The European Union Physical Agents (Vibration) Directive 2002/44/EC Caterpillar


Vibration Charts - and Example Calculations

Usage:

SR4BHV ADT
Nilai getaran aktual dari tingkat getaran seluruh bodi untuk peralatan pemindah tanah

Menentukan Paparan pada Getaran seluruh bodi

Jika Anda sedang berencana untuk menentukan nilai paparan getaran pekerja, halaman berikut akan membantu Anda untuk memahami proses tersebut.

Gunakan proses penilaian ini untuk menentukan Total Poin Paparan Getaran (total PE) untuk aktifitas khusus. Tindakan yang sesuai akan ditampilkan oleh proses ini.

Temukan tingkat getaran untuk alat berat dan aktivitas dalam Tabel 1. Sumbu X, sumbu Y, dan sumbu Z akan ditampilkan pada diagram di bawah.




Ilustrasi 1g01223809

Tabel 1
"Referensi ISO Tabel A - Tingkat getaran aktual dari emisi getaran seluruh bodi untuk peralatan pemindah tanah."    
Rangkaian Alat Berat     Jenis Alat berat     Aktivitas Pengoperasian Umum     Tingkat Getaran     faktor skenario    
Sumbu X Sumbu Y     Sumbu Z     Sumbu X     Sumbu Y     Sumbu Z    
Compactor     Getaran Drum Tunggal     pemadatan (bongkah)     0,47     0,53     0,41     0,17     0,22     0,12    
pemadatan (endapan) 0,29     0,28     0,28     0,08     0,17     0,11    
Aspal Getaran aspal dengan getaran     0,33     0,40     0,48     0,11     0,08     0,14    
getaran tanpa aspal 0,35     0,43     0,36     0,13     0,20     0,19    
Roller Ban-Pneumatik Memadatkan     0,23     0,27     0,39     0,16     0,19     0,56    
Berjalan idle 0,03     0,04     0,04     0,01     0,01     0,01    
Timbunan sampah siklus kerja     0,55     0,83     0,34     0,17     0,33     0,15    
Excavator     Excavator Tipe Compact Track     penggalian     0,33     0,21     0,19     0,19     0,12     0,10    
aplikasi breaker hidrolik 0,49     0,28     0,36     0,20     0,13     0,17    
gerakan transfer 0,45     0,39     0,62     0,17     0,18     0,28    
Track Type Excavator penggalian     0,44     0,27     0,30     0,24     0,16     0,17    
aplikasi breaker hidrolik 0,53     0,31     0,55     0,30     0,18     0,28    
aplikasi tambang 0,65     0,42     0,61     0,21     0,15     0,32    
gerakan transfer 0,48     0,32     0,79     0,19     0,20     0,23    
Excavator Tipe Roda penggalian     0,52     0,35     0,29     0,26     0,22     0,13    
gerakan transfer 0,41     0,53     0,61     0,12     0,20     0,19    
Loader     Backhoe Loader     penggalian     0,28     0,26     0,20     0,09     0,16     0,06    
Skid Steer Loader gerakan untuk memuat dan membawa     0,86     0,73     0,93     0,30     0,33     0,35    
Multi Terrain Loader gerakan berbentuk V     1,21     1,00     0,82     0,30     0,84     0,32    
Compact Track Loader gerakan berbentuk V     1,21     1,00     0,82     0,30     0,84     0,32    
Track Loader gerakan untuk memuat dan membawa     0,89     0,67     0,52     0,12     0,16     0,10    
gerakan transfer 0,58     0,49     0,60     0,18     0,12     0,15    
gerakan berbentuk V 1,24     0,93     0,63     0,41     0,35     0,18    
Compact Wheel Loader gerakan untuk memuat dan membawa     0,94     0,86     0,65     0,27     0,29     0,13    
Wheel Loader gerakan untuk memuat dan membawa     0,84     0,81     0,52     0,23     0,20     0,14    
aplikasi tambang 1,27     0,97     0,81     0,47     0,31     0,47    
gerakan transfer 0,76     0,91     0,49     0,33     0,35     0,17    
gerakan berbentuk V 0,99     0,84     0,54     0,29     0,32     0,14    
Motor Grader     Motor Grader     perataan akhir     0,41     0,48     0,38     0,22     0,26     0,14    
perataan berat 0,61     0,64     0,78     0,21     0,21     0,30    
gerakan transfer 0,39     0,36     0,58     0,25     0,25     0,34    
Peralatan Paving     Paver Aspal     gerakan transfer     0,75     0,40     1,08     0,30     0,12     0,37    
Siklus Kerja 0,11     0,15     0,34     0,04     0,06     0,17    
Pipelayer     Pipelayer     siklus kerja     0,21     0,23     0,24     0,09     0,11     0,14    
Planer     Cold Planer/Mill     Siklus Kerja     0,15     0,14     0,17     0,05     0,08     0,03    
Road Reclaimer     Road Reclaimer     Memotong     0,15     0,10     0,17     0,06     0,03     0,02    
Jalan Raya 0,21     0,34     0,25     0,03     0,07     0,04    
Scraper     Scraper Roda     siklus kerja     1,05     1,18     1,12     0,34     0,40     0,42    
Soil Stabilizer     Soil Stabilizer     Memotong     0,15     0,10     0,17     0,06     0,03     0,02    
Jalan Raya 0,21     0,34     0,25     0,03     0,07     0,04    
Telehandler     Telehandler     Kombinasi     0,79     0,54     0,68     0,04     0,02     0,10    
Track-Type Tractor     Track-Type Tractor     pembuldozeran     0,74     0,58     0,70     0,31     0,25     0,31    
pemecahan 1,25     1,19     1,02     0,40     0,41     0,28    
gerakan transfer 0,87     0,80     0,97     0,43     0,40     0,34    
Truk     Truk Artikulasi     proses pemuatan     0,29     0,41     0,24     0,17     0,23     0,16    
berjalan dengan muatan 0,64     0,89     0,67     0,21     0,29     0,21    
berjalan tanpa muatan 0,82     1,02     0,81     0,26     0,26     0,28    
membuang muatan 0,49     0,42     0,30     0,25     0,33     0,18    
Truk Non-Jalan Raya proses pemuatan     0,20     0,22     0,21     0,19     0,17     0,19    
berjalan dengan muatan 0,61     0,63     0,82     0,21     0,24     0,34    
berjalan tanpa muatan 0,73     0,73     0,87     0,20     0,25     0,33    
membuang muatan 0,37     0,37     0,33     0,14     0,13     0,08    

