Usage:
Typical Shown
6E0097, 6E0099 & 9T7069, 9T7070, 9T7391 & 9T7392
(1) Torque for bolt with lubricant on threads ... 1825 ± 175 N·m (1340 ± 130 lb ft)
(2) Bore of cylinder (new) ... 101.60 + 0.13 - 0.05 mm (4.000 + .005 - .002 in)
(3) Bore of head (new) ... 54.25 ± 0.03 mm (2.136 ± .0012 in)
Diameter of rod (new) ... 53.925 ± 0.038 mm (2.1230 ± .0015 in)
(4) Torque for head with lubricant on threads:
For 6E0097, 6E0099, 9T7069, 9T7070 & 9T7391 Valves ... 600 ± 130 N·m (440 ± 95 lb ft)
For 9T7392 Valve ... 900 ± 130 N·m (660 ± 95 lb ft)
4T9911 & 4T6880
(1) Torque for bolt with lubricant on threads ... 1125 ± 100 N·m (820 ± 75 lb ft)
(2) Bore of cylinder (new) ... 101.60 + 0.13 - 0.05 mm (4.000 + .005 - .002 in)
(3) Bore of head (new) ... 54.25 ± 0.03 mm (2.136 ± .0012 in)
Diameter of rod (new) ... 53.925 ± 0.038 mm (2.1230 ± .0015 in)
(4) Torque for head with lubricant on threads ... 600 ± 130 N·m (440 ± 95 lb ft)
Stabilizer Cylinder Drift
Maximum permissible drift of ... 1 mm (.04 in)
38°C (100°F) oil temperature ... 5 minutes
49°C (120°F) ... 3.2 minutes
66°C (150°F) ... 1.7 minutes
82°C (180°F) ... 1.1 minutes