DE Series Generator Set With Cat C4.4 Engine Caterpillar

Control Panel

Usage:

EMCP 4.1/4.2 (ako je komplet generatora tako opremljen)

Show/hide table




Ilustracija 1	g02082653
EMCP 4 Upravljačka ploča sustava (1) Zaslona (2) Tipka AC pregled (3) Tipka za pregled motora (4) Tipka glavnog izbornika (5) Tipka za potvrđivanje alarma (6) Tipka za poništavanje i isključivanje (7) Dnevnik događaja (8) Tipka za pokretanje (9) Tipka za automatski rad (10) Tipka za zaustavljanje (11) Tipka za izlaz (12) Tipka za gore (13) Tipka za desno (14) Tipka OK (U redu) (15) Tipka za dolje (16) Tipka za lijevo

Navigacijske tipke

AC pregled (2) - Tipkom "AC PREGLED" otvara se prvi zaslon AC informacija. Informacije "AC PREGLED" sadrže razne AC parametre koji pružaju sažetak električnog rada kompleta generatora.

Pregled motora (3) - Tipkom "PREGLED MOTORA" otvara se prvi zaslon informacija o motoru. Informacije "PREGLED MOTORA" sadrže razne parametre motora koji pružaju sažetak rada kompleta generatora.

Tipka glavnog izbornika (4) - Tipkom "GLAVNOG IZBORNIKA" otvara neposredno se otvara glavni izbornik bez potrebe za izlaskom iz izbornika.

Tipka za potvrđivanje (5) - Pritiskom tipke za "POTVRĐIVANJE" isključit će se relej sirene. Isključivanjem releja sirene utišat će se sirena. Pritiskom tipke za "POTVRĐIVANJE" sve će se crvene ili žute lampice koje trepere ili isključiti ili će početi stalno svijetliti. Tipka za "POTVRĐIVANJE" može se konfigurirati i za slanje signala za utišavanje općeg alarma putem podatkovne veze J1939. Slanjem signala za utišavanje općeg alarma na J1939 podatkovnoj vezi utišat će se sirene električnog pokazivača.

Tipka Reset (Resetiranje) (6) - Pritiskom tipke "RESET" (PONIŠTI) poništit će se razni događaji.

Tipka dnevnika događaja (7) - Pritiskom tipke "EVENT LOG" (DNEVNIK DOGAĐAJA) otvorit će se zaslon dnevnika događaja.

Tipka RUN (RAD) (8) - Pritiskom tipke "RUN" (POKRENI) pokreće se motor.

Tipka AUTO (AUTOMATSKI) (9) - Pritiskom tipke "AUTO" (AUTOMATSKI) aktivira se "AUTOMATSKI" način rada motora Motor će se pokrenuti ako modul iz udaljenog izvora primi naredbu za pokretanje.

Tipka STOP (ZAUSTAVLJANJE) (10) - Pritiskom tipke "STOP" (ZAUSTAVI) zaustavlja se motor.

Tipka za izlaz (11) - Tipka "IZLAZ" rabi se za kretanje kroz izbornike. Kada se tipka pritisne, korisnik se kreće unatrag ili na višu razinu kroz izbornike. Tipka "IZLAZ" također se rabi za izlaz iz unosa podataka kada korisnik programira radne točke. Ako se tipka "IZLAZ" pritisne dok korisnik programira radne točke, promjene izvršene na zaslonu neće se spremiti u memoriju.

Tipka Up (Gore) (12) - Tipka "GORE" rabi se za kretanje kroz razne izbornike i zaslone za nadzor. Tipka za "GORE" također se rabi pri unosu radne točke. Prilikom unosa brojčanih podataka, tipka "GORE" rabi se za povećanje znamenki (0 – 9) . Ako radnu točku treba odabrati s popisa, tipka "GORE" rabi se za kretanje prema GORE kroz popis.