Tabel 2
Tingkat getaran     Total Poin Paparan Getaran    
2,5     31     63     156     313     625     937     1250     1563     1875     2500    
2,4     29     58     144     288     576     864     1152     1440     1728     2304    
2,3     26     -53     132     265     529     794     1058     1323     1587     2116    
2,2     24     48     121     242     484     726     968     1210     1452     1936    
2,1     22     44     110     221     441     662     882     1103     1323     1764    
2,0     20     40     100     200     400     600     800     1000     1200     1600    
1,9     18     36     90     181     361     542     722     903     1083     1444    
1,8     16     32     81     162     324     486     648     810     972     1296    
1,7     14     29     72     145     289     434     578     723     867     1156    
1,6     13     26     64     128     256     384     512     640     768     1024    
1,5     11     23     56     113     225     338     450     563     675     900    
1,4     10     20     49     98     196     294     392     490     588     784    
1,3     8     17     42     85     169     254     338     423     507     676    
1,2     7     14     36     72     144     216     288     360     432     576    
1,1     6     12     30     61     121     182     242     303     363     484    
1,0     5     10     25     50     100     150     200     250     300     400    
0,9     4     8     20     41     81     122     162     203     243     324    
0,8     3     6     16     32     64     96     128     160     192     256    
0-7     2     5     12     25     49     74     98     123     147     196    
0,6     2     4     9     18     36     54     72     90     108     144    
0,5     1     3     6     13     25     38     50     63     75     100    
0,4     1     2     4     8     16     24     32     40     48     64    
0,3     0     1     2     5     9     14     18     23     27     36    
0,2     0     0     1     2     4     6     8     10     12     16    
Jam     0,1     0,2     0,5     1     2     3     4     5     6     8    
Menit     6     12     30     60     120     180     240     300     360     480    

Terapkan Faktor Skenario

Jika Anda sudah mencari tingkat getaran di tabel, Anda harus menerapkan faktor skenario untuk tingkat getaran ini, jika faktor tersebut sesuai.

Anda akan menggunakan nilai yang disetel ini untuk menentukan Total Poin Paparan Getaran (total PE).

Faktor skenario ditampilkan dalam tiga kolom pada sisi kanan tabel. Faktor mudah diterapkan.

Jika tugasnya sama dengan "Contoh 1", terapkan daftar berikut:

  • kurangkan faktor skenario sumbu x dari pembacaan tingkat getaran sumbu x.

  • kurangkan faktor skenario sumbu y dari pembacaan tingkat getaran sumbu y.

