 |
|
La remorcarea incorectă a unei maşini defecte se pot produce accidente de personal sau deces. Blocaţi maşina pentru a împiedica mişcarea înainte de a elibera frânele. Maşina se poate rostogoli dacă nu este blocată. |
Notă Motorul trebuie să fie în stare de funcţionare sau o unitate de alimentare auxiliară trebuie să fie disponibilă pentru a oferi capacitate de direcţie. Consultaţi Manualul de operare şi întreţinere, "Remorcare cu motor nefuncţional" pentru informaţii suplimentare.
Notă Goliţi şi coborâţi bena, înainte de a remorca un utilaj defect. Nu remorcaţi un utilaj cu material în benă şi cu bena în poziţie ridicată. Nedescărcarea încărcăturii va conduce la deteriorarea şasiului şi a altor componente.
Utilajul de remorcare trebuie să aibă aceleaşi dimensiuni ca utilajul defect. Asiguraţi-vă că utilajul de tractat are capacitate de frânare, o greutate şi putere suficiente. Utilajul de remorcare trebuie să poată controla ambele utilaje în condiţiile pantei existente şi ale distanţei de parcurs.
Forţa de remorcare totală din spatele sau din faţa unui camion pentru teren dificil nu trebuie să depăşească una dintre următoarele limite structurale:
- 40 % din greutatea brută a utilajului
-
1110000 N (249540 lb)
Menţineţi un control suficient şi frânare suficientă pentru utilajul defect în timpul deplasării acestuia în josul pantei. Această operaţie poate necesită un utilaj de remorcare mai mare sau utilaje suplimentare, conectate la partea din spate a utilajului remorcat. Aceasta va împiedica scăparea de sub control şi deplasarea necontrolată a utilajului.
Aceste instrucţiuni de remorcare se referă la deplasarea pe o distanţă scurtă, cu viteză redusă a unui utilaj defect. Conduceţi utilajul cu o viteză mai mică sau egală cu
Acest utilaj este prevăzut cu frâne de parcare cu arcuri. Aceste frâne sunt eliberate cu presiune hidraulică. Dacă motorul nu funcţionează, deplasaţi comutatorul de deblocare a frânei în poziţia PORNIT. Acesta va permite funcţionarea motorului pentru pompa de deblocare a frânei secundare şi de parcare alimentate electric. Consultaţi Manualul de operare şi întreţinere, "Remorcare cu motor nefuncţional" pentru informaţii suplimentare.
Ambele utilaje trebuie să fie prevăzute cu apărători. Aceasta va proteja operatorul dacă dispozitivul de remorcare se defectează.
NU permiteţi niciunei persoane, cu excepţia operatorului, să se afle pe utilajul remorcat cu ajutorul unui cablu.
Utilizaţi un dispozitiv de remorcare adecvat, cum ar fi un cablu de remorcare, o bară de remorcare sau un sistem cu ştift şi ax de rotaţie. Asiguraţi-vă că dispozitivul de remorcare este dimensionat corect pentru procedura de remorcare implicată. Asiguraţi-vă că dispozitivul de remorcare este în stare bună. Capacitatea dispozitivului de remorcare trebuie să fie de cel puţin 150 % din greutatea brută a utilajului defect. În anumite condiţii, dispozitivul de remorcare se va defecta în cazul în care capacitatea acestuia este mai mică de 150 %. Un exemplu al unor astfel de condiţii este un utilaj scos din noroi sau un utilaj remorcat în susul pantei.
Amplasaţi un observator într-un loc sigur pentru a supraveghea procedura de remorcare. Dacă este necesar, observatorul trebuie să poată opri procedura de remorcare. Opriţi procedura de remorcare dacă dispozitivul de remorcare pare să fie deteriorat în orice mod. Opriţi procedura de remorcare oricând se deplasează utilajul de remorcare fără a deplasa utilajul remorcat. Dacă procedura de remorcare trebuie oprită, verificaţi fiabilitatea dispozitivelor şi conexiunilor de remorcare.
