980H Wheel Loader Caterpillar

图 1	g01104139
发动机机罩锁在打开（OPEN）位置

电源操作

必须抬起发动机机罩方能接触到发动机室。 开合发动机机罩的切换开关位于机器后部的右侧。

Show/hide table

在倾斜发动机机罩之前，确保机器后方区域空旷无障碍。 未能保持空旷无障碍会导致严重的人身伤害。 机罩位于升起位置时，应保持机器后方区域空旷无障碍。

Show/hide table

除非发动机机罩已处于完全升起的位置，否则不得在发动机室内执行任何维修作业。 不遵守以上指示可能会导致严重的人身伤害。 将发动机机罩固定在完全升起的位置，然后再在发动机室内执行维修作业。

1. 打开检修门。 检修门位于机器右后侧。
   Show/hide table

   图 2	g01104250

   Show/hide table

   图 3	g01352877

   注: 如果上述标牌位于开关上，升起发动机罩之前先移动发动机罩锁。

2. 外拉触发开关 (1)。 将触发开关向上移动以便升起发动机罩。 将发动机罩升起所需高度，然后松开触发开关。 触发开关将会回到空档位置。
   Show/hide table

   图 4	g01384659
   倾斜油缸支撑的存放位置

3. 倾斜油缸支撑位于机器右侧后部发动机罩下方。

4. 将发动机罩升起足够高度，以将支撑安装在油缸上。

5. 从支撑上拆下锁销。

6. 将倾斜油缸支撑安装在液压油缸上。

7. 将锁销安装在支撑上。

8. 将发动机罩升起，以拆卸倾斜油缸支撑。 将倾斜油缸支撑杆放在机罩下方的存放位置。

9. 向外拉切换开关 (1)。 将切换开关向下移，以便合上发动机机罩。 合上发动机机罩，并松开切换开关。 切换开关会回到不工作的位置。

手动操作

可用手抬起和降下发动机机罩。 手动操纵杆位于机器左侧后部检修盖底下。

1. 提升机器左侧的后检修门。
   Show/hide table

   图 5	g01057859

2. 拉出旋钮 (2)，将旋钮 (2) 转到左侧或右侧，使发动机罩升起。 将手柄 (3) 插入手泵 (1)中。 操作手动泵，以将发动机机罩升到足够的高度。
   Show/hide table

   图 6	g01384659
   倾斜油缸支撑杆的存放位置

3. 倾斜油缸支撑位于机器右侧后部发动机罩下方。

4. 将发动机罩升起足够高度，以将支撑安装在油缸上。

5. 从支撑上拆下锁销。

6. 将倾斜油缸支撑安装在液压油缸上。

7. 将锁销安装在支撑上。

8. 将发动机罩升起，以拆卸倾斜油缸支撑。 将倾斜油缸支撑杆放在机罩下方的存放位置。

9. 将旋钮 (2) 转回原来的位置，并操作手动泵，使发动机机罩降下。