  • kurangkan faktor skenario sumbu z dari pembacaan tingkat getaran sumbu z.

Jangan terapkan faktor skenario, jika tugas tersebut rata-rata. Tugas rata-rata dijelaskan dalam "Contoh 2".

Jika tugasnya sama dengan "Contoh 3", terapkan daftar berikut:

  • tambahkan faktor skenario sumbu x dari pembacaan tingkat getaran sumbu x.

  • tambahkan faktor skenario sumbu y dari pembacaan tingkat getaran sumbu y.

  • tambahkan faktor skenario sumbu z dari pembacaan tingkat getaran sumbu z.

Tiga Sumbu

Gunakan nilai yang disetel dan durasi paparan untuk tiap sumbu. Cari nilai untuk PEx, PEy, dan PEz pada tabel 1.

Jika pembacaan tingkat getaran yang disetel tidak tampak di kolom sebelah kiri pada tabel, Anda harus menggunakan nilai tertinggi berikutnya pada kolom tersebut untuk menentukan paparan P.

Misalnya, jika pembacaan tingkat getaran yang disetel adalah 0,67, Anda harus menggunakan nilai tertinggi berikutnya dari 0,7 untuk menentukan paparan P.

Total Poin Paparan Getaran adalah nilai tertinggi tiga nilai (PEx, PEy, dan PEz). Poin-poin tersebut dapat ditemukan di tabel 2.

Nilai untuk total PE akan membantu Anda untuk menentukan tindakan kontrol getaran.

Area Putih

Total nilai PE kurang dari 100. Jika total nilai PE berada dalam area putih, tidak ada tindakan yang diperlukan. Jika total nilai PE dekat dengan area abu-abu terang, Anda harus melakukan tindakan yang tepat untuk mengurangi paparan getaran. Berikan informasi tentang mengurangi getaran dan pelatihan tentang mengurangi getaran kepada pekerja.

Area Abu-abu Terang

Total nilai PE adalah antara 100 dan 529. Jika total nilai PE berada di area abu-abu terang, Anda harus melakukan tindakan yang tepat untuk mengurangi paparan getaran. Berikan pengawasan kesehatan untuk pekerja yang terpapar.

Area Abu-abu Gelap

Total nilai PE lebih besar dari 529. Jika total nilai PE berada dalam area abu-abu gelap, lakukan tindakan segera untuk mengurangi Nilai Batas Paparan. Jika paparan tetap di atas Nilai Tindakan Paparan, Anda harus melakukan tindakan berikut:

  • Aktifkan langkah kontrol.

  • Aktifkan program pengawasan kesehatan.

Tiga contoh berikut menunjukkan total nilai PE untuk alat berat dan kondisi yang berbeda.

Contoh 1

Compact Wheel loader - paparan getaran ringan

  • kondisi kerja bagus (medan mulus)

  • operator berpengalaman

  • muatan dan gerak angkut kondisi pengoperasian tertentu

  • durasi 4 jam

Temukan nilai tingkat getaran untuk sumbu x, y, dan z untuk compact wheel loader di tabel. Ini adalah skenario paparan getaran ringan. Kurangkan faktor skenario yang sesuai dari tiap nilai tingkat getaran.

Hitung Total Nilai Poin Paparan Getaran. Gunakan durasi paparan. Gunakan tingkat getaran yang disetel pada tabel 1.

  • durasi paparan 4 jam

  • PEx = 0,94 − 0,27 = 0,67 atau 98 poin

  • PEy = 0,86 − 0,29 = 0,57 atau 72 poin

  • PEz = 0,65 − 0,13 = 0,52 atau 72 poin

Nilai PE tertinggi (98) mewakili Total Poin Paparan Getaran (total PE). Hal ini menentukan tindakan Anda.

Karena Total Poin Paparan Getaran (total PE) tidak melebihi 100, maka Nilai Tindakan Paparan tidak berlebih. Jika hasilnya mendekati area abu-abu terang, lakukan tindakan berikut:

  • kurangkan paparan getaran.

  • berikan informasi untuk pekerja.

  • berikan pelatihan tentang mengurangi getaran.

Contoh 2

Wheel Loader dan Track Type Excavator - paparan getaran rata-rata

Wheel loader

  • kondisi kerja normal (medan mulus)

  • operator berpengalaman

  • kondisi pengoperasian tertentu

  • gerakan berbentuk V

  • durasi 4 jam

Track type excavator

  • kondisi pengoperasian tertentu

  • aplikasi tambang

  • durasi 3 jam

Temukan nilai tingkat getaran untuk sumbu x, y, dan z untuk compact wheel loader di tabel. Ini adalah skenario paparan getaran rata-rata.

