 |
发动机排气含有对人体有害的燃烧产物。 必须在良好通风的场所起动和运转发动机，如果在封闭场所，要将废气排到外面去。 |
注: 当电力循环时，电子自动调温器也运行。 这造成一种独特的声音，也是起动的正常声音。
手动起动
| 注意 |
|---|
初次起动新发动机或大修过的发动机和起动已经维修过的发动机时，要作好出现超速时的停机准备。 这可以通过切断发动机的空气和/或燃油供应来实现。 |
如果发动机起动开关或控制装置上系有一个"不准操作"警告标签或类似的警告标签，切勿起动发动机或移动任何控制装置。
在发动机起动前，确保不危及任何人。
- 执行本操作和保养手册, "起动发电机组前"（操作部分）中的所有步骤。
- 若要用控制面板起动发动机，请按下 "Start/Stop（起动/停止）"开关。
| 注意 |
|---|
当飞轮正在转动时，不要合上起动马达。 不要带负载起动发动机。 如果发动机没有在30秒内起动，松开起动开关或起动按钮并等待2分钟，在再次起动发动机以前，让起动马达先冷却下来。 |
有关控制面板的更多信息，参考本操作和保养手册, "控制面板"。
在大修或主要修理后起动发动机
在大修或主要修理后，使用下列的操作和保养指南。 此步骤将确保发动机在正常工作。 起动步骤约需 1 小时 45 分钟。
- 按照本操作和保养手册, "发动机起动前"专题（操作章节）中所描述的步骤进行操作。
- 运转水套水加热器和预润滑泵。 使机油循环 0.5 小时。
- 在预润滑泵运转期间，使用盘车装置转动曲轴最少 4 圈。
- 起动发动机。 在低怠速转速下运转发动机 15 分钟。 使发动机温度升高。 检查温度和压力是否正确。 检查安装处有无泄漏。
- 不要施加负载。 增加发动机转速至高怠速转速 5 分钟。 检查温度和压力是否正确。 检查安装处有无泄漏。
- 关闭发动机。 拆下侧盖。 用 123-6700 激光红外线温度计 测量轴承温度。 确保连杆轴承大端转动自如。 肉眼检查活塞裙、缸套、轴承有无异常迹象，如剥落和/或划痕。 如果部件外观正常，装上侧盖。
- 起动发动机。 在低怠速转速下运转发动机 5 分钟。 检查温度和压力是否正确。 检查安装处有无泄漏。
- 温度可能有一段时间不稳定，因为发动机在无负载运行。 为了将发动机预热至"正常"工作温度，增加发动机转速至高怠速转速 5 分钟。 检查温度和压力是否正确。 检查安装处有无泄漏。
- 施加 25％ 的额定负载。 在此负载下运行发动机 15 分钟。 检查温度和压力是否正确。 检查安装处有无泄漏。
注: 监测冷却系统温度，以便确保至发动机的水能到良好冷却。 观察后冷器和机油冷却器系统的水温。 温度不应超过50 °C (122 °F)。
- 增加负载至额定负载的 50%。 在此负载下运行发动机 15 分钟。 检查温度和压力是否正确。 检查安装处有无泄漏。
- 增加负载至全额定负载。 在此负载下运行发动机 15 分钟。 检查温度和压力是否正确。 检查安装处有无泄漏。
如果所有的温度和压力都是可以接受的，则可以返回发动机以便继续使用。
大修或主要修理后的保养步骤
在初始起动后，执行表中列举的保养步骤1。 请参见本操作和保养手册（保养部分 ）中的保养步骤。
| 大修或主要修理后的保养步骤 | |
| 周期 | 保养步骤 |
| 在起动步骤后 | 获取油样并进行分析。 |
| 从每个机油滤清器壳体中至少拆下一个机油滤清器滤芯。 切开滤芯。 检查滤清器材料上有无碎屑。 | |
| 100 个工作小时 | 获取油样并进行分析。 |
| 500 个工作小时 | 更换所有的机油滤清器滤芯。 切开使用过的滤芯。 检查滤清器材料上有无碎屑。 |
| 按照本操作和保养手册, "发动机阀间隙 - 检查/调整 "专题（保养部分）中所描述的步骤进行操作。 | |
在系统产生停机后起动发动机