Tipka Right (Desno) (13) - Tipka "DESNO" rabi se tijekom podešavanja radne točke. Tipka "DESNO" rabi se za biranje znamenke za uređivanje tijekom unošenja brojčanih podataka. Tipka "DESNO" se tijekom nekih podešavanja radne točke rabi i za odabir ili poništavanje odabira potvrdnog okvira. Ako se u potvrdnom okviru nalazi kvačica, funkcija je omogućena. Pritiskom tipke "DESNO", funkcija će se onemogućiti. Također, pritiskom tipke "DESNO", kvačica će nestati. Ako se u potvrdnom okviru ne nalazi kvačica, funkcija je onemogućena. Pritiskom tipke "DESNO", funkcija će se omogućiti. Također, pritiskom tipke "DESNO", kvačica će se pojaviti.

Tipka Enter (Unos) (14) - Tipka "ULAZ" rabi se za kretanje kroz izbornike. Kada se tipka pritisne, korisnik se kreće naprijed ili na nižu razinu kroz izbornike. Tipka "ULAZ" rabi se i za spremanje svih promjena prilikom programiranja radnih točaka. Pritiskom tipke "OK" (U redu) tijekom programiranja zadanih vrijednosti, promjene se spremaju u memoriju.

Tipka Down (Dolje) (15) - Tipka "DOLJE" rabi se za kretanje kroz razne izbornike ili zaslone. Tipka "DOLJE" rabi se i za programiranje radnih točaka. Tipka "DOLJE" rabi se za smanjenje znamenki kod unošenja brojčanih podataka. Ako radnu točku treba odabrati s popisa, tipka "DOLJE" rabi se za kretanje prema DOLJE kroz popis.

Tipka Left (Lijevo) (16) - Tipka "LIJEVO" rabi se tijekom podešavanja radne točke., Tipka "LIJEVO" rabi se za biranje znamenke za uređivanje tijekom unošenja brojčanih podataka. Tipka "LIJEVO" se tijekom nekih podešavanja radne točke rabi i za odabir ili poništavanje odabira potvrdnog okvira. Ova se tipka također koristi za poništavanje odabira potvrdnog okvira. Ako se u potvrdnom okviru nalazi kvačica, pritiskom tipke "LIJEVO" funkcija će se onemogućiti. Također, pritiskom tipke, kvačica će nestati. Također, pritiskom tipke "LIJEVO", kvačica će nestati. Ako se u potvrdnom okviru ne nalazi kvačica, pritiskom tipke "LIJEVO" funkcija će se omogućiti. Također, pritiskom tipke "LIJEVO", kvačica će se pojaviti.

Pokazivači alarma

Žuta lampica upozorenja - Žuta lampica upozorenja nalazi se iznad tipke za "POTVRĐIVANJE". Treperenje žute lampice ukazuje na to da postoje aktivna upozorenja koja nisu bila potvrđena. Žuta lampica koja stalno svijetli ukazuje na to da postoje potvrđena upozorenja koja su aktivna. Ako postoje ikakva aktivna upozorenja, nakon pritiska tipke za "POTVRĐIVANJE", žuta lampica prestat će treperiti i počet će stalno svijetliti žuto. Ako više nema aktivnih upozorenja, žuta će se lampica nakon pritiska tipke za "POTVRĐIVANJE" isključiti.

Crvena lampica za isključivanje - Crvena lampica za isključivanje nalazi se iznad tipke "RESET" (PONIŠTI). Treperenje crvene lampice ukazuje na to da postoje aktivna zaustavljanja koja nisu bila potvrđena. Crvena lampica koja stalno svijetli ukazuje na to da postoje aktivna zaustavljanja koja su bila potvrđena. Ako postoje ikakva aktivna zaustavljanja, nakon pritiska tipke za "POTVRĐIVANJE", crvena lampica prestat će treperiti i počet će stalno svijetliti crveno. Svako stanje koje je uzrokovalo zaustavljanje treba poništiti ručno. Ako više nema nikakvih aktivnih zaustavljanja, crvena će se lampica isključiti.

