C15 and C18 Engines for Caterpillar Built Machines Caterpillar

拆卸步骤

1. 从冷却系统将冷却液排入合适的容器以便保存或废弃这些冷却液。 请参阅操作和保养手册, "冷却系统冷却液 - 更换"。

Show/hide table



图 1	g02345276

2. 在图示的所有四个位置做上标记 (X) 。 此动作有助于安装管路总成。

3. 松开卡箍组件 (1) 和 (3) 。 拆下管路总成 (2) 。

Show/hide table



图 2	g02125717

Show/hide table

注意
不遵守下列规定程序可能导致零件损坏。 为了避免损坏零件，总是确认和标记零件，以便零件可以安装在相同的位置。

Show/hide table

波纹管的末端很锋利。 如果波纹管处理不妥当，可能会发生伤害。 通过波纹部位拿住波纹管。

注: 请参阅专门说明书, REHS1728, "波纹管应用指南"，以了解机器上所配备波纹管处理方面的更多信息。

4. 拆下两个卡箍组件 (5) 。 拆下波纹管 (6) 并将排气管组件 (4) 和 (7) 置于一边。 废弃卡箍组件 (5) 和波纹管 (6) 。

Show/hide table



图 3	g02345486

5. 在图示的所有四个位置做上标记 (Y) 。 此动作有助于安装管路总成。

6. 松开卡箍组件 (8) 和 (10) 并废弃卡箍组件。 拆下管路总成 (9) 。

Show/hide table



图 4	g02345541

注: 请参阅专门说明书, REHS1728, "波纹管应用指南"，以了解机器上所配备波纹管处理方面的更多信息。

7. 拆下两个卡箍组件 (12) 。 拆下波纹管 (13) 并将弯头组件 (11) 和 (14) 置于一边。 废弃卡箍组件 (12) 和波纹管 (13) 。

Show/hide table



图 5	g02126160

8. 松开卡箍组件 (15) 。 拆下两个螺母 (16) ，然后拆下弯头组件 (17) 。

9. 松开卡箍组件 (23) 并拆下螺栓 (20) 和 (18) 。 拆卸管组件 (19) 。

10. 拆下螺栓 (22) ，然后拆下弯头组件 (21) 。

Show/hide table



图 6	g02346038

11. 拆下卡箍组件 (15) ，然后将弯头 (17) 从波纹管 (22) 上分离。 拆卸后，废弃卡箍组件 (15) 和波纹管 (24) 。

Show/hide table



图 7	g02345993

12. 拆下卡箍组件 (25) ，然后断开软管组件 (29) 。

13. 拆下管组件 (28) 。

14. 断开管组件 (26) 和 (27) 。

Show/hide table



图 8	g02129989
发动机后视图

15. 断开接头 (30) 。 拆下螺栓 (31) ，然后拆下管组件 (32) 。

16. 松开卡箍组件 (33) 和 (35) 。 拆卸管组件 (34) 。

Show/hide table



图 9	g02130322

注: NRS 冷却器卡箍组件 (9) 仅供一次性使用。 废弃使用过的卡箍组件 (9) 。

17. 拆下并废弃卡箍组件 (36) 。 由两人拆下排气冷却器 (37) 。 排气冷却器 (37) 的重量约为 18 kg (40 lb)。

安装步骤

注: 检查 O 形密封圈、垫片和密封件有无磨损或损坏。 如有必要，请更换部件。

1. 按相反顺序安装排气冷却器 (37) 。
   Show/hide table
   
   

   图 10	g03339899

   注: NRS 冷却器卡箍组件 (9) 仅供一次性使用。 废弃使用过的卡箍组件 (9) 。

   1. 安装新的卡箍组件 (36) 时，确保卡箍隔套 (36a) 圆边的方位如图中所示。

   2. 将新卡箍组件 (36) 上紧到 40 ± 5 N·m (30 ± 4 lb ft) 的扭矩。

   3. 将卡箍组件 (33) 拧紧至扭矩为 8.5 ± 2 N·m (75 ± 18 lb in)。
   Show/hide table
   
   

   图 11	g02346038

   4. 定位新的波纹管 (24) 、新的卡箍组件 (15) 和弯头 (17) 。 将工具 (A) 涂在卡箍组件 (15) 的螺纹上。 确保波纹管上的流量指示器处于上图所示的位置。 将卡箍组件 (15) 拧紧至扭矩为 7.5 ± 2 N·m (66 ± 18 lb in)。

   5. 将工具 (A) 涂抹到螺柱和新螺母 (16) 的螺纹上。 将新螺母 (16) 拧紧至扭矩为 70 ± 5 N·m (52 ± 4 lb ft)。

   6. 将卡箍组件 (23) 拧紧至扭矩为 20 ± 2 N·m (177 ± 18 lb in)。
   Show/hide table
   
   

   图 12	g02345541

   7. 将新的卡箍组件 (12) 定位到波纹管 (13) 上。 定位弯头组件 (11) 和 (14) 。

   8. 将卡箍组件 (12) 拧紧至扭矩为 8.5 ± 2 N·m (75 ± 18 lb in)。
   Show/hide table
   
   

   图 13	g02125717

   9. 定位新的波纹管 (6) 、新的卡箍组件 (5) 以及排气管组件 (4) 和 (7) 。 确保波纹管上的流量指示器处于上图所示的位置。 将卡箍组件 (5) 拧紧至扭矩为 8.5 ± 1 N·m (75 ± 9 lb in)。 发动机运转后，再次拧紧卡箍组件。

   10. 定位新的卡箍组件 (1) 和 (3) 。 将卡箍组件 (1) 和 (3) 拧紧至扭矩为 20 ± 2 N·m (177 ± 18 lb in)。

   11. 定位新的卡箍组件 (8) 和 (10) 。 将卡箍组件 (8) 和 (10) 拧紧至扭矩为 20 ± 2 N·m (177 ± 18 lb in)。