阅读并理解本信息前，不要执行本专门说明书中的任何步骤。
本专门说明书提供了在系统产生停机后检查发动机的步骤。
系统产生停机的原因必须在重新起动发动机机得到排除。 如果故障未被排除，可能导致严重的发动机损坏。 在某些情况下，停机的原因是很明显并且容易排除的。 在某些情况下，通过肉眼检查可能无法发现停机的根本原因。 这时，必须起动发动机才能确定根本原因。
起动步骤所需要的时间约为 1 小时 45 分钟。 为避免损坏发动机，确定系统产生停机的根本原因是很重要的。 本步骤是无法单独通过肉眼检查确定系统产生停机的根本原因时的发动机重新起动的方法。
注: 如果发动机停机是油雾探测器导致的，参考油雾探测器的 OEM 提供的文件资料。 参见本操作和保养手册, "产品描述"以了解 OEM 网站信息。
下列情况可能导致系统产生停机。
- 后冷器和机油冷却器水温高（进口）
- 水套水冷却液温度高（出口）
- 燃油温度高（进口）
- 进气歧管空气温度过高
- 曲轴箱压力高
- 发动机机油温度高
- 发动机机油压力低
- 发动机机油滤清器压差高
- 机油管中出现金属颗粒
- 超速
如果必须重新起动发动机，执行下列起动步骤。
起动步骤
- 检查所有油液的状况和液面。 排除油液的故障。
- 确保发动机已断电或变速箱处于空档。
- 打开所有的手动阀。 使用盘车装置，以便转动发动机。 如果在燃烧室中堆积任何油液，打开的阀将会显示出来。
- 启动预润滑系统，并将燃油开关置于断开位置。 用盘车装置转动曲轴至少四圈。
- 分离盘车装置。
- 闭合所有的手动阀。
- 起动发动机，让发动机以约 900 RPM 的怠速运转。 这时，不要将发动机升至高怠速。 监测温度和压力。 做好准备，如果发生异常状况，进行手动发动机停机。
- 让发动机怠速运转十分钟。 在发动机怠速运转时，绕行并肉眼检查发动机。 检查有无泄漏，倾听有无任何异响。 如果发生异常状况，立即进行发动机停机并排除故障。 如果未发现故障，进行下一步。
- 增加发动机转速至 500 rpm，运转十分钟。 监测温度和压力。 做好准备，如果发生异常状况，进行手动发动机停机。 绕行并肉眼检查发动机。 检查有无泄漏，倾听有无任何异响。 如果发生异常状况，立即进行发动机停机并排除故障。 如果未发现故障，进行下一步。
- 增加发动机转速至高怠速，运转十分钟。 监测温度和压力。 做好准备，如果发生异常状况，进行手动发动机停机。 绕行并肉眼检查发动机。 检查有无泄漏，倾听有无任何异响。 如果发生异常状况，立即进行发动机停机并排除故障。 如果未发现故障，进行下一步。
- 向发动机施加 25% 的负载，在这种情况下运转发动机十分钟。 监测温度和压力。 做好准备，如果发生异常状况，进行手动发动机停机。 绕行并肉眼检查发动机。 检查有无泄漏，倾听有无任何异响。 如果发生异常状况，立即进行发动机停机并排除故障。 如果未发现故障，进行下一步。
注: 由于发动机上有少量负载，在一段时间内温度可能不稳定。 向发动机施加负载，以便预热发动机至正常温度。 使用以下步骤：
- 向发动机施加 50% 的负载，在这种情况下运转发动机十分钟。 监测温度和压力。 做好准备，如果发生异常状况，进行手动发动机停机。 绕行并肉眼检查发动机。 检查有无泄漏，倾听有无任何异响。 如果发生异常状况，立即进行发动机停机并排除故障。 如果未发现故障，进行下一步。
- 向发动机施加额定负载，在这种情况下运转发动机十分钟。 监测温度和压力。 做好准备，如果发生异常状况，进行手动发动机停机。 绕行并肉眼检查发动机。 检查有无泄漏，倾听有无任何异响。 如果发生异常状况，立即进行发动机停机并排除故障。 如果未发现故障，进行下一步。
- 卸下负载，让发动机以高怠速转速运转五分钟，以此作为冷却期。
- 使发动机返回低怠速，运转五分钟。 如果所有的温度和压力都是可以接受的，则可以返回发动机以便继续使用。