C | °F | ||
| Мин. | Макс. | Мин. | Макс. | |||
| Хидравлична система | CatHYDO Advanced 10 | SAE 10W | −20 | 40 | −4 | 104 |
| Cat BIO HYDOTM Advanced | SAE 10W | −30 | 45 | -22 | 113 | |
| Вискозитети на смазочни материали за околни температури | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Отделение или система | Тип и изисквания към работните характеристики на маслото | °C | °F | ||
| Мин. | Макс. | Мин. | Макс. | ||
| Крайни предавки | API GL5 | −20 | 40 | −4 | 104 |
| SAE 80W-90 | |||||
Всяко щифтово съединение трябва да се промие с новата грес. Старата грес задължително трябва да се отстрани. Ако това изискване не бъде спазено, може да се стигне до повреда на щифтово съединение.
| Препоръчителна грес | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Отделение или система | Тип грес | NLGI клас | °C | °F | ||
| Мин. | Макс. | Мин. | Макс. | |||
| Точки за смазване | Cat Advanced 3Moly | NLGI клас 2 | −20 | 40 | −4 | 104 |
| |
| Илюстрация 1 | g02476430 |
Дизеловото гориво трябва да отговаря на спецификацията на “Caterpillar за дестилатно гориво” и на последните варианти на "ASTM D975" или "EN 590", за да се осигурят оптималните работни характеристики на двигателя. Вижте Специално издание, SEBU6250, "Caterpillar Machine Fluids Recommendations" за най-новата информация за горивата и за спецификацията на Cat за горивата. Това ръководство може да се намери в интернет на адрес Safety.Cat.com.
Повреди, предизвикани от използване на неподходящи горива, не са фабрични дефекти на Caterpillar. Следователно себестойността на ремонта няма да се покрива от гаранция на Caterpillar.
Бележка За употреба е допустимо до B7 ниво на биодизелова смес. Дизелово гориво с по-високо съдържание на биодизел или чисто биодизелово гориво НЕ се допуска.
Биодизелово е такова гориво, което може да се получи от различни възобновяеми източници, включващи растителни масла, животински мазнини и отпадъчна мазнина за готвене. Соевото и рапичното масло са основните суровини от растителните масла. За да се използват тези масла или мазнини като гориво, маслата или мазнините преминават химическа обработка (естерификация). Водата и замърсителите се отстраняват.
Американски спецификацията за дестилатно дизелово гориво "ASTM D975-09a" включва биодизел до B5 (5 процента). Всяко дизелово гориво в САЩ в момента може да съдържа биодизелово гориво до B5.
Европейската спецификация за дестилатно дизелово гориво "EN 590" включва биодизел до B5 (5 процента) и в някои райони до B7 (7 процента). Всяко дизелово гориво в Европа може да съдържа биодизелово гориво до B5 или в някои райони до B7.
Бележка Дизеловата част, използвана в биодизеловата смес, трябва да бъде дизелово гориво със свръхниско съдържание на сяра (до 15 милионни части сяра по "ASTM D975"). В Европа частта дизелово гориво, използвано в биодизеловата смес, трябва да бъде дизел без сяра (до 10 милионни части сяра по "EN 590"). Окончателната смес трябва да има максимум 15 милионни части сяра.
Всички указания и изисквания са дадени в последната редакция на Специално издание, SEBU6250, "Caterpillar Machine Fluids Recommendations (Препоръки за работни течности за машини на Caterpillar)". Това ръководство може да се намери в интернет на адрес Safety.Cat.com.
Информация за охлаждащата течност
Информацията, дадена в този раздел – “Препоръка за охлаждащата течност”, – трябва да се използва заедно с “Lubricants Information (Информация за смазочните материали)” в последната редакция на Специално издание, SEBU6250, "Caterpillar Machine Fluids Recommendations (Препоръки за работни течности за машини на Caterpillar)". Това ръководство може да се намери в интернет на адрес Safety.Cat.com.
Могат да се използват следните видове охладителни течности:
Одобрени за (Сериен номер LJL1-01719; LJ71-00149) - Охладителна течност, покриваща "ASTM D4985", плюс дестилирана вода.
Одобрени за (Сериен номер LJL01720-и следващи; LJ700150-и следващи) - Cat ELC (охлаждаща течност с удължена експлоатация)
| ИЗВЕСТИЕ |
|---|
|
Никога не използвайте само вода за охладителна течност. Само водата е корозивна при работните температури на двигателя. Освен това водата сама по себе си не осигурява достатъчна защита срещу кипване или замръзване. |
| ИЗВЕСТИЕ |
|---|
|
Смесването на ELC с други продукти ще намали ефективността на охлаждащата течност. Това може да доведе до повреда на детайлите на охладителната система. Ако няма на разположение продукти на Caterpillar и трябва да се ползват наличните в търговската мрежа такива, уверете се, че те са минали спецификацията на Caterpillar EC-1 за предварително смесени или концентрирани охлаждащи течности и удължаваща експлоатацията добавка (екстендер) на Caterpillar. |