3524B Engines for 797 and 797B Off-Highway Trucks Caterpillar

技术规格

简介

使用此步骤检查缸套凸出缸体和装入缸体的尺寸。

参考: 有关再使用和/或修补缸体的更多信息，请参阅再使用和修补指南, "3500 发动机缸体顶部平台的修补步骤"。

所需工具

准备

要检查缸套自缸体的凸出量，确保测量前下述各表面清洁：

• 缸套法兰

• 隔板

• 隔板密封垫

要检查已安装缸套的凸出量，确保测量前下述各表面清洁：

• 缸体顶面

• 缸套孔

• 缸套法兰

• 隔板

• 隔板密封垫

缸体外部的缸套 - 检查

Show/hide table

图 1	g02247495

1. 使用 6V-7059 千分尺 来测量以下几项的厚度：

   • (X) 隔板

   • (Y) 隔板垫圈

   • (Z) 缸套凸缘

   缸套凸出量取决于所使用的隔板。 请参阅表 1 或者表。2

   注: 为了确定缸套凸出量，用缸套凸缘的厚度减去隔板和垫圈的厚度。

2. 请参阅表 1 或表，2以根据您的隔板获知缸套凸出量的正确值。

装入缸体的缸套 - 检查

Show/hide table

图 2	g01192749
缸套凸出量的测量 (1) 3H-0465 压拉器垫板 (2) 1P-2403 千分表 (3) 1P-2402 量规体 (4) 1A-0075 螺栓和 3B-1925 垫圈 (铜) (5) 间隔板 (6) 1U-9895 横梁

1. 在缸体上安装新的密封垫和隔板 (5)。

2. 在不装密封或止水填充带的情况下把缸套安装到缸体内。

3. 按照以下步骤把隔板 (5) 和缸套固定到位：

   1. 在隔板 (5) 周围安装四个 3B-1925 垫圈 (铜)和四个 1A-0075 螺栓 (4)。 将螺栓均匀拧紧至扭矩为 95 N·m (70 lb ft)。

   2. 安装以下部件： 1U-9895 横梁 (6), 两个 3H-0465 压拉器垫板 (1) 和 两个 8F-6123 螺栓。 确保 1U-9895 横梁 (6) 被置于缸套的中间位置。 确保缸套表面清洁。 将螺栓均匀拧紧至扭矩为 70 N·m (50 lb ft)。

   3. 检查 1U-9895 横梁 (6) 的下沿与隔板 (5) 上沿之间的距离。 此垂直距离在 1U-9895 横梁两端必须相等。

4. 使用 8T-0455 缸套凸出量工具总成 (6) 来测量缸套凸出量。

5. 在 1P-2402 量测体 (3) 上安装 1P-2403 千分表 (2)。 使用 1P-5507 量块 的背面对千分表 (2) 进行调零。

6. 请参阅表 1 和表，2以根据您的隔板零件号获知缸套凸出量的正确值。

7. 在等距的4点读取缸套凸缘外侧的测量值。 不要在凸缘内侧读取测量值。 在围绕每一个缸套的四个位置测得的高测量值与低测量值之间的最大允差为 0.05 mm (0.002 in)。 在同一缸套上测得的四个测量值之间的最大允差不得超过 0.05 mm (0.002 in)。

注: 如果缸套凸出量仍然不在规格范围内，将该缸套转动到缸筒内的另外一个位置。 再次测量凸出量。 如果缸套凸出量仍然不在规格范围内，把该缸套移到不同的缸筒内。 检查缸体的上表面。

注: 当缸套凸出量正确时，在缸套和隔板上作标记。 确保能够识别某一缸套的相应气缸。 安装密封和止水填充带时，将缸套安装在做了标记的位置。