Digitalni ulazi

Na "EMCP 4.1" i "EMCP 4.2" nalazi se nekoliko digitalnih ulaza i izlaza. Za podrobnije informacije o ulazima na ovom elektroničkom upravljačkom modulu pogledajte Rad sustava, rješavanje problema, ispitivanje i prilagođavanje, UENR1209, "EMCP4.1/4.2" ili Primjena i ugradnja, LEBE0006.

EMCP 4.3/4.4 (ako je komplet generatora tako opremljen)

Show/hide table




Ilustracija 2	g02118437
(1) Zaslona (2) Funkcijska tipka F4 (3) Funkcijska tipka F3 (4) Funkcijska tipka F2 (5) Funkcijska tipka F1 (6) Kontrolna tipka (7) Tipka AC pregled (8) Tipka za pregled motora (9) Glavni izbornik (10) Svjetlosni pokazivač upozorenja (žuta) (11) Tipka za potvrđivanje i isključivanje alarma (12) Svjetlosni pokazivač isključivanja (crvena) (13) Tipka za resetiranje događaja (14) Tipka dnevnika događaja (15) Tipka za pokretanje (16) Tipka za automatski rad (17) Tipka za zaustavljanje (18) Tipka za izlaz (19) Tipka za gore (20) Tipka za desno (21) Tipka OK (U redu) (22) Tipka za dolje (23) Tipka za lijevo

Opće informacije

Elektronički upravljački modul (ECM) osnovni je sastavni dio Elektroničke modularne upravljačke ploče 4.3/4.4 ( EMCP 4.3/4.4). U ovom su odjeljku opisani zaslon, tipke i pokazivači na ploči upravljačkog sustava ECM-a. Upravljačka ploča EMCP 4.3/4.4 koristi se za nadzor mnogih funkcija kompleta generatora i upravljanje tim funkcijama. Neke od funkcija uključuju:

Slanje signala motoru za pokretanje i zaustavljanje
Aktiviranje vizualnih i zvučnih signala u slučaju upozorenja ili isključenja
Prikaz podataka o motoru i podataka o kompletu AC generatora
Prikaz broja sumnjivog parametra (SPN) i identifikatora režima greške (FMI) za događaje
Programiranje definiranih vrijednosti za standardni EMCP 4.3/4.4 (definirane vrijednosti za opcijske module postavljaju se uporabom Cat ET (Cat program Elektroničkog tehničara (ET))
Električni pokazivač konfigurira se putem uređaja EMCP 4.3/4.4

Sastavni dijelovi prednje ploče ECM-a

Prednja ploča ECM-a sadrži sljedeće dijelove:

Informacijski zaslon
Pokazivači alarma
Tipka za potvrđivanje/isključivanje alarma
Tipka za resetiranje događaja
Funkcijske tipke
Navigacijske tipke
Tipke za pregled sustava

Informacijski zaslon

(1) Zaslon - Na zaslonu se prikazuju podaci s upravljačke ploče EMCP 4. Taj zaslon služi sljedećim funkcijama programiranja i prikaza.

Prikaz podataka o parametru izmjenične struje kompleta generatora
Prikaz podataka o parametru motora kompleta generatora
Programiranje definiranih vrijednosti generatora
Prikaz informacija o događajima motora
Prikaz kodova događaja iz drugih modula
Programiranje preferenci zaslona EMCP 4.3/4.4
Promjena razina zaporke za EMCP 4.3/4.4

Tipka za potvrđivanje/isključivanje alarma

(10) Tipka za potvrđivanje/isključivanje alarma - Pritiskom na tipku za potvrđivanje/isključivanje alarma isključuje se izlazni relej sirene i isključuje se sirena. Pritiskom na tu tipku sve će žute i crvene lampice prestati treperiti ili će početi stalno svijetliti, ovisno o aktivnom stanju alarma. Tipka za potvrđivanje/isključivanje alarma može se također konfigurirati za slanje signala za globalno isključivanje alarma na J1939 podatkovnoj vezi što će isključiti sirene na električnim pokazivačima. Međutim, ostali moduli moraju biti konfigurirani za osluškivanje globalne potvrde alarma.