Hitung nilai tingkat getaran untuk compact wheel loader. Gunakan durasi paparan. Gunakan tingkat getaran yang disetel pada tabel 1.

Wheel loader

  • durasi paparan 4 jam

  • PEx = 0,99 atau 200 poin

  • PEy = 0,84 atau 162 poin

  • PEz = 0,54 atau 72 poin

Track type excavator

  • durasi paparan 3 jam

  • PEx = 0,65 atau 74 poin

  • PEy = 0,42 atau 38 poin

  • PEz = 0,61 atau 74 poin

Total untuk tiap alat berat ditambahkan untuk paparan 7 jam.

  • PEx = 274 poin

  • PEy = 200 poin

  • PEz = 146 poin

Nilai PE tertinggi (274) mewakili Total Poin Paparan Getaran (total PE). Hal ini menentukan tindakan Anda.

Total Poin Paparan Getaran (total PE) antara 100 dan 529. Nilai Tindakan Paparan berlebih, tapi Nilai Batas Paparan tidak berlebih.

Lakukan tindakan untuk menurunkan Nilai Batas Paparan. Jika paparan tetap di atas Nilai Tindakan Paparan, Anda harus melakukan tindakan berikut:

  • Aktifkan ukuran kontrol.

  • Aktifkan program pengawasan kesehatan.

Contoh 3

Skid Steer Loader - paparan getaran berat

  • kondisi kerja keras (medan berat)

  • operator dengan pengalaman terbatas

  • kondisi pengoperasian tertentu - muatan dan gerak angkut

  • durasi 8 jam

Temukan nilai tingkat getaran untuk sumbu x, y, dan z untuk skid steer loader di tabel. Ini adalah skenario paparan getaran berat. Tambahkan faktor skenario yang sesuai dari tiap nilai tingkat getaran.

Hitung nilai tingkat getaran untuk skid steer loader. Gunakan durasi paparan. Gunakan tingkat getaran yang disetel pada tabel 1.

  • durasi paparan 8 jam

  • PEx = 0,86 + 0,30 = 1,16 atau 576 poin

  • PEy = 0,73 + 0,33 = 1,06 atau 484 poin

  • PEz = 0,93 + 0,35 = 1,28 atau 676 poin

Nilai PE tertinggi (676) mewakili Total Poin Paparan Getaran (total PE). Hal ini menentukan tindakan Anda.

Karena Total Poin Paparan Getaran (total PE) di atas 529, Nilai Batas Paparan berlebih.

Lakukan tindakan segera untuk menurunkan Nilai Batas Paparan. Jika paparan tetap di atas Nilai Tindakan Paparan, Anda harus melakukan tindakan berikut:

  • Aktifkan ukuran kontrol.

  • Aktifkan program pengawasan kesehatan.

Sumber

Informasi getaran dan prosedur perhitungan didasarkan pada "ISO/TR 25398 Mechanical Vibration - Guideline for the assessment of exposure to whole body vibration of ride on operated earthmoving machines". data harmonisasi telah diukur oleh lembaga, organisasi dan pabrikan internasional.

Dokumen ini menyediakan informasi mengenai cara menghitung paparan terhadap seluruh tubuh yang diterima oleh operator peralatan pemindah tanah. Metode didasarkan pada emisi vibrasi terukur pada kondisi-kondisi kerja nyata bagi semua alat berat.

Anda harus merujuk pada aturan yang asli. Dokumen ini merangkum sebagian isi dari undang-undang yang berlaku. Dokumen ini tidak dimaksud untuk menggantikan sumber aslinya. Bagian lain dari dokumen ini didasarkan pada informasi dari United Kingdom Health and Safety Executive.

Hubungi dealer Caterpillar setempat untuk mengetahui informasi selengkapnya mengenai fitur alat berat yang meminimalkan tingkat getaran. Untuk mengetahui cara pengoperasian alat berat yang aman, hubungi dealer Caterpillar.

Gunakan situs web berikut untuk menemukan dealer lokal Anda.

Caterpillar Inc.
www.cat.com
Back to top
The names Caterpillar, John Deere, JD, JCB, Hyundai or any other original equipment manufacturers are registered trademarks of the respective original equipment manufacturers. All names, descriptions, numbers and symbols are used for reference purposes only.
CH-Part.com is in no way associated with any of the manufacturers we have listed. All manufacturer's names and descriptions are for reference only.