Menţineţi la minimum unghiul cablului de tractare. NU depăşiţi un unghi de 15 grade faţă de poziţia drept înainte. Tractarea utilajului defect în unghi determină îndoirea cadrului sau a carcasei punţii spate. Viraţi anvelopele utilajului remorcat în direcţia de tractare.
Mişcarea rapidă a utilajului poate supraîncărca dispozitivul de remorcare, cauzând deteriorarea dispozitivului de remorcare şi a utilajului. O mişcare graduală, constantă a utilajului va fi mai eficientă.
| |
| Ilustraţie 1 | g01989114 |
|
Puncte faţă de remorcare | |
Atunci când utilajul este remorcat de partea din faţă, utilizaţi ambele puncte de remorcare (1). Atunci când utilajul este remorcat de partea din faţă, configuraţi cablul sau bara de remorcare într-o configuraţie în Y. Lipsa configurării dispozitivului de remorcare într-o configuraţie în Y cauzează deteriorarea utilajului defect.
Atunci când utilajul este remorcat de partea din faţă, tractaţi în linie dreaptă utilajul defect. Tractarea utilajului defect în unghi cauzează ruperea unuia dintre picioarele configuraţiei în Y.
| |
| Ilustraţie 2 | g01989133 |
|
Receptacul ştift de ax de rotaţie (dacă este prevăzut cu această componentă) | |
Dacă este prevăzut cu această componentă, utilajul poate fi remorcat cu receptaculul ştiftului de ax de rotaţie (2) pe grinda tampon faţă. Scoateţi capacul (3) pentru a accesa receptaculul ştiftului de ax de rotaţie
Nu utilizaţi receptaculul ştiftului de ax de rotaţie pentru a recupera un utilaj blocat.
| |
| Ilustraţie 3 | g01989174 |
|
Puncte de remorcare spate | |
Oricând este posibil, remorcaţi utilajul din faţă. Anumite condiţii pot necesita remorcarea utilajului de partea din spate. Remorcaţi utilajul de partea din spate, pentru a-l repoziţiona şi pentru a permite remorcarea în siguranţă a acestuia de partea din faţă.
Când utilajul este remorcat din spate, utilizaţi ambele puncte de remorcare (4) care sunt utilizate pentru a conecta corpul cablurile de reţinere a corpului camionului. Atunci când utilajul este remorcat de partea din spate, configuraţi cablul sau bara de remorcare într-o configuraţie în Y. Lipsa configurării dispozitivului de remorcare într-o configuraţie în Y cauzează deteriorarea utilajului defect.
Atunci când utilajul este remorcat de partea spate, tractaţi în linie dreaptă utilajul defect. Tractarea utilajului defect în unghi cauzează ruperea unuia dintre picioarele configuraţiei în Y. Menţineţi la minimum unghiul cablului de tractare. NU depăşiţi un unghi de 15 grade faţă de poziţia drept înainte. Tractarea utilajului defect în unghi determină îndoirea cadrului sau a carcasei punţii spate. Viraţi anvelopele utilajului remorcat în direcţia de tractare.
Remorcaţi un utilaj de partea din spate doar dacă se îndeplinesc următoarele condiţii suplimentare.
- Utilajul nu poate fi remorcat de partea din faţă.
- Utilajul urmează să fie remorcat pe o suprafaţă netedă, orizontală.
- Motorul utilajului remorcat este funcţional.
- Sistemul de direcţie a utilajului remorcat este funcţional.
- Sistemul de frânare a utilajului remorcat este funcţional.
- Utilajul urmează să fie remorcat încet, pe o distanţă scurtă.
- Bena utilajului remorcat este goală şi coborâtă.
- Pe utilajul remorcat există un operator care controlează direcţia şi frânarea.
Consultaţi reprezentantul Caterpillar pentru detalii suplimentare privind remorcarea unui utilaj defect.