Tipka za resetiranje događaja

(11) Tipka za resetiranje događaja - Tipka za resetiranje događaja izbrisat će sva neaktivna stanja kvara.

Pokazivači alarma

Žuta lampica upozorenja - Žuta lampica upozorenja (10) smještena je odmah iznad tipke za potvrđivanje/isključivanje alarma (11). Trepćuća žuta lampica označava postojanje nepotvrđenih aktivnih upozorenja. Žuta lampica koja stalno svijetli označava postojanje potvrđenih aktivnih upozorenja. Ako postoje ikakva aktivna upozorenja, nakon pritiska tipke za potvrđivanje/isključivanje, žuta lampica prestat će treptati i počet će stalno svijetliti žuto. Ako više nema aktivnih upozorenja, žuta će se lampica nakon pritiska tipke za potvrđivanje/isključivanje isključiti.

Crvena lampica isključivanja - Crvena lampica isključivanja (12) nalazi se odmah iznad tipke za resetiranje događaja (13). Trepćuća crvena lampica označava postojanje nepotvrđenih aktivnih događaja isključivanja. Crvena lampica koja stalno svijetli označava postojanje potvrđenih aktivnih događaja isključivanja. Ako postoje ikakva aktivna upozorenja, nakon pritiska tipke za potvrđivanje/isključivanje, crvena lampica prestat će treptati i počet će stalno svijetliti crveno. Svako stanje koje je uzrokovalo događaj isključivanja potrebno je poništiti ručno. Ako više nema nikakvih aktivnih događaj isključivanja, crvena će se lampica isključiti.

Funkcijske tipke

(2) F4 - Pritisak na tipku F4 omogućuje funkciju koja je opisana na zaslonu iznad tipke. Kada je ta tipka na zaslonu definirana za pomicanje gore ili dolje, tipka za gore i tipka za dolje također će imati istu funkciju.

(3) F3 - Pritisak na tipku F3 omogućuje funkciju koja je opisana na zaslonu iznad tipke. Kada je ta tipka na zaslonu definirana za pomicanje gore ili dolje, tipka za gore i tipka za dolje također će imati istu funkciju.

(4) F2 - Pritisak na tipku F2 omogućuje funkciju koja je opisana na zaslonu iznad tipke. Kada je ta tipka na zaslonu definirana za pomicanje gore ili dolje, tipka za gore i tipka za dolje također će imati istu funkciju.

(5) F1 - Pritisak na tipku F1 omogućuje funkciju koja je opisana na zaslonu iznad tipke. Kada je ta tipka na zaslonu definirana za pomicanje gore ili dolje, tipka za gore i tipka za dolje također će imati istu funkciju.

(15) RUN (RAD) - Pritiskom na tipku "RUN" (POKRENI) EMCP 4.3/4.4 ulazi u stanje pokretanja.

(16) AUTO (AUTOMATSKI) - Pritiskom na tipku "AUTO" (AUTOMATSKI) EMCP 4.3/4.4 ulazi u automatski način rada.

(17) STOP (ZAUSTAVLJANJE) - Pritiskom na tipku "STOP" EMCP 4.3/4.4 ulazi u način rada zaustavljanja ili hlađenja.

(18) Tipka za izlaz - Tipka za izlaz koristi se tijekom navigacije izbornicima za kretanje kroz strukturu izbornika/podizbornika. Svaki pritisak na tipku pomiče korisnika natrag (naprijed) u izbornicima. Tipka za izlaz također služi za otkazivanje zaslona za unos podataka tijekom programiranja zadane vrijednosti. Ako se tipka za izlaz pritisne tijekom programiranja zadane vrijednosti, niti jedna promjena prikazana na zaslonu neće biti spremljena u memoriju.

(21) Tipka OK (U redu) - Tipka OK (U redu) rabi se tijekom navigacije izbornicima za kretanje prema gore (dolje) kroz strukturu izbornika/podizbornika. Ta tipka se također koristi za spremanje promjena zadane vrijednosti tijekom programiranja zadane vrijednosti. Pritiskom na tipku OK (U redu) tijekom programiranja zadane vrijednosti promjene zadane vrijednosti spremaju se u memoriju.

Navigacijske tipke

(6) Kontrolna tipka - Kontrolna tipka vodi korisnika do zaslona na kojem može nadzirati i/ili prilagođavati različite posebne značaje kontrole.

(9) Tipka glavnog izbornika - Tipkom glavnog izbornika neposredno se otvara glavni izbornik bez potrebe za izlazak iz izbornika.

(14) Dnevnik događaja - Tipkom dnevnika događaja otvorit će se zaslon dnevnika događaja.

(19) Tipka Up (Gore) - Tipka gore služi za kretanje prema gore u različitim izbornicima ili zaslonima nadzora. Ta se tipka također koristi tijekom unosa radne točke. Pri unosu numeričkih podataka, tipka se rabi za povećavanje znamenki (0-9). Ako je radnu točku potrebno odabrati s popisa, tipka služi za kretanje prema gore kroz popis.

(20) Tipka Right (Desno) - Desna tipka rabi se tijekom podešavanja radne točke. Pri unosu numeričkih podataka, tipka služi za odabir znamenke koju treba urediti. Ta se tipka također koristi kod određenih podešavanja zadane vrijednosti za odabir ili poništavanje potvrdnog okvira. Ako se u okviru nalazi kvačica, pritiskom na tipku kvačica nestaje. Ako se u okviru ne nalazi kvačica, pritiskom na tipku kvačica se pojavljuje u okviru.

(22) Tipka Down (Dolje) - Tipka dolje služi za kretanje prema dolje u različitim izbornicima ili zaslonima nadzora. Ta se tipka također koristi tijekom unosa radne točke. Pri unosu numeričkih podataka tipka služi smanjivanju znamenki (0-9). Ako je radnu točku potrebno odabrati s popisa, tipka služi kretanju prema dolje kroz popis.

(23) Tipka Left (Lijevo) - Lijeva tipka rabi se tijekom podešavanja radne točke. Pri unosu numeričkih podataka, tipka služi za odabir znamenke koju treba urediti. Ta se tipka također koristi kod određenih podešavanja zadane vrijednosti za odabir ili poništavanje potvrdnog okvira. Ako se u okviru nalazi kvačica, pritiskom na tipku kvačica nestaje. Ako se u okviru ne nalazi kvačica, pritiskom na tipku kvačica se pojavljuje u okviru.

Tipke za pregled sustava

(7) AC pregled - Pritiskom na tipku AC pregled prikazuje se prvi zaslon s podacima o izmjeničnoj struji za komplet generatora. Ta početna informativna stranica sadrži različite parametre izmjenične struje koji opisuju električni rad kompleta generatora. Dodatne parametre izmjenične struje možete pregledati višestrukim pritiskom na tipku za dolje.

(8) Pregled motora - Pritiskom na tipku za pregled motora prikazuje se prvi zaslon s informacijama o motoru. Ta početna informativna stranica sadrži različite parametre motora koji opisuju rad motora. Dodatne parametre motora možete pregledati višestrukim pritiskom na tipku za dolje.

Upravljačka ploča

Show/hide table




Ilustracija 3	g03805415
Tipičan primjer (24) Gumb za zaustavljanje u nuždi

Gumb za zaustavljanje u nuždi (24) - Gumb za zaustavljanje u nuždi (ESPB) rabi se za zaustavljanje motora tijekom izvanredne situacije. Ako je stroj tako opremljen, ESPB isključuje dovod goriva i aktivira opcijski prekid dovoda zraka.